номер 1, страница 12, часть 1 - гдз по немецкому языку 4 класс рабочая тетрадь Бим, Рыжова

1. Выполни задания. Ответ на вопрос в заглавии второй и третьей колонки и поставь знак «+» (см. образец на с. 13).

Часть А

5 Проверь сам/сама себя

Часть А, Упр. 1, стр. 12 (можно выбрать один из вариантов)

Задание №1

Расскажи о себе

Ich heiße Anna. Ich bin 10 Jahre alt. Ich lerne in der 4 Klasse. Ich bin fleißig, lustig und sportlich. Ich arbeite viel.
(Меня зовут Анна. Мне 10 лет. Я учусь в 4 классе. Я трудолюбивая, веселая и спортивная. Я много работаю.)

Ich heiße Oleg. Ich lerne in der 4 Klasse. Ich bin 10 Jahre alt. Ich bin nicht fleißig, aber sportlich und ordentlich. Ich arbeite nicht besonders viel.
(Меня зовут Олег. Я учусь в 4 классе. Мне 10 лет. Я не очень трудолюбивый, но спортивный и аккуратный. Я не очень много работаю.)

Задание №2

Расскажи о своей семье

Das bin ich. Und das ist meine Familie: meine Mutter, mein Vater, meine Schwester, mein Bruder, meine Oma, mein Opa, meine Tante, mein Onkel.
(Это я. И это моя семья: моя мама, мой отец, моя сестра, мой брат, моя бабушка, мой дедушка, моя тетя, мой дядя.)

Das bin ich. Ich habe eine große Familie. Das sind meine Mutter, mein Vater, meine Schwester, mein Bruder, meine Oma, mein Opa, meine Tante, mein Onkel. Wir sind freundlich und lustig.
(Это я. У меня большая семья. Это моя мама, мой отец, моя сестра, мой брат, моя бабушка, мой дедушка, моя тетя, мой дядя. Мы дружелюбные и веселые.)

Meine Familie ist groß. Das sind meine Mutter, mein Vater, meine Oma und mein Opa, meine Schwester und mein Brüderchen. Mein Vater heißt Viktor. Meine Mutter ist Anna. Meine Oma heißt Maria. Mein Opa ist Anton. Ich habe ältere Schwester Dascha und kleines Brüderchen Mischa. Ich habe auch eine Tante, sie heißt Olga.
(Моя семья большая. Это моя мама, мой отец, моя бабушка и мой дедушка, моя сестра и мой младший брат. Моего отца зовут Виктор. Моя мать Анна. Мою бабушку зовут Мария. Мой дедушка Антон. У меня есть старшая сестра Даша и младший брат Миша. Еще у меня есть тетя, ее зовут Ольга.)

Задание №3

Расскажи о своих друзьях

Das ist Sven. Er ist nett und freundlich. Er ist 10 Jahre alt. Er kommt aus Deutschland. Er wohnt in Berlin. Er spielt gern am Computer.
(Это Свен. Он милый и дружелюбный. Ему 10 лет. Он из Германии. Он живет в Берлине. Он любит играть на компьютере.)

Das ist Sabine. Sie ist schön und hilfsbereit. Sie ist 10 Jahre alt. Sie kommt aus Deutschland. Sie wohnt in Bremen. Sie spricht viel Deutsch gern und schreibt Reime.
(Это Сабина. Она красивая и готова помочь. Ей 10 лет. Она родом из Германии. Она живет в Бремене. Она много говорит по-немецки и пишет стихи.)

Задание №4*

Расскажи о начале учебного года

Die Schule in Russland beginnt am 1. September. Die Schüler gehen gern in die Schule. Sie freuen sich auf das Wiedersehen mit Schulfreunden. Sie haben viele neue Schulsachen. Am ersten Schultag sind sie lustig und schenken Blumen den Lehrern.
Школа в России начинается 1 сентября. Ученикам нравится ходить в школу. Они радуются встрече со школьными друзьями. У них много новых школьных принадлежностей. В первый день в школе они веселые и дарят учителям цветы.

Задание №5*

Расскажи о своих школьных принадлежностях

Ich habe in meiner Schultasche Kulis und Bleistifte, Bücher und Hefte, eine Federtasche, ein Tagebuch.
(В портфеле у меня есть ручки и карандаши, книги и тетради, пенал, дневник.)

In meinem Schulranzen sind meine Schulbücher und Hefte, eine Federtasche mit Kulis, Bleistiften und Buntstiften. Ich habe auch ein Tagebuch und einen Malkasten.
(В моем ранце есть мои учебники и тетради, пенал с ручками, карандашами и цветными карандашами. Еще у меня есть дневник и краски.)

Расскажи о себе, своей семье, друзьях, начале учебного года и школьных принадлежностях.

Ответ:

1. Erzähle über dich selbst

Ich heiße Alex. Ich bin 12 Jahre alt. Ich lerne in der Schule und mag Sport.

(Меня зовут Алекс. Мне 12 лет. Я учусь в школе и люблю спорт.)

2. Erzähle über deine Familie

Meine Familie ist nicht sehr groß: mein Vater, meine Mutter, meine Schwester und ich. Wir sind eine freundliche Familie. Mein Vater ist Ingenieur und meine Mutter ist Ärztin. Meine Schwester ist noch klein. Wir leben zusammen in einer großen Wohnung.

(Моя семья не очень большая: мой папа, моя мама, моя сестра и я. Мы дружная семья. Мой папа - инженер, а мама - врач. Моя сестра еще маленькая. Мы живем вместе в большой квартире.)

3. Erzähle über deine Freunde

Ich habe viele Freunde. Mein bester Freund heißt Michael. Wir gehen zusammen in eine Klasse. Nach der Schule spielen wir oft Fußball. Wir helfen uns immer gegenseitig bei den Hausaufgaben.

(У меня много друзей. Моего лучшего друга зовут Михаил. Мы учимся вместе в одном классе. После школы мы часто играем в футбол. Мы всегда помогаем друг другу с домашним заданием.)

4. Erzähle über den Schulanfang

Der erste Schultag war interessant. Ich habe mich gefreut, meine Freunde und Lehrer zu sehen. Wir haben neue Lehrbücher bekommen. Die erste Stunde war Deutsch. Ich mag die Schule.

(Первый день в школе был интересным. Я был рад видеть своих друзей и учителей. Мы получили новые учебники. Первый урок был немецкий. Мне нравится школа.)

5. Erzähle über deine Schulsachen

In meiner Schultasche habe ich alles, was ich brauche. Das sind Bücher, Hefte, ein Tagebuch und ein Mäppchen. In meinem Mäppchen sind Kugelschreiber, Bleistifte und ein Radiergummi. Ich habe auch Buntstifte zum Zeichnen.

(В моем рюкзаке есть все, что нужно. Это книги, тетради, дневник и пенал. В моем пенале лежат ручки, карандаши и ластик. У меня также есть цветные карандаши для рисования.)

Выполни задания. Ответь на вопрос в заглавии второй и третьей колонки и поставь знак «+» (см. образец на с. 13).

1.