номер 1, страница 142, часть 2 - гдз по английскому языку 4 класс учебник Верещагина, Афанасьева

1 Say what you think of America and the way people live there (the way Americans greet each other, the way they greet people they don’t know, “pot luck” dinners, American parties, meals in America, TV, cinema and theatre in America).

Урок 52. Повторение 7.

Давайте поговорим.

Упражнение 1 страница 142.

Скажи, что ты думаешь об Америке и о том, как там живут люди (как американцы друг друга приветствуют, как приветствуют людей, которых не знают, об «обеда вскладчину», американских праздниках, еде в Америке, телевидении, кино и театре в Америке).

Вариант 1:

I think, America is a friendly country with friendly people. A lot of people in small towns say "hello" even if they don't know you and easily start to talk. "Pot luck" dinner is a very interesting tradition. Their holidays are similar to ours (birthdays, moving to a new house, a wedding, New Year's Eve). Americans create very interesting movies and people all over the world watch them. They have special meals for some holidays. For example, turkey for Thanksgiving Day.

Я думаю, Америка — это дружелюбная страна с дружелюбными людьми. Многие люди в маленьких городах везде говорят тебе «привет», даже если тебя не знают, и легко начинают разговор. «Обеды вскладчину» — это очень интересная традиция. Их праздники похожи на наши (дни рождения, переезды в новый дом, свадьба, канун Нового года). Американцы создают очень интересные фильмы, и люди по всему миру их смотрят. У них есть специальные блюда для некоторых праздников. Например, индейка на День благодарения.

Вариант 2:

I think, America is not a friendly country. They started a lot of wars around the world and a lot of people suffered. Maybe they look friendly but they smile without any reason and it looks unnatural. It is also strange to say "hello" a lot of time per day to the person you have already seen. I believe it is very strange and unpolite to ask personal questions a person who you don't know. America is also a motherland of fast food. It is unhealthy food, so a lot of people in America are overweighed.

Я думаю, Америка — это не дружелюбная страна. Они начали большое количество войн по всему миру, и многие люди пострадали. Возможно, они выглядят дружелюбными, но они улыбаются без причины, и это выглядит не по-настоящему. Также странно говорить «привет» много раз за день человеку, которого ты уже видел. Я считаю, что очень странно и невежливо задавать личные вопросы человеку, которого ты не знаешь. Америка – это также родина фастфуда. Это нездоровая еда, поэтому многие люди в Америке имеют проблемы с лишним весом.

1 Выскажите свое мнение об Америке и образе жизни людей там (о том, как американцы приветствуют друг друга, как они приветствуют незнакомых людей, об ужинах вскладчину ("pot luck"), американских вечеринках, еде в Америке, телевидении, кино и театре в Америке).

Ответ:

I think America is a very interesting country, mostly from what I've seen in movies. Americans seem very friendly and open. They often greet each other with a casual "Hi, how are you?" and it's cool that they might even smile and say hello to strangers on the street.

The idea of "pot luck" dinners is great. It means everyone contributes and you get to try lots of different food. It sounds more relaxed than a formal dinner. American parties look like a lot of fun, especially the ones you see in high school movies.

When I think of American food, I think of hamburgers, hot dogs, and big pizzas. The portions always look huge! But they also have traditional meals like Thanksgiving dinner with a big turkey.

American TV and cinema are famous all over the world. I love Hollywood movies, especially superhero films and blockbusters. I've also heard about Broadway theatre in New York, which must be amazing to see a show there. Overall, American culture seems very dynamic and entertaining.

Я думаю, что Америка — очень интересная страна, в основном судя по тому, что я видел в фильмах. Американцы кажутся очень дружелюбными и открытыми. Они часто приветствуют друг друга неформальным "Привет, как дела?", и это здорово, что они могут даже улыбнуться и поздороваться с незнакомцами на улице.

Идея ужинов вскладчину ("pot luck") — отличная. Это значит, что каждый вносит свой вклад, и можно попробовать много разной еды. Это звучит более расслабленно, чем официальный ужин. Американские вечеринки, кажется, очень веселые, особенно те, что показывают в фильмах про старшую школу.

Когда я думаю об американской еде, я представляю гамбургеры, хот-доги и большие пиццы. Порции всегда выглядят огромными! Но у них также есть и традиционные блюда, например, ужин на День благодарения с большой индейкой.

Американское телевидение и кино известны во всем мире. Я обожаю голливудские фильмы, особенно фильмы про супергероев и блокбастеры. Я также слышал о бродвейском театре в Нью-Йорке, и, должно быть, посмотреть там шоу — это потрясающе. В целом, американская культура кажется очень динамичной и развлекательной.