номер 5, страница 59 - гдз по английскому языку 6 класс рабочая тетрадь Афанасьева, Михеева

5. Write a Christmas story that can be illustrated by this picture.

Unit 12

Упр. 5, стр. 59

Напишите Рождественскую историю, которую можно написать по этой картинке.

Ответ:

It's a frosty snowy day on Christmas Day. All shops and offices are closed in the town. There is a Christmas Tree with a star on it. Somebody made a snowman and now it is near the Christmas Tree. The couple are travelling in carriage. They are going to visit their children that live in a town nearby. They have prepared some presents for their children and grandchildren.

Перевод

Рождественский день выдался морозным и снежным. В городе закрыты все магазины и офисы. На рождественской рождественская звезда. Кто-то слепил снеговика, и теперь он стоит рядом с рождественской елкой. Пара едет в карете. Они собираются навестить своих детей, которые живут в соседнем городе. Они приготовили подарки для своих детей и внуков.

5. Напишите рождественскую историю, которую можно проиллюстрировать этой картинкой.

Ответ:

The town of Snowhaven was quiet on Christmas Eve. A fresh blanket of snow covered everything, making the world look clean and new. A horse-drawn sleigh glided down the main street, its bells jingling softly. Inside, wrapped in a warm blanket, sat Mr. and Mrs. Gable. They were on their way to the Fickett Inn for a cozy Christmas holiday.

They passed a cheerful snowman with a broom, who seemed to wave as they went by. A tall, decorated Christmas tree stood proudly in front of a house, its star shining brightly. The toy shop window was filled with wonderful things, and the hat shop next door had festive hats on display. Everything felt peaceful and full of Christmas magic. Mr. Gable smiled at his wife. It was going to be the perfect Christmas.

(На русском)

Городок Сноухейвен был тихим в канун Рождества. Свежее одеяло снега покрывало всё вокруг, делая мир чистым и новым. По главной улице скользили запряжённые лошадью сани, их колокольчики тихонько звенели. Внутри, укутавшись в тёплое одеяло, сидели мистер и миссис Гейбл. Они направлялись в гостиницу «Фикетт Инн», чтобы уютно провести рождественские праздники.

Они проехали мимо весёлого снеговика с метлой, который, казалось, махал им на прощание. Высокая, украшенная рождественская ёлка гордо стояла перед домом, её звезда ярко сияла. Витрина магазина игрушек была полна чудесных вещей, а в соседней шляпной лавке были выставлены праздничные шляпы. Всё казалось умиротворённым и полным рождественского волшебства. Мистер Гейбл улыбнулся своей жене. Это будет идеальное Рождество.