номер 33, страница 96 - гдз по английскому языку 6 класс рабочая тетрадь Афанасьева, Михеева

33 Rewrite the story making it more colourful.

How to Make Everybody Happy

Kevin lived in the city and was tired of its noise and people. He decided to visit his uncle Roger. Mr Roger Green lived in the country. He had a cottage there. He had a car too. Kevin and his uncle often drove to some places. When the car passed1 somebody, uncle Roger always waved2. Kevin asked his uncle why he did it. His uncle said that he wanted to make everybody happy. “If I wave to somebody and they know me, they are happy. If they don’t know me, they begin thinking why I did that. So the trip is shorter for them and they are happy too.”

Модуль 4, упражнение 33, страница 96.

Перепиши историю, сделав ее более красочной.

Как сделать всех счастливыми.

Кевин жил в городе и устал от его шума и людей. Он решил навестить своего дядю Роджера. Мистер Роджер Грин жил в деревне. У него был там коттедж. У него также была и машина. Кевин и его дядя часто ездили в какие-нибудь места. Когда машина кого-нибудь проезжала, дядя Роджер всегда махал рукой. Кевин спросил своего дядю, зачем он это делает. Его дядя сказал, что хочет сделать всех счастливыми. «Если я машу кому-нибудь, и они знают меня, они счастливы. Если они меня не знают, они начинают думать, зачем я это сделал. Так дорога будет для них короче, а они тоже будут счастливыми».

Вариант 1:

Kevin lived in a big busy city and was tired of its noise and crowds of people. He decided to visit his friendly uncle Roger. Mr. Roger Green lived in a quiet place in the country. He had a small but comfortable cottage there. He had a new green car too. Kevin and his uncle often drove to some places: to the shop, to the cinema and so on. When the car passed somebody, uncle Roger always friendly waved. Kevin asked surprisingly his uncle why he did it. His uncle said with a smile that he wanted to make everybody happy. "If I wave to somebody and they know me, they are happy. If they don't know me, they begin thinking why I did that. So the trip is shorter for them and they are happy too".

Кевин жил в большом оживленном городе и устал от его шума и толп людей. Он решил навестить своего дружелюбного дядю Роджера. Мистер Роджер Грин жил в тихом месте в деревне. У него был там небольшой, но комфортный коттедж. У него также была и новая зеленая машина. Кевин и его дядя часто ездили в какие-нибудь места: в магазин, в кинотеатр и так далее. Когда машина кого-нибудь проезжала, дядя Роджер всегда дружелюбно махал рукой. Кевин удивленно спросил своего дядю, зачем он это делает. Его дядя сказал с улыбкой, что хочет сделать всех счастливыми. «Если я машу кому-нибудь, и они знают меня, они счастливы. Если они меня не знают, они начинают думать, зачем я это сделал. Так дорога будет для них короче, а они тоже будут счастливыми».

Вариант 2:

Kevin lived in a big busy city and was very tired of its endless noise and crowds of people. He thought what to do and he decided to visit his friendly uncle Roger. He was helpful and understanding. Mr. Roger Green lived in a quiet place in the country. He was glad to meet Kevin. He had a small but comfortable cottage there. He had a new green car too. Kevin and his uncle often drove to some places: to the shop, to the cinema, to the ferry. When the car passed somebody, uncle Roger always friendly waved. Kevin asked surprisingly his uncle why he did it. Nobody did it in the city. His uncle said with a smile that he wanted to make everybody happy. "If I wave to somebody and they know me, they are happy. If they don't know me, they begin thinking why I did that. So the trip is shorter for them and they are happy too".

Кевин жил в большом оживленном городе и очень устал от его бесконечного шума и толп людей. Он думал, что делать, и он решил навестить своего дружелюбного дядю Роджера. Он всегда помогал и был понимающим. Мистер Роджер Грин жил в тихом месте в деревне. Он был рад встретить Кевина. У него был там небольшой, но комфортный коттедж. У него также была и новая зеленая машина. Кевин и его дядя часто ездили в какие-нибудь места: в магазин, в кинотеатр, на ярмарку. Когда машина кого-нибудь проезжала, дядя Роджер всегда дружелюбно махал рукой. Кевин удивленно спросил своего дядю, зачем он это делает. Никто в городе так не делает. Его дядя сказал с улыбкой, что хочет сделать всех счастливыми. «Если я машу кому-нибудь, и они знают меня, они счастливы. Если они меня не знают, они начинают думать, зачем я это сделал. Так дорога будет для них короче, а они тоже будут счастливыми».

