Номер 6, страница 59, часть 2 - гдз по немецкому языку 3 класс учебник Бим, Рыжова

6. a) Was machst du zu Ostern?

• Bemalst du die Eier?

• Hilfst du der Mutter den Osterkuchen backen?

• Gibt es bei euch zu Ostern auch Ostergebäck?

• Isst du gern Kuchen und Gebäck?

den Osterkuchen backen — печь пасхальный кулич

*b) Und wie war es in diesem Jahr (в этом году)?

Und wie ist das auf Russisch? Sagt bitte!

• Wie viele Ostereier hast du bemalt?

• Hast du Ostergebäck gebacken?

• Hat deine Mutter den Osterkuchen selbst gebacken?

• Oder habt ihr den Osterkuchen gekauft?

• Haben dir die Vorbereitungen zum Feiertag Spaß gemacht?

HAUSAUFGABE

1. 1. Выбери упражнение из Рабочей тетради.

2. 2. Научись хорошо читать упражнение 5 из учебника.

3. *3. Расскажи своим пальчиковым куклам, как семья Сабины готовится к Пасхе.

6. a) Что ты делаешь на Пасху?

• Ты раскрашиваешь яйца?
• Ты помогаешь маме печь пасхальный кулич?
• Бывает ли у вас на Пасху пасхальная выпечка?
• Ты любишь есть пироги и выпечку?

Ответ:

Ja, zu Ostern bemale ich die Eier. - Да, на Пасху я раскрашиваю яйца.

Ich helfe meiner Mutter, den Osterkuchen zu backen. - Я помогаю своей маме печь пасхальный кулич.

Ja, bei uns gibt es zu Ostern auch Ostergebäck. - Да, у нас на Пасху тоже есть пасхальная выпечка.

Ja, ich esse sehr gern Kuchen und Gebäck. - Да, я очень люблю есть пироги и выпечку.

А как это по-русски? Скажите, пожалуйста! (Вопрос относится к фразе "Und wie war es in diesem Jahr?")

Ответ:

Auf Russisch ist das: "А как это было в этом году?" - По-русски это: "А как это было в этом году?"

*b) А как это было в этом году?

• Сколько пасхальных яиц ты раскрасил?
• Ты пек пасхальную выпечку?
• Твоя мама сама пекла пасхальный кулич? Или вы купили пасхальный кулич?
• Тебе понравились приготовления к празднику?

Ответ:

In diesem Jahr habe ich etwa zehn Ostereier bemalt. - В этом году я раскрасил около десяти пасхальных яиц.

Nein, ich habe kein Ostergebäck gebacken, das hat meine Mutter gemacht. - Нет, я не пек пасхальную выпечку, это сделала моя мама.

Meine Mutter hat den Osterkuchen selbst gebacken. - Моя мама сама испекла пасхальный кулич.

Ja, die Vorbereitungen zum Feiertag haben mir großen Spaß gemacht! - Да, приготовления к празднику доставили мне огромное удовольствие!