номер 20, страница 112, часть 2 - гдз по английскому языку 4 класс учебник Верещагина, Афанасьева

20 Say what you've learnt about the traditions of Native Americans.

Упражнение 20, страница 112.

Расскажи, что ты узнал о традициях коренных американцев.

Вариант 1:

Native Americans believed in many gods and thought that gods lived in trees, stones, water and fire. They believed their gods could bring success in hunting, farming and fishing. They often special ceremonies with dances and music before they went hunting or fishing or when they began farming. Native American songs and poems are a very important part of their traditions as they help them to keep their history and culture alive. Another famous tradition was smoking the pipe of peace. When they smoked this pipe together with people they didn't know, it meant friendship and peace.
Коренные американцы верили во множество богов и думали, что боги живут в деревьях, камнях, воде и огне. Они верили, что их боги могут принести удачу в охоте, сельском хозяйстве и рыбалке. Они часто проводили специальные церемонии с танцами и музыкой, прежде чем идти на охоту или рыбалку или прежде чем начинать заниматься сельским хозяйством. Песни и стихи коренных американцев являются очень важной частью их традиций, так как они помогают им поддерживать жизнь в своей истории и культуре. Другой знаменитой традицией было курение трубки мира. Когда они курили эту трубку вместе с людьми, которых не знали, это означало дружбу и мир.

Вариант 2:

Native Americans believed in many gods. Their gods helped in hunting, farming and fishing. They often special ceremonies with dances and music to ask gods for help. Native American have a lot of songs and poems. Another famous tradition was smoking the pipe of peace. It meant friendship and peace.
Коренные американцы верили во множество богов. Их боги помогали в охоте, сельском хозяйстве и рыбалке. Они часто проводили специальные церемонии с танцами и музыкой, чтобы попросить богов о помощи. У коренных американцев много песен и стихов. Другой знаменитой традицией было курение трубки мира. Это означало дружбу и мир.

20 Расскажите, что вы узнали о традициях коренных американцев.

Ответ:

I've learned that Native Americans have very rich and diverse traditions. They have a deep spiritual connection to nature and believe that all living things are connected. Storytelling is very important for passing down their history, beliefs, and morals to younger generations. They also have many ceremonies and dances, like powwows, to celebrate their culture and honour their ancestors. Respect for elders is a key value in their communities.

(Я узнал, что у коренных американцев очень богатые и разнообразные традиции. У них глубокая духовная связь с природой, и они верят, что все живые существа взаимосвязаны. Рассказывание историй очень важно для передачи их истории, верований и моральных ценностей молодым поколениям. У них также есть много церемоний и танцев, таких как пау-вау, чтобы отпраздновать свою культуру и почтить предков. Уважение к старшим — ключевая ценность в их общинах.)