Project Work 6, страница 125, часть 2 - гдз по английскому языку 3 класс учебник Верещагина, Притыкина

Project Work 6

Work in groups. Choose one traditional English holiday and make a report. Present it to the class.

Your report may include:

• description of how the holiday is celebrated in England;
• interesting traditions connected with this holiday;
• proverbs, poems and songs connected with the holiday;
• your own drawings, colour pictures and photos;
• your own word games.

Try and use the Internet resources, dictionaries and encyclopaedias.

Compare the reports. Decide which of them is better and why.

Часть 2, стр. 125, Проектная работа 6

Поработай в группе. Выбери один традиционный английский праздник и составь отчет. Представьте его классу.

Твой отчет может включать:

• Описание того, как праздник отмечается в Англии;
• Интересные традиции, связанные с этим праздником;
• Пословицы, стихи и песни, связанные с праздником;
• Твои собственные рисунки, цветные картинки и фото;
• Твои собственные игры слов.

Попробуй использовать интернет ресурсы, словари и энциклопедии.

Сравните отчеты. Решите, какой из них лучше и почему.

Варианты ответа. Выбери один:

Проект 1

I think the most interesting holiday in Great Britain is Christmas. They celebrate it on the 25^th of December. It is a magical holiday. People celebrate it with their families. They send greeting cards to friends and family, give presents to each other, play games, sing songs and have a lot of fun on this day. They decorate the house and streets with lights and ornaments. There is a beautiful Christmas tree in every house. The usually cook roast turkey and Christmas pudding for Christmas dinner. Before starting Christmas meal British people pull crackers. It is a tradition. Most people watch the King's speech at Christmas at three o'clock in the afternoon. In the evening they like to sing Christmas carols. It is great holiday.
Я думаю, что самый интересный праздник в Великобритании - Рождество. Они празднуют его 25 декабря. Это волшебный праздник. Люди празднуют его со своими семьями. Они отправляют поздравительные открытки друзьям и родственникам, дарят подарки друг другу, играют в игры, поют песни и очень веселятся в этот день. Они украшают дома и улицы гирляндами и украшениями. В каждом доме есть красивая рождественская елка. На рождественский ужин обычно готовят жареную индейку и рождественский пудинг. Перед началом рождественского ужина, британцы хлопают хлопушки. Это традиция. Большинство людей смотрят рождественскую речь короля в три часа дня. Вечером они любят петь рождественские гимны. Это великий праздник.

Word game словесная игра. Find 10 words connected with Christmas.
Найди 10 слов, связанных с Рождеством.

Treecardstockingpresentchristmasfamilycarolturkeypuddingcracker

Ответ: tree дерево, card открытка, stocking чулок, present подарок, Christmas рождество, family семья, carol песня, turkey индейка, pudding пудинг, cracker хлопушка.

Стихотворение:

I'm a Little Santa
Я маленький Санта

I'm a little Santa,
я маленький Санта,

Short and fat,
низкий и толстый,

Here is my beard
вот моя борода

And here is my sack,
а вот мой мешок,

On Christmas Eve
в канун Рождества

I hop in my sleigh,
я прыгаю в сани

With a "Ho ho ho"
и со словами «Хо-хо-хо»

I'm on my way.
Я уже в пути.

Проект 2

I think the most interesting holiday in Great Britain is New Year. They begin to celebrate it on the 31^st of December. But the holiday itself starts after midnight on the 1^st of January. It is a wonderful holiday. People celebrate it with their families and friends. They decorate the house and streets in a beautiful way. Everything is bright and colourful. British people organize parties that last till early morning. One popular tradition on this holiday is to make New Year's resolutions. It means that people promise to go or not to do something in the new year. People play games, sing songs, watch fireworks and have a lot of fun on this day.
Я думаю, что самый интересный праздник Великобритании - это Новый год. Его начинают отмечать 31 декабря. Но сам праздник начинается после полуночи 1 января. Это замечательный праздник. Люди отмечают его со своими семьями и друзьями. Они красиво украшают дома и улицы. Все яркое и красочное. Британцы устраивают вечеринки, которые длятся до раннего утра. Одной из популярных традиций этого праздника является принятие новогодних решений/обещаний. Это означает, что люди обещают делать или не делать что-то в новом году. Люди играют в игры, поют песни, смотрят фейерверки и очень веселятся в этот день.

Word game. Find 8 words, connected with New Year.

Holidayjanuaryfireworkspartiesresolutionfunmidnightcelebrate

Ответ: holiday праздник, January январь, fireworks фейерверки, parties вечеринки, resolution обещание, fun веселье, midnight полночь, celebrate праздновать.

Poem: стихотворение

New Year's Here
Новый Год наступил

Bells are ringing,
колокольчики звенят,

People singing,
люди поют,

New Year's here,
Новый Год наступил,

New Year's here.
Новый Год уже здесь.

