номер 6, страница 55 - гдз по английскому языку 3 класс книга для чтения Кузовлев, Лапа

6. Крисси — главная героиня сказки Тони Чианго. Она должна заставить тучи плакать, чтобы пошёл дождь.

1) Какими способами можно заставить тучи плакать?

2) Using a dictionary. Прочитайте текст и проверьте свои предположения.

Chrissy was a new angel in heaven. She should make the rain on Monday and Thursday. Trees needed¹ rain, animals needed rain, boys and girls needed rain.

But Chrissy didn't know how to make the rain. She asked an angel: “What should I do?”

“The angel that made the rain before you told sad stories to the clouds. Sad stories made the clouds cry,” said the angel.

But Chrissy was a very happy little angel. She didn't know sad stories.

Chrissy flew to the Man In The Moon. She asked him: “What should I do?”

“You should pinch the clouds. Pinching makes the clouds cry,” answered the Man In The Moon.

But Chrissy didn't want to pinch the clouds.

3) Что сделала Крисси, чтобы пошёл дождь?

One day Chrissy went for a walk. She jumped from cloud to cloud.

She heard someone laughing.¹

It was a little cloud. Chrissy asked: “What is so funny?” “It is your toes, they tickle us,” answered the cloud.

“We love tickling. It makes us laugh. We almost cry.”

On Monday Chrissy ran and jumped from cloud to cloud. The clouds laughed, and their tears fell to the ground.² Trees were happy. Animals were happy. And Chrissy was happy. She made the rain.

4) Соответствуют ли эти утверждения сказке или нет?

• Chrissy was a new angel.
• It was rainy on Monday and on Thursday.
• Chrissy knew how to make the rain.
• Clouds cried when they listened to sad stories.
• Clouds cried when Chrissy pinched them.
• Chrissy tickled clouds with her toes.
• Clouds liked when Chrissy tickled them.
• Rain is the tears of the clouds.

5) Какой способ сделать дождь понравился вам больше всего? Какой способ сделать дождь предложили бы вы?

6) Выберите название для сказки.

How to Tickle the Clouds

The Rain Angel

The Rainy Day

Как сделать дождь?

6. Крисси – главная героиня сказки Тони Чианго. Она должна заставить тучи плакать, чтобы пошел дождь.

1) Какими способами можно заставить тучи плакать?

I think a tear makes clouds cry. (Я думаю, что слеза может заставить тучи плакать).

I think sad stories make clouds cry. (Я думаю, что грустные истории могут заставить тучи плакать).

I think pinching makes clouds cry. (Я думаю, что щипание может заставить тучи плакать).

I think tickling makes clouds cry. (Я думаю, что щекотание может заставить тучи плакать).

I think jumping makes clouds cry. (Я думаю, что прыжки могут заставить тучи плакать).

2) Используй словарь. Прочитайте текст и проверьте свои предложения.

Перевод страница 55:

Крисси была маленьким ангелом в раю. Ей нужно было сделать дождь в понедельник и вторник. Деревья нуждались в дожде, животные нуждались в дожде, мальчики и девочки нуждались в дожде.

Но Крисси не знала, как сделать дождь. Она спросила ангела: «Что мне нужно сделать?»

«Ангел, который делал дождь до тебя, рассказывал грустные истории тучам. Грустные истории заставляли тучи плакать», - сказал ангел.

Но Крисси была очень счастливым (=радостным) маленьким ангелом. Она не знала грустных историй.

Крисси полетела к Человеку на Луне. Она спросила его: «Что мне нужно сделать?»

«Тебе следует ущипнуть тучи. Щипание заставляет тучи плакать», - ответил Человек на Луне.

Но Крисси не хотела щипать тучи.

3) Что сделала Крисси, чтобы пошел дождь?

Ответ: Chrissy ran and jumped from clod to cloud.

Перевод страница 56:

Однажды Крисси пошла на прогулку (погулять). Она прыгала с тучи на тучу. Она услышала, что кто-то смеется.

Это была маленькая тучка. Крисси спросила: «Что такого смешного?» «Это твои пальчики на ногах, они щекочут нас», - ответила тучка. «Мы любим щекотание. Это заставляет нас смеяться. Мы почти плачем».

В понедельник Крисси бегала и прыгала с тучи на тучу. Тучи смеялись и их слезы падали на землю. Деревья были счастливы. Животные были счастливы. И Крисси была счастлива. Она сделала дождь.

4) Соответствуют ли эти утверждения сказке или нет? (соответствуют те предложения, которые выделены).

Перевод:

• Крисси была новым ангелом.
• В понедельник и вторник было дождливо.
• Крисси знала, как сделать дождь.
• Тучи плакали, когда слушали грустные истории.
• Тучи плакали, когда их щипала Крисси.
• Крисси щекотала тучи своими пальчиками на ногах.
• Тучам нравилось, когда Крисси щекотала их.
• Дождь - это слезы туч.

5) Какой способ сделать дождь понравился вам больше всего? Какой способ сделать дождь предложили бы вы?

Ответ: Chrissy should hug the clouds so much. (Крисии следует очень сильно обнимать тучи).

6) Выберите название для сказки.

Перевод:

How to Tickle the Clouds (Как щекотать тучи).

The Rainy Angel (Ангел дождя).

The Rainy Day (Дождливый день).

1) Какими способами можно заставить тучи плакать?

Ответ:

According to the story, you can make clouds cry in three ways: by telling them sad stories, by pinching them, and by tickling them.

Согласно сказке, заставить тучи плакать можно тремя способами: рассказывая им грустные истории, щипая их и щекоча их.

3) Что сделала Крисси, чтобы пошёл дождь?

Ответ:

Chrissy ran and jumped from cloud to cloud to tickle them. The clouds laughed and their tears fell to the ground as rain.

Крисси бегала и прыгала с облака на облако, чтобы пощекотать их. Облака засмеялись, и их слёзы упали на землю в виде дождя.

4) Соответствуют ли эти утверждения сказке или нет?

Ответ:

5) Какой способ сделать дождь понравился вам больше всего? Какой способ сделать дождь предложили бы вы?

Ответ:

I liked the tickling method the most because it seems very cheerful and kind. Instead of making the clouds sad, it makes them happy! I would suggest making the clouds laugh by telling them a very funny joke. Laughing tears are the best kind of rain!

Мне больше всего понравился способ с щекоткой, потому что он кажется очень весёлым и добрым. Вместо того чтобы огорчать облака, он их радует! Я бы предложил рассмешить облака, рассказав им очень смешную шутку. Слёзы от смеха — это лучший дождь!

6) Выберите название для сказки.

Ответ:

I think the best title is "The Rain Angel". It describes the main character, Chrissy, and her job. "How to Tickle the Clouds" is also a good title, but it's more about the method she found, not the whole story. "The Rainy Day" is a bit too simple.

Я думаю, лучшее название — «Дождевой ангел». Оно описывает главную героиню, Крисси, и её задачу. «Как щекотать облака» — тоже хорошее название, но оно больше о способе, который она нашла, а не обо всей истории. «Дождливый день» — слишком простое.