Номер 17, страница 114 - гдз по французскому языку 2-4 класс тестовые и контрольные задания Кулигина

17. JE PARLE.

Prépare-toi à jouer une scène avec tes deux copains.

a) Tu demandes à chacun, s'ils:

— se sont levés tôt ou tard;

— se sont brossé les dents;

— se sont lavés à l'eau froide ou à l'eau chaude.

Ils te demandent à tour de rôle (по очереди), si tu:

— t'es réveillé(e) de bonne heure (рано) les week-ends;

— t'es promené(e);

— t'es amusé(e);

— t'es couché(e) tôt ou tard.

b) Tu dis à l'oreille à ton ami(e) où tu es allé(e) en vacances. D'autres élèves te posent des questions.

17. Я ГОВОРЮ.

Приготовься разыграть сценку с двумя своими друзьями.

a) Ты спрашиваешь каждого, они:

— встали рано или поздно;

— почистили зубы;

— умылись холодной или горячей водой.

Они по очереди спрашивают тебя, ты:

— просыпался(ась) рано по выходным;

— гулял(а);

— развлекался(ась);

— ложился(ась) спать рано или поздно.

b) Ты шепчешь на ухо своему другу (подруге), куда ты ездил(а) на каникулы. Другие ученики задают тебе вопросы.

Ответ:

a)

Moi: Salut mes amis! Vous vous êtes levés tôt ou tard aujourd'hui?

Ami 1: Je me suis levé tard.

Ami 2: Moi, je me suis levé tôt.

Moi: Et vous vous êtes brossé les dents? Vous vous êtes lavés à l'eau froide ou à l'eau chaude?

Ami 1: Oui, je me suis brossé les dents et je me suis lavé à l'eau chaude.

Ami 2: Moi aussi.

Ami 1: À ton tour! Est-ce que tu t'es réveillée de bonne heure les week-ends?

Moi: Non, d'habitude je me réveille tard les week-ends.

Ami 2: Tu t'es promenée hier? Tu t'es amusée?

Moi: Oui, je me suis promenée dans le parc et je me suis bien amusée.

Ami 1: Et tu t'es couchée tôt ou tard?

Moi: Je me suis couchée tard.

b)

Moi (à l'oreille de mon amie): Je suis allée en Espagne pendant les vacances.

Autre élève: Alors, où es-tu allée en vacances?

Moi: C'est un secret!

Перевод:

a)

Я: Привет, друзья! Вы сегодня встали рано или поздно?

Друг 1: Я встал поздно.

Друг 2: А я встал рано.

Я: А вы почистили зубы? Вы умылись холодной или горячей водой?

Друг 1: Да, я почистил зубы и умылся горячей водой.

Друг 2: Я тоже.

Друг 1: Теперь твоя очередь! Ты просыпалась рано по выходным?

Я: Нет, по выходным я обычно просыпаюсь поздно.

Друг 2: Ты вчера гуляла? Развлекалась?

Я: Да, я гуляла в парке и хорошо провела время.

Друг 1: А легла спать ты рано или поздно?

Я: Я легла поздно.

b)

Я (на ухо подруге): Я ездила в Испанию на каникулах.

Другой ученик: Так куда же ты ездила на каникулы?

Я: Это секрет!