номер 12, страница 152, часть 2 - гдз по английскому языку 4 класс учебник Верещагина, Афанасьева

12 We are sure you know some facts about the history of Russia and its capital. But do you know that Moscow has not always been the most important Russian city? Read the text and say what city in Russia was once its capital.

THE RUSSIAN CAPITALS

The capital of Russia is Moscow. Moscow is an old city but it is also a young city. Although it is more than 860 years old, you can see a lot of new, modern houses in it. The city is situated on seven hills. On one of them is the Kremlin with its beautiful red walls and famous towers.

The Kremlin is certainly the heart of Moscow. Everything here speaks of important facts in the life of our country.

Chronicles ['kɹɒnɪkəlz] first mentioned Moscow in 1147. It was a little settlement at the top of a hill looking over the Moskva River, a settlement founded by Prince¹ Yuri Dolgoruky.

Moscow grew and very soon it became, as old chronicles say, “a city, superior² to all other cities of Russia”. It was then that the white stone walls and towers of the Kremlin appeared, and Moscow, which was in fact the Kremlin, became a strong fortress.

In the 16th century Moscow was one of the largest cities in Europe. An English traveller wrote that Moscow was larger than London in those days. In 1712 the Russian king, Tsar³ Peter the Great moved the Russian capital to St Petersburg, a new city founded in 1703 on the banks of the Neva River. The new capital in the north-west of Russia grew and became very important. But Moscow was important too. Moscow was famous for its churches, museums and cultural centres.

On March 10, 1918, a special train left St Petersburg for Moscow. The government of the country moved to the old Russian town and Moscow again became the capital of Russia.

Давайте почитаем.

Упражнение 12 страница 152.

Мы уверены, ты знаешь несколько фактов об истории России и ее столице. Но ты знаешь, что Москва не всегда была самым главным российским городом? Прочитай текст и скажи, какой город в России был однажды ее столицей.

Русские столицы.

Столица России – Москва. Москва – это старый город, но это также и молодой город. Хотя ей более чем 860 лет, ты можешь увидеть в ней много новых, современных домов. Город расположен на семи холмах. На одном из них находится Кремль со своими красивыми красными стенами и знаменитыми башнями.

Кремль, несомненно, сердце Москвы. Все здесь говорит о важных фактах в жизни нашей страны.

Летописи впервые упоминают Москву в 1147 году. Это было небольшое поселение на вершине холма, смотрящее на Москву-реку, поселение, основанное князем Юрием Долгоруким.

Москва росла и очень скоро стала, как говорят старые летописи, «город, превосходящий все другие города России». Тогда появились стены и башни Кремля из белого камня, и Москва, которая на самом деле ограничивалась Кремлем, стала сильной крепостью.

В 16 веке Москва была одним из самых больших городов в Европе. Английский путешественник написал, что Москва была больше Лондона в те дни. В 1712 году русский король, царь Петр Великий, перенес российскую столицу в Санкт-Петербург, новый город, основанный в 1703 году на берегу реки Нева. Новая столица на северо-западе России росла и стала очень важной. Но Москва была тоже важной. Москва была известна своими церквями, музеями и культурными центрами.

10 марта 1918 года, специальный поезд выехал из Санкт-Петербурга в Москву. Правительство страны переехало в старый русский город, и Москва снова стала столицей России.

Saint Petersburg was once a capital of Russia.
Санкт-Петербург был однажды столицей России.

12

Прочитайте текст и скажите, какой город в России когда-то был ее столицей.

Ответ:

St. Petersburg was once the capital of Russia. (Санкт-Петербург когда-то был столицей России.)