номер 2, страница 4, часть 2 - гдз по немецкому языку 2 класс учебник Бим, Рыжова

2. Wir lesen in Gruppen. (Мы читаем в группах.)

a) Aber was sagt die Weise Eule?

Памятка

В текстах вам могут встретиться новые слова. Их перевод вы найдёте на жёлтом листочке с кнопкой.

b) Lesen wir! (Прочитаем!)

1) Das ist Däumelinchen. Es ist sehr klein, aber gut und nett. Es kommt aus einem Märchen. Das Märchen heißt „Däumelinchen“. Es ist interessant.

2) Das ist Till Eulenspiegel. Er ist lustig, lacht gern über andere. Er kommt aus einer Sage.

3) Das ist Aschenputtel. Aschenputtel ist sehr fleißig und nett. Es ist schön und gut. Es ist auch hilfsbereit und freundlich.

4) Das ist Baron von Münchhausen. Er kommt aus Braunschweig, aus Deutschland. Er ist nicht besonders alt, aber auch nicht jung. Münchhausen ist tapfer und fantasiert sehr viel.

5) Das ist Rotkäppchen. Es ist freundlich und hilfsbereit. Es kommt aus dem Märchen „Rotkäppchen“.

6) Das ist Nussknacker. Er kommt auch aus einem Märchen. Er ist gut, klug und tapfer. Er ist auch hilfsbereit.

7) Das ist Frau Holle. Sie ist alt, nett, hilfsbereit und gut. Sie kommt aus dem Märchen „Frau Holle“.

8) Das ist Zwerg Nase. Er ist klein, nett und hilfsbereit. Ist er hässlich? Na ja, schön ist er nicht, aber er ist nicht böse. Er ist gut.

Часть 2, стр. 4, упр. 2а. Мы читаем в группах.

Aber was sagt die Weise Eule?
Но что говорит Мудрая Сова?

В текстах вам могут встретиться новые слова. Их перевод вы найдёте на жёлтом листочке с кнопкой.

Часть 2, стр. 4-5, упр. 2b. Прочитаем!

1. Das ist Däumelinchen. Es ist sehr klein, aber gut und nett. Es kommt aus einem Märchen. Das Märchen ist interessant.
Это Дюймовочка. Она очень маленькая, но хорошая и милая. Она из сказки. Сказка интересная.

2. Das ist Till Eulenspiegel. Er ist lustig, lacht gern über andere. Er kommt aus einer Sage.
Это Тиль Уленшпигель. Он веселый, охотно смеется над другими. Он из легенды.

3. Das ist Aschenputtel. Aschenputtel ist sehr fleißig und nett. Es ist schön und gut. Es ist auch hilfsbereit und freundlich.
Это Золушка. Золушка очень прилежная и добрая. Она красивая и хорошая. Она также отзывчивая и дружелюбная.

4. Das ist Baron von Münchhausen. Er kommt aus Braunschweig, aus Deutschland. Er ist nicht besonders alt. aber auch nicht jung. Münchhausen ist tapfer, aber fantasiert gern.
Это барон фон Мюнхгаузен. Он из Брауншвейга, из Германии. Он не особенно старый, но и не молодой. Мюнхгаузен храбрый, но охотно фантазирует.

5. Das ist Rotkäppchen. Es ist freundlich und hilfsbereit. Es kommt aus einem Märchen.
Это Красная Шапочка. Она дружелюбная и отзывчивая. Она из сказки.

6. Das ist Nussknacker. Er kommt auch aus einem Märchen. Er ist gut, klug und tapfer. Er ist auch hilfsbereit.
Это Щелкунчик. Он тоже из сказки. Он хороший, умный и храбрый. Он также отзывчивый.

7. Das ist Frau Holle. Sie ist alt, aber nett, hilfsbereit und gut. Sie kommt aus einem Märchen.
Это госпожа Метелица. Она старая, но добрая, отзывчивая и хорошая. Она из сказки.

8. Das ist Zwerg Nase. Er ist klein, aber nett und hilfsbereit. Ist er hässlich? Na ja, schön ist er nicht, aber er ist nicht böse. Er ist gut.
Это Карлик Нос. Он маленький, но добрый и отзывчивый. Он некрасивый? Ну, он не красивый, но и не злой. Он хороший.

А что говорит Мудрая Сова?

Ответ:

Die Weise Eule sagt: "In den Texten könnt ihr neue Wörter finden. Ihre Übersetzung findet ihr auf dem gelben Zettel mit dem Knopf."

Мудрая Сова говорит: "В текстах вам могут встретиться новые слова. Их перевод вы найдёте на жёлтом листочке с кнопкой."