номер 11, страница 67 - гдз по французскому языку 2-4 класс тестовые и контрольные задания Кулигина

11. JE PARLE.

Parle de la fête de Noël ou de ton anniversaire. Расскажи о праздновании Рождества или твоего дня рождения.

Quels cadeaux as-tu?

Страница 67.

Страница 11. Я говорю.

Расскажи о праздновании Рождества или твоего дня рождения.

Quels cadeaux as-tu?

Ответ:

Voici l'hiver. Alors bientôt le Noël !

Dans notre famille, nous décorons toujours pour le sapin de Noël le 1er décembre. Mon frère et moi accrochons les boules, les étoiles et les cloches, et ma petite sœur décore le dessus d'une belle gale aux ailes blanches.

Une semaine avant les vacances, mon frère, ma sœur et moi écrivons des lettres Père Noël Personne ne veut se retrouver sans cadeaux !

Le soir de Noël, ma mère prépare la bûche, c'est mon dessert préféré ! Le soir, nous allons à l'église. Il y a les bougies allumées et la crèche, que nous avons fabriquée en cours à l'école, est installée.

Après le service, nous chantons les chants, souhaitons à tous Joyeux Noël et rentrons chez nous pour un dîner de fête.

Nous les enfants, nous n'arrivons pas à dormir longtemps car nous savons que les lutins ont déjà mis des cadeaux dans le sac du Père Noël et nous les attendons avec impatience, car nous avons été très sages cette année.

Перевод:

Вот зима. Значит, скоро Рождество!

В нашей семье мы всегда украшаем ёлку 1 декабря. Мы с братом вешаем шары, звездочки и колокольчики, а сестренка украшает верх красивой белокрылым ангелом.

За неделю до праздников мы с братом и сестрой пишем письма Деду Морозу. Никто не хочет остаться без подарков!

В сочельник мама готовит рождественское полено, это мой любимый десерт! Вечером идем в церковь. Зажжены свечи и установлен вертеп, который мы сделали на уроке в школе.

После службы мы поем колядки, поздравляем всех с Рождеством и отправляемся домой на праздничный ужин.

Мы, дети, не можем долго спать, потому что знаем, что эльфы уже положили подарки в мешок Санты, и мы их с нетерпением ждем, потому что в этом году мы вели себя очень хорошо.

11. Расскажи о праздновании Рождества или твоего дня рождения. Какие подарки ты получил(а)?

Ответ: Pour mon anniversaire, j'invite mes amis et ma famille à la maison. Nous mangeons un grand gâteau, nous jouons à des jeux et nous écoutons de la musique. J'ai reçu beaucoup de cadeaux. Mes parents m'ont offert un nouveau livre et mes amis m'ont donné des jeux de société et des chocolats.

Перевод: На свой день рождения я приглашаю домой своих друзей и семью. Мы едим большой торт, играем в игры и слушаем музыку. Я получил(а) много подарков. Родители подарили мне новую книгу, а друзья — настольные игры и шоколад.