номер 1, страница 125, часть 2 - гдз по английскому языку 4 класс учебник Верещагина, Афанасьева

1 Tell your classmates about: a) the discovery of America; b) the first English settlements in the New World.

Урок 49. Повторение 6.

Давайте поговорим.

Упражнение 1, страница 125.

Расскажи своим одноклассникам о: а) открытие Америки, b) первые английские поселения в Новом свете.

a)

Вариант 1:

Columbus was born in Italy, but he lived in Spain for a long time. He was a seaman and made many sea voyages. He decided to sail west, because he thought that our planet is round. The King and the Queen of Spain gave him money to reach India but in fact he reached a new land in 1492. That was America.
Колумб родился в Италии, но жил в Испании долгое время. Он был моряком и совершил много путешествий по морю. Он решил плыть на запад, потому что он думал, что наша планета круглая. Король и королева Испании дали ему деньги, чтобы достичь Индии, но, на самом деле, он достиг новой земли в 1492 году. Это была Америка.

Вариант 2:

Columbus was born in Italy, but he lived in Spain for a long time. His profession was a sailor and he made many sea voyages. The King and the Queen of Spain gave him money to reach India. He decided to sail west, because he thought that our planet is round. He reached some land. Columbus thought that it was India, but in fact he reached a new land in 1492. That was America.
Колумб родился в Италии, но жил в Испании долгое время. Его профессия была моряк, и он совершил много путешествий по морю. Король и королева Испании дали ему деньги, чтобы достичь Индии. Он решил плыть на запад, потому что он думал, что наша планета круглая. Он достиг земли. Колумб думал, что это была Индия, но, на самом деле, он достиг новой земли в 1492 году. Это была Америка

b)

Вариант 1:

England became interested in America at the beginning of the 17th century. On the 21st of September in 1620 "Mayflower" left England for the New World. It sailed from the English port of Plymouth. People wanted to left England for New World because they wanted to start a new life and to have no problems with the church. They reached America after two months' voyage on the 21st of November. There were seventy-four men and twenty-eight women on the "Mayflower". They called new country "New England".
Англия стала интересоваться Америкой в начале 17 века. 21 сентября 1620 года «Мейфлауэр» отплыл из Англии в Новый свет. Он выплыл из английского порта Плимут. Люди хотели уехать из Англии в Новый свет, потому что они хотели начать новую жизнь и не иметь проблем с церковью. После двухмесячного плавания они достигли Америки 21 ноября. На «Мейфлауэре» было семьдесят четыре мужчины и двадцать восемь женщин. они назвали новую страну «Новая Англия».

Вариант 2:

England became interested in America too. First English settlements appeared at the beginning of the 17th century. On the 21st of September in 1620 a group of settlements on the board of ship "Mayflower" left England for the New World. They sailed from the English port of Plymouth. People wanted to left England for New World because they wanted to start a new life and to have no problems with the church. The ship reached America after two months' voyage and they landed in the Northeast of America on the 21st of November. There were seventy-four men and twenty-eight women on the "Mayflower". They called new land "New England".
Англия тоже стала интересоваться Америкой. Первые английские поселения появились в начале 17 века. 21 сентября 1620 года группа поселенцев на борту корабля «Мейфлауэр» отплыл из Англии в Новый свет. Они выплыли из английского порта Плимут. Люди хотели уехать из Англии в Новый свет, потому что они хотели начать новую жизнь и не иметь проблем с церковью. Корабль достиг Америки после двухмесячного плавания, и они высадились на землю на северо-востоке Америки 21 ноября. На «Мейфлауэре» было семьдесят четыре мужчины и двадцать восемь женщин. Они назвали новую землю «Новая Англия».

Англия тоже стала интересоваться Америкой. Первые английские поселения появились в начале 17 века. 21 сентября 1620 года группа поселенцев на борту корабля «Мейфлауэр» отплыл из Англии в Новый свет. Они выплыли из английского порта Плимут. Люди хотели уехать из Англии в Новый свет, потому что они хотели начать новую жизнь и не иметь проблем с церковью. Корабль достиг Америки после двухмесячного плавания, и они высадились на землю на северо-востоке Америки 21 ноября. На «Мейфлауэре» было семьдесят четыре мужчины и двадцать восемь женщин. Они назвали новую землю «Новая Англия».

1 Расскажите своим одноклассникам о: а) открытии Америки; б) первых английских поселениях в Новом Свете.

Ответ:

a)

Christopher Columbus discovered America in 1492. He was an Italian explorer who sailed for Spain. He wanted to find a new route to Asia but landed in the Americas instead. He made four voyages to the New World.

Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году. Он был итальянским исследователем, который плавал под флагом Испании. Он хотел найти новый путь в Азию, но вместо этого высадился в Америке. Он совершил четыре путешествия в Новый Свет.

b)

The first permanent English settlement in North America was Jamestown, founded in 1607 in Virginia. Another famous settlement was Plymouth, founded by the Pilgrims in 1620. They came on a ship called the Mayflower.

Первым постоянным английским поселением в Северной Америке был Джеймстаун, основанный в 1607 году в Виргинии. Другим известным поселением был Плимут, основанный пилигримами в 1620 году. Они приплыли на корабле под названием «Мейфлауэр».