Номер 1, страница 118, часть 2 - гдз по английскому языку 4 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Часть 2. Valentine's Day/ Peter and Fevronia Day - номер 1, страница 118.

Условие.

1 Look at the pictures and the title of the text. What is the text about? How do you think the people in the pictures are related to the text? Tell the class about it. Then read the text and check your answers.

The History Of Valentine's Day

Every February, all over the world, people exchange sweets, flowers and gifts in the name of St. Valentine. But who was St. Valentine? Why do we celebrate Valentine's Day on 14th February? Why do we give flowers and cards to the people we love?

Some people believe that Father Valentine was a priest in Italy in the third century. The Roman Emperor Claudius II didn't want his soldiers to marry. But Father Valentine continued to marry them in secret. When Claudius found out, he put Father Valentine in prison. Father Valentine died on 14th February.

When Father Valentine was in prison, the young couples he married visited him secretly and gave him flowers and thank-you notes. That's how the tradition of giving flowers and cards started.

Решение.

Решение 2.

1 Посмотрите на картинки и заголовок текста. О чем этот текст? Как вы думаете, как люди на картинках связаны с текстом? Расскажите об этом классу. Затем прочитайте текст и проверьте свои ответы.

Ответ:

The text is about the history and origin of Valentine's Day. It explains who St. Valentine was, why the day is celebrated on February 14th, and how the traditions of giving flowers and cards started.

(Перевод: Текст о истории и происхождении Дня святого Валентина. Он объясняет, кто такой святой Валентин, почему этот день отмечается 14 февраля, и как зародились традиции дарить цветы и открытки.)

The people in the pictures are directly related to the story of Valentine's Day described in the text:

• The man in the purple robe in the first picture is Father Valentine, who secretly married soldiers against the emperor's wishes.

• The soldier and the woman next to Father Valentine are one of the couples he married.

• The man in Roman armor pointing to the cell in the second picture is Emperor Claudius II, who imprisoned Father Valentine.

• The man inside the cell is Father Valentine after he was arrested by Emperor Claudius II.

(Перевод: Люди на картинках напрямую связаны с историей Дня святого Валентина, описанной в тексте:)

• Человек в пурпурной мантии на первой картинке — это Отец Валентин, который тайно женил солдат вопреки воле императора.

• Солдат и женщина рядом с Отцом Валентином — одна из пар, которых он поженил.

• Человек в римских доспехах, указывающий на тюремную камеру на второй картинке — это Император Клавдий II, который заключил Отца Валентина в тюрьму.

• Человек внутри камеры — это Отец Валентин после того, как он был арестован Императором Клавдием II.