Номер E, страница 82 - гдз по английскому языку 4 класс рабочая тетрадь Вербицкая, Эббс

20 - номер E, страница 82.

Условие.

*E. Languages of the world.

There are about 2700 languages in the world today. In Indonesia there are 250 languages. In Britain there are three native languages: English, Welsh and Gaelic.

How many languages are there in your country? _______________

What are they? _______________

How many languages can you speak? _______________

What are they? _______________

Добро
пожаловать!
Bienvenue!
¡Bienvenido!
Welcome!
Benvenuto!
Willkommen!
Ben-Vindo!

English takes words from many different languages. Look at these words. Can you match the words with the countries they came from?

банан

shampoo	GREECE
restaurant	France
dinosaur	Africa
safari	Africa
yoghurt	Turkey
cafe	France
orangutan	Malaysia
hieroglyphs	GREECE
pizza	Italy
banana	India

Now write the words in your language in the box.

Find some words from different countries in your language.
Make a list then say which country the words come from.

Can you count from one to five in different languages?

Решение.

Решение 2.

Сколько языков в твоей стране? Какие они?

Ответ:

In my country, Russia, there is one official language - Russian. But there are also many other languages spoken by different peoples, for example, Tatar or Chechen. (В моей стране, России, один официальный язык - русский. Но есть и много других языков, на которых говорят разные народы, например, татарский или чеченский.)

На скольких языках ты умеешь говорить? Какие они?

Ответ:

I can speak two languages: Russian, which is my native language, and I am learning English at school. (Я говорю на двух языках: на русском, это мой родной язык, и я учу английский в школе.)

Английский язык заимствует слова из многих разных языков. Посмотрите на эти слова. Можете ли вы сопоставить их со странами, из которых они произошли?

Ответ:

Word (Слово)	Country of Origin (Страна происхождения)
shampoo	India
restaurant	France
dinosaur	Greece
safari	Africa
yoghurt	Turkey
cafe	France
orangutan	Malaysia
hieroglyphs	Greece
pizza	Italy
banana	Africa

Теперь напишите эти слова на своем языке в рамке.

Ответ:

1. shampoo - шампунь
2. restaurant - ресторан
3. dinosaur - динозавр
4. safari - сафари
5. yoghurt - йогурт
6. cafe - кафе
7. orangutan - орангутан
8. hieroglyphs - иероглифы
9. pizza - пицца
10. banana - банан

Найдите в своем языке несколько слов из разных стран. Составьте список, а затем укажите, из какой страны пришли эти слова.

Ответ:

Here are some words in Russian that came from other languages: (Вот несколько слов в русском языке, которые пришли из других языков:)

Russian Word (Русское слово)	Original Language/Country (Язык/страна происхождения)
Кофе (kofe - coffee)	Arabic (Арабский)
Шоколад (shokolad - chocolate)	Nahuatl/Spanish (Науатль/Испанский)
Компьютер (komp'yuter - computer)	English (Английский)
Балет (balet - ballet)	French/Italian (Французский/Итальянский)

Можете ли вы сосчитать от одного до пяти на разных языках?

Ответ:

Yes, I can. (Да, могу.)

Number (Число)	English (Английский)	German (Немецкий)	French (Французский)
1	one	eins	un
2	two	zwei	deux
3	three	drei	trois
4	four	vier	quatre
5	five	fünf	cinq