Happy, happy New Year,
счастливого, счастливого Нового Года,

Happy, happy New Year
счастливого, счастливого Нового Года,

Let's all cheer,
давайте все веселиться,

New Year's here!
Новый Год наступил!

Проект 3

I think the most interesting British holiday is Halloween. British people celebrate it on the 31^st of October. It is a children's holiday because a lot of children have fun on this day, wearing funny costumes and going from house to house collecting sweets and money. People decorate the houses with pumpkins with faces. It sounds so much fun.
Я думаю, что самый интересный британский праздник - Хэллоуин. Британцы празднуют его 31 октября. Это детский праздник, потому что многие дети веселятся в этот день, надевая забавные костюмы и ходя от дома к дому, собирая сладости и деньги. Люди украшают дома тыквами с лицами. Это звучит так весело.

Word game. Find 8 words connected with Halloween.

Pumpkinsweetsoctobercostumesdecoratejokesautumnscary

Ответ: pumpkin тыква, sweets конфеты, October октябрь, costumes костюмы, decorate украшать, jokes шутки, autumn осень, scary страшный.

Poem

Ghosts to the left,
привидения налево,

Monsters to the right,
монстры направо,

Witches above
ведьмы вверху

Halloween night.
Хеллоуинская ночь.

Проектная работа 6. Работайте в группах. Выберите один традиционный английский праздник и сделайте доклад. Представьте его классу. Ваш доклад может включать: описание того, как праздник отмечается в Англии; интересные традиции, связанные с этим праздником; пословицы, стихи и песни, связанные с праздником; ваши собственные рисунки, цветные картинки и фотографии; ваши собственные словесные игры. Постарайтесь использовать интернет-ресурсы, словари и энциклопедии. Сравните доклады. Решите, какой из них лучше и почему.

Ответ:

Our group chose to make a report about Christmas.

Наша группа решила сделать доклад о Рождестве.

1. How the holiday is celebrated in England

Christmas is a very important holiday in England, celebrated on December 25th. People decorate their houses with Christmas trees, lights, and wreaths. On Christmas Day, families get together to exchange gifts and have a big dinner. The traditional Christmas dinner includes roast turkey, potatoes, vegetables, and Christmas pudding for dessert. Many people also watch the King's Christmas Speech on TV.

1. Как праздник отмечается в Англии

Рождество — очень важный праздник в Англии, который отмечается 25 декабря. Люди украшают свои дома рождественскими ёлками, гирляндами и венками. В Рождество семьи собираются вместе, чтобы обменяться подарками и устроить большой ужин. Традиционный рождественский ужин включает жареную индейку, картофель, овощи и рождественский пудинг на десерт. Многие также смотрят по телевизору Рождественскую речь короля.

2. Interesting traditions

One interesting tradition is the Christmas cracker. It's a cardboard tube wrapped in paper. When two people pull it, it makes a "crack" sound and small gifts, a paper hat, and a joke fall out. Another tradition is hanging mistletoe. If two people stand under the mistletoe, they are supposed to kiss. Also, children leave out mince pies and milk for Father Christmas (Santa Claus).

2. Интересные традиции

Одна из интересных традиций — рождественская хлопушка. Это картонная трубка, завёрнутая в бумагу. Когда два человека тянут её, она издаёт звук «хлоп», и из неё выпадают маленькие подарки, бумажная корона и шутка. Другая традиция — вешать омелу. Если два человека оказываются под омелой, они должны поцеловаться. Дети также оставляют пирожки с начинкой и молоко для Отца Рождества (Санта-Клауса).

3. Poems and songs

There are many famous Christmas songs, called carols. For example, "We Wish You a Merry Christmas" and "Jingle Bells". A short poem could be:

I heard a bird sing,
In the dark of December.
A magical thing,
And sweet to remember.

3. Стихи и песни

Существует много известных рождественских песен, которые называются колядками. Например, «Мы желаем вам счастливого Рождества» и «Колокольчики звенят». Короткое стихотворение может быть таким:

Я слышал, как пела птица,
В декабрьской темноте.
Волшебная вещица,
И приятно вспомнить мне.

4. Our own drawings and pictures

For our report, we have drawn a picture of a Christmas tree with presents underneath and found a photo of a traditional English Christmas dinner.

4. Наши собственные рисунки и картинки

Для нашего доклада мы нарисовали рождественскую ёлку с подарками под ней и нашли фотографию традиционного английского рождественского ужина.

5. Our own word game

We made a word scramble. Can you unscramble these words?

1. ANSTA

2. ETER

3. FTIG

(Answers: SANTA, TREE, GIFT)

5. Наша собственная словесная игра

Мы составили анаграмму. Можете ли вы расшифровать эти слова?

1. ANSTA

2. ETER

3. FTIG

(Ответы: SANTA, TREE, GIFT)