номер 1, страница 62, часть 2 - гдз по немецкому языку 4 класс рабочая тетрадь Бим, Рыжова

10 Prüfe dich selbst

Выполни задания. Ответь на вопрос в заглавии второй и третьей колонки и поставь знак «+».

Часть Б

10 Проверяем себя

Стр. 62 (можно выбрать один из вариантов)

Задание №1 Расскажи о погоде весной

Es ist Frühling. Die Sonne scheint nicht. Es ist wolkig. Der Schnee taut. Wir sehen die ersten Frühlingsblumen. Viele Vögel sind schon da und singen ihre Frühlingslieder.
Весна. Солнце не светит. Облачно. Тает снег. Мы видим первые весенние цветы. Многие птицы уже прилетели и поют свои весенние песни.

Das Wetter im Frühling ist schön. Es ist warm. Die Sonne scheint hell. Die Vögel singen. Die Tage sind lang.
Погода весной прекрасная. Тепло. Светит ярко солнце. Поют птицы. Дни длинные.

Задание №2 Скажи: Какие праздники мы празднуем весной?

März feiern wir den internationalen Frauentag.
В марте мы празднуем международный женский день.

Ostern feiern wir im April.
Пасху мы празднуем в апреле.

Am 1. Mai feiern wir den internationalen Arbeitstag.
Первого мая мы празднуем международный День труда.

Am 9. Mai feiern wir den Tag des Sieges.
9 мая мы празднуем День победы.

Задание №3 Опиши Хампельмана

Das ist der Kopf des Hampelmanns. Sein Kopf ist groß. Das sind seine Haare. Die Haare sind kurz. Das sind seine Augen. Die Augen sind schwarz. Das ist seine Nase. Die Nase ist rot. Das sind seine Ohren. Die Ohren sind groß. Das ist sein Mund. Der Mund lacht. Das Gesicht des Hampelmanns ist lustig.
Это голова Хампельмана. Его голова большая. Это его волосы. Волосы короткие. Это его глаза. Глаза черные. Это его нос. Нос красный. Это его уши. Уши большие. Это его рот. Рот смеется. Лицо у Хампельмана веселое.

Задание №4 Опиши свои игрушки

Ich habe viele Spielsachen: einen Ball, Stofftiere, zwei Puppen. Besonders gern spiele ich mit meinen Puppenhaus. Es ist nicht groß. Es hat zwei Etagen. In der ersten Etage ist ein Balkon. Mein Puppenhaus ist nett.
У меня есть много игрушек: мяч, мягкие игрушки, две куклы. Но особенно охотно я играю с кукольным домиком. Он небольшой. В нем два этажа. На втором этаже есть балкон. Мой кукольный домик милый.

Ich habe nicht viele Spielsachen. Gern spiele ich Ball oder fahre Rad. Aber am liebsten spiele ich mit meinem Eisenbahn oder Autos.
У меня не много игрушек. С удовольствием я играю в мяч или катаюсь на велосипеде. Но охотнее всего я играю со своей железной дорогой или машинками.

Задание №5 Разыграй сценку «В магазине канцелярских товаров»

Ich: Guten Tag!

Verkäuferin: Guten Tag! Kann ich dir helfen?

Ich: Ja, bitte. Ich brauche einige Schreibwaren: einen Kuli, drei Bleistifte und ein Heft.

Verkäuferin: Ja, haben wir das alles. Welchen Kuli gefällt dir: ein roter oder gelber?

Ich: Diesen gelben Kuli finde ich toll.

Verkäuferin: Prima! Hier bitte einen gelben Kuli, drei Bleistifte und ein Heft.

Ich: Was kostet das?

Verkäuferin: 3 Euro.

Ich: Hier bitte 3 Euro.

Verkäuferin: Vielen Dank. Deine Schreibwaren.

Ich: Danke. Auf wiedersehen!

Verkäuferin: Auf Wiedersehen.

Я: Здравствуйте!

Продавец: Здравствуйте! Могу я тебе помочь?

Я: Да, пожалуйста. Мне нужны некоторые письменные принадлежности: ручка, три карандаша и тетрадь.

Продавец: Да, у нас все есть. Какая ручка тебе нравится: красная или желтая?

Я: Эта желтая классная!

Продавец: Отлично! Вот пожалуйста желтая ручка, три карандаша и тетрадь.

Я: Сколько это стоит?

Продавец: 3 евро.

Я: Вот 3 евро.

Продавец: Спасибо. Твои письменные принадлежности.

Я: Спасибо! До свидания.

Продавец: До свидания.

Задание №6 Разыграй сценку «В супермаркете»

Ich: Guten Tag!

Verkäuferin: Guten Tag! Kann ich dir helfen?

Ich: Ja, bitte. Ich brauche eine Torte für meine Mutter.

Verkäuferin: Welche Torte möchtest du? Wir haben Schokoladentorte, Apfelkuchen, Pflaumenkuchen und Nusstorte.

Ich: Ich denke, eine Schokoladentorte ist am schönsten.