Вариант 3:

Kevin lived in a big busy city and was very tired of its endless noise and crowds of people. He thought what to do and he decided to visit his friendly uncle Roger. He was helpful and understanding. Mr. Roger Green lived in a quiet place in the country. It took Kevin 3 hours to get there by train. Mr. Green was glad to meet Kevin. They haven't seen each other for a long time. He had a small but comfortable cottage there. Mr. Green gave Kevin a bedroom upstairs to live in. He had a new green car too. Kevin and his uncle often drove to some places: to the shop, to the cinema, to the ferry. They tried to do something interesting and liked to visit new places. When the car passed somebody, uncle Roger always friendly waved. Kevin asked surprisingly his uncle why he did it. Nobody did it in the city. His uncle said with a smile that he wanted to make everybody happy. "If I wave to somebody and they know me, they are happy. If they don't know me, they begin thinking why I did that. So the trip is shorter for them and they are happy too. Moreover, when I see how people smile after that it makes me happy too".

Кевин жил в большом оживленном городе и очень устал от его бесконечного шума и толп людей. Он думал, что делать, и он решил навестить своего дружелюбного дядю Роджера. Он всегда помогал и был понимающим. Мистер Роджер Грин жил в тихом месте в деревне. Кевину понадобилось 3 часа, чтобы добраться туда на поезде. Мистер Грин был рад встретить Кевина. Они не виделись друг с другом долгое время. У него был там небольшой, но комфортный коттедж. Мистер Грин выделил Кевину спальню на втором этаже, чтобы жить там. У него также была и новая зеленая машина. Кевин и его дядя часто ездили в какие-нибудь места: в магазин, в кинотеатр, на ярмарку. Они старались делать что-нибудь интересное и им нравилось посещать новые места. Когда машина кого-нибудь проезжала, дядя Роджер всегда дружелюбно махал рукой. Кевин удивленно спросил своего дядю, зачем он это делает. Никто в городе так не делает. Его дядя сказал с улыбкой, что хочет сделать всех счастливыми. «Если я машу кому-нибудь, и они знают меня, они счастливы. Если они меня не знают, они начинают думать, зачем я это сделал. Так дорога будет для них короче, а они тоже будут счастливыми. Более того, когда я вижу, как люди после этого улыбаются, это делает счастливым и меня».

33 Перепишите рассказ, сделав его более красочным.

Ответ:

Kevin was weary of the bustling, noisy city, a concrete jungle of endless clamour and hurried crowds. He longed for a peaceful escape. So, one sunny morning, he decided to visit his kind Uncle Roger, who lived in a charming little cottage nestled in the quiet, green countryside. Uncle Roger had a cheerful, bright blue car, and together they would often drive along winding country lanes, with the windows rolled down and the fresh, sweet air filling their lungs. Whenever their car passed another person, whether a farmer on a tractor or a child playing by the road, Uncle Roger would give a big, friendly wave with a wide smile on his face. A little puzzled, Kevin finally asked his uncle, “Why do you wave at everyone, Uncle Roger?” His uncle chuckled warmly and said, “It’s my simple way to make everybody happy, Kevin. If they know me, a friendly wave brightens their day. And if they don't know me,” he added with a twinkle in his eye, “they spend their whole journey wondering who that nice man in the blue car was! It gives them something to think about, makes their trip feel shorter, and so, they are happy too!”

Перевод:

Кевин устал от суетливого, шумного города, настоящих бетонных джунглей с их нескончаемым шумом и вечно спешащей толпой. Он мечтал о спокойном отдыхе. И вот, одним солнечным утром, он решил навестить своего доброго дядю Роджера, который жил в очаровательном маленьком коттедже, укрывшемся в тихой, зелёной сельской местности. У дяди Роджера был весёлый, ярко-синий автомобиль, и они часто вместе катались по извилистым просёлочным дорогам, опустив стёкла и вдыхая свежий, сладкий воздух полной грудью. Всякий раз, когда их машина проезжала мимо кого-нибудь, будь то фермер на тракторе или ребёнок, играющий у дороги, дядя Роджер широко и дружелюбно махал рукой с широкой улыбкой на лице. Немного озадаченный, Кевин наконец спросил дядю: «Дядя Роджер, почему ты всем машешь?» Дядя тепло усмехнулся и сказал: «Это мой простой способ сделать всех счастливыми, Кевин. Если они меня знают, дружелюбное приветствие скрашивает их день. А если не знают, — добавил он с искоркой в глазах, — то всю оставшуюся дорогу они гадают, кто же был тот милый человек в синей машине! Это даёт им пищу для размышлений, их поездка кажется короче, и поэтому они тоже счастливы!»