, страница 60, часть 2 - гдз по французскому языку 3 класс учебник Кулигина, Кирьянова

3. QU'EST-CE QU'IL A FAIT À L'ÉCOLE ?

J'écoute, je lis et je réponds aux questions.

POUCET VA À L'ÉCOLE

Chaque matin, papa conduit à bicyclette Poucet à l'école. C'est une grande joie pour Poucet d'aller à l'école. La maîtresse est si bonne et elle sait de si jolies histoires. Poucet aime aussi les récréations. Il joue avec ses petits camarades ou encore il bavarde avec eux.

À cinq heures Poucet est très content de revoir son papa. Ils vont vite retrouver maman. Maman dit à Poucet: «Raconte-moi ce que tu as fait aujourd'hui». Poucet raconte: «J'ai lu, j'ai fait et j'ai écrit des additions au tableau».

• Poucet aime l'école. Pourquoi?

• Qu'est-ce que Poucet a fait à l'école?

4. NE BAVARDEZ PAS À L'ÉCOLE!

Poucet, un élève sage et poli, donne des conseils à ses amis.

• Mange à la cantine! • Ne mange pas à la leçon!

• Joue pendant la • Ne joue pas pendant les

récréation! cours!

• Réponds aux questions! • Ne bavarde pas à l'école!

JE FAIS TOUT SEUL !

1. J'écris ce que j'ai vu à la télévision. J'emploie: un film, des dessins animés, un spectacle.

2. Je dis ce que j'ai lu. J'emploie: les contes de Charles Perrault, les contes de Pouchkine...

3. Je récite le texte «Poucet va à l'école».

4. Je donne des conseils à mes amis!

Страница 60.

Упражнение 3. Что он сделал в школе?

Я слушаю, я читаю и я отвечаю на вопросы.

Перевод:

Пусэ идет в школу

Каждое утро папа отвозит Пусэ в школу на велосипеде. Для Пусе большая радость ходить в школу. Учительница хорошая, и она знает забавные истории.

Пусэ тоже любит играть. Он играет со своими младшими друзьями или он общается с ними.

В пять часов Пусэ очень рад снова увидеть своего отца. Они скоро встретят маму. Мама сказала Пусэ: «Расскажи мне, что ты делал сегодня». Пусе говорит: «Я читал, делал и писал примеры в таблице».

Ответ:

• Poucet aime l'école. Pourquoi? Parce que la maîtresse est si bonne et elle sait de si jolies histoires.
• Qu'est-ce que Poucet a fait à l'école? Poucet aime les récréations. Il joue avec ses petits camarades ou encore il bavarde avec eux.

Перевод:

• Пусэ любит школу. Почему? Потому что учительница хорошая и она знает забавные истории.
• Что Пусэ делал в школе? Пусэ любит играть. Он играет со своими младшими друзьями или он общается с ними.

Страница 60.

Самостоятельная работа.

Упражнение 1. Я пишу то, что я видел по телевизору. Я использую слова: фильм, мультфильмы, спектакль.

Ответ:

J'ai vu à la télévision un film «Belle et Sébastien», des dessins animés «Oggy et les cafards», «Astérix», un spectacle «Le Bossu de Notre Dame».

Перевод:

Я видел по телевизору фильм «Красавица и Себастьян», мультфильмы «Огги и тараканы», «Астерикс», спектакль «Горбун из Нотр-Дама».

Страница 60.

Упражнение 2. Я говорю то, что читаю. Я использую слова: сказки Шарля Перро, сказки Пушкина...

Ответ:

J'ai lu les contes de Charles Perrault «La Barbe bleue», «Le Petit Chaperon rouge», «Cendrillon» ou «Le Petit Poucet» et les contes de Pouchkine «Conte du roi Saltan», «Le coq d'or».

Перевод:

Я читал сказки Шарля Перро «Синяя борода», «Красная Шапочка», «Золушка» или «Большой палец» и сказки Пушкина «Сказка о царе Салтане», «Золотой петушок».

Страница 60.

Упражнение 3. Я пересказываю текст «Пусэ идет в школу».

Страница 60.

Упражнение 4. Я даю советы моим друзьям!

Ответ:

• Utilisez un agenda scolaire.
• Soyez constant pendant le temps d'étude.
• Utilisez un calendrier.
• Développez de bonnes habitudes d'étude.
• Organisez-vous avant la rentrée.
• Soyez flexible avec vos horaires de cours.

Перевод:

• Используйте дневник.
• Будьте последовательны во время учебы.
• Используйте календарь.
• Развивайте хорошие привычки в учебе.
• Наведите порядок перед началом школы.
• Будьте гибкими в выборе времени занятий.

Пусе любит школу. Почему?

Что Пусе делал в школе?

Ответ:

Poucet aime l'école parce que la maîtresse est bonne et elle raconte de jolies histoires. Il aime aussi les récréations pour jouer et bavarder avec ses camarades.

À l'école, Poucet a lu, a fait et a écrit des additions au tableau.

Перевод:

Пусе любит школу, потому что учительница добрая и она рассказывает красивые истории. Он также любит перемены, чтобы играть и болтать со своими друзьями.

В школе Пусе читал, делал и писал на доске примеры на сложение.