Verkäuferin: Prima! Hier bitte deine Schokoladentorte.

Ich: Was kostet das?

Verkäuferin: 12 Euro.

Ich: Hier bitte 12 Euro.

Verkäuferin: Vielen Dank. Deine Torte.

Ich: Danke. Auf wiedersehen!

Verkäuferin: Schönen Tag! Auf Wiedersehen.

Я: Здравствуйте!

Продавец: Здравствуйте! Могу я тебе помочь?

Я: Да, пожалуйста. Мне нужен торт для мамы.

Продавец: Какой торт ты бы хотел? У нас есть шоколадный торт, яблочный пирог, сливовый пирог, ореховый торт.

Я: Я думаю, шоколадный торт лучше всего.

Продавец: Отлично! Вот пожалуйста твой шоколадный торт.

Я: Сколько он стоит?

Продавец: 12 евро.

Я: Вот 12 евро.

Продавец: Спасибо. Твой торт.

Я: Спасибо! До свидания.

Продавец: Хорошего дня! До свидания.

Проверь себя. Выполни задания. Ответь на вопрос в заглавии второй и третьей колонки и поставь знак «+».

Ответ:

1. Расскажи о погоде весной.

Ответ:

Im Frühling wird das Wetter wärmer. Die Sonne scheint oft und hell. Manchmal regnet es, aber der Regen ist nicht lang. Die Bäume bekommen grüne Blätter und die ersten Blumen blühen. Es ist eine schöne Jahreszeit.

(Весной погода становится теплее. Солнце часто светит ярко. Иногда идет дождь, но он недолгий. На деревьях появляются зеленые листья и цветут первые цветы. Это прекрасное время года.)

2. Скажи: Какие праздники мы отмечаем весной?

Ответ:

Im Frühling feiern wir in Deutschland Ostern. Der erste Mai ist auch ein wichtiger Feiertag. In Russland feiern die Menschen den Internationalen Frauentag am 8. März. Und natürlich feiern wir am 9. Mai den Tag des Sieges.

(Весной в Германии мы празднуем Пасху. Первое мая — тоже важный праздник. В России люди отмечают Международный женский день 8 марта. И, конечно, 9 мая мы празднуем День Победы.)

3. Опиши игрушку-марионетку (Hampelmann).

Ответ:

Ein Hampelmann ist eine lustige Figur aus Holz oder Pappe. Er hat bewegliche Arme und Beine. Unten hat er eine Schnur. Wenn man an der Schnur zieht, hebt der Hampelmann Arme und Beine. Das sieht so aus, als ob er tanzt.

(Хампельманн — это забавная фигурка из дерева или картона. У него подвижные руки и ноги. Внизу у него есть веревочка. Когда тянешь за веревочку, хампельманн поднимает руки и ноги. Выглядит так, будто он танцует.)

4. Опиши свои игрушки.

Ответ:

Ich habe verschiedene Spielsachen zu Hause. Mein Lieblingsspielzeug ist ein großer Teddybär. Ich habe auch viele Lego-Steine und baue gern damit. Ich spiele auch mit meinem Fußball im Hof. Manchmal spiele ich Brettspiele mit meiner Familie.

(У меня дома есть разные игрушки. Моя любимая игрушка — большой плюшевый медведь. У меня также много кубиков Лего, и я люблю из них строить. Еще я играю со своим футбольным мячом во дворе. Иногда я играю в настольные игры со своей семьей.)

5. Разыграй сценку «В магазине канцтоваров».

Ответ:

Käufer: Guten Tag! Ich brauche bitte ein Heft und einen Bleistift.

Verkäufer: Gerne. Hier, bitte. Sonst noch etwas?

Käufer: Haben Sie auch bunte Stifte?

Verkäufer: Ja, hier drüben.

Käufer: Super, ich nehme dieses Set. Das ist alles, danke.

(Покупатель: Добрый день! Мне нужна, пожалуйста, тетрадь и карандаш. Продавец: Конечно. Вот, пожалуйста. Что-нибудь еще? Покупатель: У вас есть цветные ручки? Продавец: Да, вот здесь. Покупатель: Отлично, я возьму этот набор. Это все, спасибо.)

6. Разыграй сценку «В супермаркете».

Ответ:

Kunde: Entschuldigung, können Sie mir helfen? Ich suche Milch.

Mitarbeiter: Natürlich, die Milch finden Sie in Gang 3.

Kunde: Danke. Und wo ist das Brot?

Mitarbeiter: Das Brot ist ganz vorne bei der Kasse.

Kunde: Ah, okay. Vielen Dank für die Hilfe!

(Покупатель: Извините, не могли бы вы мне помочь? Я ищу молоко. Сотрудник: Конечно, молоко вы найдете в 3-м ряду. Покупатель: Спасибо. А где находится хлеб? Сотрудник: Хлеб совсем впереди, у кассы. Покупатель: А, хорошо. Большое спасибо за помощь!)

Выполни задания. Ответь на вопрос в заглавии второй и третьей колонки и поставь знак «+».