Номер 2, страница 14, часть 2 - гдз по немецкому языку 3 класс учебник Бим, Рыжова

2. Sie machen Ordnung in der Spielecke. Lesen wir. Eine Gruppe liest Text 1, die andere — Text 2. Aber zuerst suchen wir im Wörterbuch:

der Zettel, die Einladung.

Sie machen Ordnung. — Они наводят порядок.

die Spielecke — уголок для игр

1 DIE SPIELECKE

In der Klasse 3A gibt es eine Spielecke. Dort steht ein Tisch zum Basteln. Es gibt viele interessante Bücher und auch Spielzeug: Domino, Memory, Rechenspiele und Lego. An der Wand steht ein Computertisch. Alle können hier am Computer spielen.

Memory — читай: у = и; игра на запоминание рисунков, изображённых на карточках

a) Sagt: Was ist eine Spielecke?

• eine Ecke in einem Puppenzimmer
• eine Ecke zum Spielen
• eine Ecke, wo Spielzeug liegt

b) Wir lesen den Text noch einmal und sagen:

• Was gibt es also in der Spielecke?
• Was steht an der Wand?
• Was können die Schüler in der Spielecke machen?

2 DIE PINNWAND

In der Klasse 3A gibt es eine Pinnwand. An der Pinnwand sind viele Zettel. Die Schüler schreiben diese Zettel selbst. Hier ist ein Zettel. Lesen wir.

die Pinnwand — доска из мягкого материала, на которую булавками прикрепляют записки и объявления

Hallo, Leute! Einladung zum Faschingsfest am Montag, dem 26. (sechsundzwanzigsten) Februar um 12 Uhr. Alle kommen in Kostümen und Masken.

der Fasching — карнавал

um 12 Uhr — в 12 часов

c) Sagt: Was ist eine Pinnwand?

• стена
• доска для объявлений
• доска для булавок

d) Wir lesen den Text noch einmal und sagen:

• Was ist in der Klasse 3A am Montag, dem 26. (sechsundzwanzigsten) Februar?
• Was sollen (должны) die Schüler für das Faschingsfest vorbereiten?

e) Die Gruppen lesen einander die Texte vor.

a) Скажите: Что такое игровой уголок?

• уголок в кукольной комнате

• уголок для игр

• уголок, где лежат игрушки

Ответ:

Eine Spielecke ist eine Ecke zum Spielen.

Игровой уголок - это уголок для игр.

b) Мы читаем текст еще раз и говорим:

• Что же есть в игровом уголке?

Ответ:

In der Spielecke gibt es einen Tisch zum Basteln, viele interessante Bücher, Spielzeug wie Domino, Memory, Rechenspiele und Lego, und einen Computertisch.

В игровом уголке есть стол для поделок, много интересных книг, игрушки, такие как домино, мемори, арифметические игры и лего, а также компьютерный стол.

• Что стоит у стены?

Ответ:

An der Wand steht ein Computertisch.

У стены стоит компьютерный стол.

• Что могут делать ученики в игровом уголке?

Ответ:

In der Spielecke können die Schüler basteln, spielen und am Computer spielen.

В игровом уголке ученики могут делать поделки, играть и играть на компьютере.

c) Скажите: Что такое доска для объявлений?

• стена

• доска для объявлений

• доска для булавок

Ответ:

Eine Pinnwand ist eine Tafel für Ankündigungen und Zettel.

Доска для объявлений — это доска для объявлений и записок.

d) Мы читаем текст еще раз и говорим:

• Что будет в классе 3А в понедельник, 26 (двадцать шестого) февраля?

Ответ:

Am Montag, dem 26. Februar, ist in der Klasse 3A ein Faschingsfest.

В понедельник, 26 февраля, в классе 3А будет карнавал.

• Что должны ученики подготовить к карнавалу?

Ответ:

Die Schüler sollen für das Faschingsfest Kostüme und Masken vorbereiten.

Ученики должны подготовить к карнавалу костюмы и маски.