номер 3, страница 48, часть 1 - гдз по английскому языку 4 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

3 Streetwise! Look and say.

1 Never play in the street!

2 Always stop before you cross the street!

48

Упр. 3 стр. 48

Задание: Посмотри и скажи.

Ответ:

1. Never play in the street!
Никогда не играй на дороге!

2. Always stop before you cross the street!
Всегда останавливайся перед тем, как переходить дорогу!

3. Never listen to music, when you cross the street!
Никогда не слушай музыку, переходя дорогу!

4. Look both ways, when you cross the street!
Посмотри в обе стороны, когда переходишь дорогу!

5. Never cross the street on your skateboard!
Никогда не переходи дорогу на скейтборде!

6. Never cross the street if it is not safe!
Никогда не переходи дорогу, если это не безопасно!

Посмотри и скажи.

Ответ:

1 The boy is playing with a ball near the street, and it rolls onto the road. This is not streetwise because rule 1 says, "Never play in the street!"

1 Мальчик играет с мячом возле улицы, и он катится на дорогу. Это неразумно для улицы, потому что правило 1 гласит: "Никогда не играй на улице!"

2 The boy has stopped at the edge of the street, ready to cross. This is streetwise because rule 2 says, "Always stop before you cross the street!"

2 Мальчик остановился у края улицы, готовый перейти. Это разумно для улицы, потому что правило 2 гласит: "Всегда останавливайся перед тем, как переходить улицу!"

3 The boy is skateboarding in the street while listening to music and looking at a device. This is not streetwise because rule 1 says, "Never play in the street!", and he is distracted.

3 Мальчик катается на скейтборде по улице, слушает музыку и смотрит в устройство. Это неразумно для улицы, потому что правило 1 гласит: "Никогда не играй на улице!", и он отвлечен.

4 The boy has stopped at the edge of the street and is looking carefully for cars before crossing. This is streetwise because rule 2 says, "Always stop before you cross the street!", and he is being careful.

4 Мальчик остановился у края улицы и внимательно смотрит, нет ли машин, прежде чем переходить. Это разумно для улицы, потому что правило 2 гласит: "Всегда останавливайся перед тем, как переходить улицу!", и он осторожен.

5 The boy is skateboarding on the zebra crossing. This is not streetwise because rule 1 says, "Never play in the street!", even on a crosswalk, it's not safe to skateboard.

5 Мальчик катается на скейтборде по пешеходному переходу. Это неразумно для улицы, потому что правило 1 гласит: "Никогда не играй на улице!", даже на переходе небезопасно кататься на скейтборде.

6 The boy has stopped at the edge of the street and is looking at an approaching car, waiting. This is streetwise because rule 2 says, "Always stop before you cross the street!", and he is aware of the traffic.

6 Мальчик остановился у края улицы и смотрит на приближающуюся машину, ожидая. Это разумно для улицы, потому что правило 2 гласит: "Всегда останавливайся перед тем, как переходить улицу!", и он осознает движение транспорта.