Номер 4, страница 16, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Афанасьева, Михеева

4 A. In pairs read the dialogue.

Charles: I'd like to know more about your city, Olga. Can you help me with some information, please?

Olga: Certainly, Charles. What would you like to know?

Charles: The Net says that Peter the First, the Russian tsar, founded the city. When did he do it?

Olga: In 1703. He also moved the capital to the new place.

Charles: And it became the home of Russian tsars, didn't it?

Olga: Yes, it did. Now the capital is in Moscow but Petersburg is an important city too. Is this your first visit here?

Charles: It is. But I'd like to come here again. There are so many things to see and places to go.

B. Make up your own dialogues about the climate in Petersburg or the places to visit in the city. Use the word combinations from the boxes.

Nota bene

1. Обрати внимание, что местоимения any, anybody, anything могут обозначать «любой, всякий»:

Any child can understand it.

Anybody knows it.

2. Местоимения some, somebody, something могут употребляться в вопросах, когда вопросы по сути являются просьбой или предложением:

Would you like some juice?

Can I have something to eat?

Do you want something hot or cold?

Can somebody help me, please?

Страница 16, модуль 1, шаг 3, упражнение 4А.

В парах прочитайте диалоги.

Шарль: я хотел бы узнать больше о твоем городе, Ольга. Ты можешь помочь мне с информацией, пожалуйста?

Ольга: конечно, Шарль. Что ты хотел бы узнать?

Шарль: в интернете написано, что Петр Первый, русский царь, основал город. Когда он это сделал?

Ольга: в 1703 году. Он также перенес столицу в новое место.

Шарль: и он стал домом русских царей, не так ли?

Ольга: да. Сейчас столица Москва, но Петербург тоже важный город. Это твоя первая поездка туда?

Шарль: да. Но я хотел бы приехать сюда ещё раз. Там есть много вещей, которые можно посмотреть, и мест, в которые можно пойти.

Страница 16, модуль 1, шаг 3, упражнение 4В.

Составь собственные диалоги о климате в Петербурге или местах, которые можно посетить в городе. Используй словосочетания из таблицы.

Вариант 1:

A: I'd like to know more about the climate of St. Petersburg. Is it really so nasty?
Я хотел бы узнать больше о климате Санкт-Петербурга. Он действительно такой скверный?

B: the city is situated on the banks of the Neva River near the Baltic Sea, that's why strong winds blow from the sea.
Город расположен на берегах реки Нева рядом с Балтийским морем, вот почему сильные ветра дуют с моря.

A: but maybe it is very sunny?
Но может быть, там очень солнечно?

B: no, there is not a lot of sunshine.
Нет, солнечного света не так много.

A: is it beautiful in winter?
Зимой там красиво?

B: I'm afraid, not. Autumns and winters are unpleasant.
Боюсь, нет. Осени и зимы неприятные.

A: looks like the climate of St. Petersburg is not very good.
Выглядит так, что климат Санкт-Петербурга не очень хороший.

B: yes, there are a lot of cold and rainy days there.
Да, там много холодных и дождливых дней.

Вариант 2:

A: I'd like to know more about the places to visit of St. Petersburg.
Я хотел бы узнать больше о достопримечательностях Санкт-Петербурга.

B: You should definitely see the monument to Peter the Great, the founder of the city.
Ты точно должен увидеть памятник Петру Великому, основателю города.

A: I've heard this is a city of channels.
Я слышал, это город каналов.

B: yes, you can find 342 bridges in it and take a boat trip.
Да, ты можешь найти там 342 моста и прокатиться на лодке.

A: sounds interesting.
Звучит интересно.

B: yes, the most famous places to see are Winter Palace and Palace Square. There are a lot of theatres, museums and art galleries.
Да, самые известные места — это Зимний дворец и Дворцовая площадь. Там много театров, музеев и художественных галерей.

A: can I see something around the city?
Что я могу посмотреть около города?

B: the Summer Gardens are very beautiful and many tourists visit it every year.
Летние сады очень красивые, и много туристов посещают их каждый день.

A: It will take me a lot of time to see all of it.
А у меня займет много времени, чтобы посмотреть всё это.

B: yes, I think, you should visit this beautiful city more than one time.
Да, я думаю, ты должен посетить этот красивый город больше одного раза.

Правило на странице 17.

Any child can understand it.
– Любой ребенок может это понять.

Anybody knows it.
– Все это знают.

Would you like some juice?
– Ты хотел бы немного сока?

Can I have something to eat?
– Могу я что-нибудь поесть?

Do you want something hot or cold?
– Ты хотел бы чего-нибудь горячего или холодного?

Can somebody help me, please?
– Кто-нибудь может помочь мне, пожалуйста?

Составьте свои собственные диалоги о климате в Петербурге или о достопримечательностях города. Используйте словосочетания из таблиц.

Ответ:

1. Dialogue about the climate (Диалог о климате)

Ann: I'm thinking of visiting St. Petersburg. What's the climate like there? (Энн: Я думаю поехать в Санкт-Петербург. Какой там климат?)

Ben: Well, the city is situated on the banks of the Neva River near the Baltic Sea, so you can expect strong winds from the sea. (Бен: Ну, город расположен на берегах реки Невы, недалеко от Балтийского моря, так что можно ожидать сильные ветры с моря.)

Ann: Oh, so I guess there are a lot of cold and rainy days? (Энн: О, значит, я полагаю, там много холодных и дождливых дней?)

Ben: That's right. There's not a lot of sunshine, and the autumns and winters can be quite unpleasant. (Бен: Верно. Солнца не очень много, а осень и зима могут быть довольно неприятными.)

2. Dialogue about the famous places (Диалог о достопримечательностях)

Maria: I'm going to St. Petersburg next month! What famous places should I visit? (Мария: Я еду в Санкт-Петербург в следующем месяце! Какие знаменитые места мне стоит посетить?)

Alex: You must see the Winter Palace and Palace Square. And don't miss the famous monument to Peter the Great. (Алекс: Ты обязательно должна увидеть Зимний дворец и Дворцовую площадь. И не пропусти знаменитый памятник Петру Великому.)

Maria: What else is there? (Мария: Что там еще есть?)

Alex: There are so many things! You can walk across some of the 342 bridges, visit the Summer Gardens, and explore many amazing theatres, museums and art galleries. (Алекс: Там столько всего! Ты можешь прогуляться по некоторым из 342 мостов, посетить Летний сад и исследовать множество удивительных театров, музеев и художественных галерей.)