номер 6, страница 127, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Афанасьева, Михеева

6 Answer the questions. Use the new words.

1) When do people in Russia usually decorate New Year trees? When do you do it in your family? Who usually hangs toys on the New Year tree? Do you hang sweets, nuts, bright balls, lights¹ on the New Year tree?

2) Do you believe in Father Frost? Do you believe that New Year’s Eve and New Year’s Day are very special?

3) What is a real treat for you on 31st of December? What do you usually do before going to bed? What is a real gift for you? Is this evening usually quiet in your family?

4) Do you prepare something special for your parents, neighbours, friends on that day? If yes, what are these things?

5) Who is busier on New Year’s Eve — you or your parents? Why? Who usually prepares food for the party? Do you always see the New Year in at home?

6) How often do you talk with your friend on the phone? What do you usually talk about? Do you talk for a long time? Do you like talking on the phone?

Страница 127, модуль 3, шаг 6, упражнение 6.

Ответь на вопросы. Используй новые слова.

1. Когда люди в России обычно украшают новогодние ёлки? Когда это делают в вашей семье? Кто обычно вешает игрушки на ёлку? Вы вешаете конфеты, орехи, яркие шары, гирлянды на новогоднюю ёлку?

People in Russia usually decorate New Year trees at the end of December. My family usually do it on the last weekend of December. (Me and my mum usually decorate the New Year tree). We usually decorate the New Year tree together. My father takes toys and bright balls from a box, I hang them on the New Year tree, and then my mother hangs lights. We don't usually hang any sweets or nuts on our New Year tree, we have them on our festive table. (We usually hang bright balls and lights on the New Year tree. Sometimes we hang sweets, but never nuts).
Люди в России обычно украшают новогодние елки в конце декабря. Моя семья обычно делает это в последние выходные декабря. (Я и моя мама обычно украшаем новогоднюю елку). Мы обычно украшаем новогоднюю елку вместе. Мой папа достает из коробки игрушки и яркие шарики, я вешаю их на новогоднюю елку, а потом мама развешивает гирлянды. Обычно мы не вешаем конфеты или орехи на новогоднюю елку, они у нас лежат на праздничном столе. (Мы обычно вешаем яркие шары и гирлянды на новогоднюю елку. Иногда мы вешаем конфеты, но никогда орехи).

2. Вы верите в Деда Мороза? Вы считаете канун Нового года и 1 января особенными днями?

Вариант 1:

I don't believe in Father Frost, it is a fairy tale for children. I believe that New Year's Eve and New Year's Day are very special days, because it is a new start and a new beginning.
Я не верю в Деда Мороза. Я считаю, что Новогодняя ночь и 1 января очень особенные дни.

Вариант 2:

I believe in Father Frost. I don't think that New Year's Eve and New Year's Day are very special days. They are just holidays and time where you can have a lot of time. I don't believe that something will go different way on the second of January.
Я верю в Деда Мороза. Я не думаю, что канун Нового года и первое января очень особенные дни. Это просто прадзники и время, когда можно хорошо повеселиться. Я не верю, что что-то изменится второго января.

3. Что для вас является настоящим лакомством в канун Нового года? Что вы обычно делаете перед тем, как пойти спать? Что для вас является настоящим подарком? В вашей семье этот вечер обычно спокойный?

Вариант 1:

I love chocolate. It's a real treat for me on 31st of December. New Year's Eve is not usually quiet in our family. We give a New Year party with family and friends. We play, sing and dance. We usually see the New Year in at midnight, and after that we go outside and launch fireworks. Then we all go to beds. But the most favourite part of this holiday is exchanging gifts. I love New Year gifts and I believe that any gift is good.
Я люблю шоколад. Это настоящее лакомство для меня 31 декабря. Новогодняя ночь обычно не проходит тихо в нашей семье. Мы устраиваем новогоднюю вечеринку с семьей и друзьями. Мы играем, поём и танцуем. Мы обычно встречаем Новый год в полночь и после этого выходим на улицу и запускаем фейерверки. Затем мы все идем спать. Но самой любимой частью этого праздника является обмен подарками. Я люблю новогодние подарки, и я считаю, что любой подарок хорош.

Вариант 2:

Sweets are a real treat for me on 31st of December. Our family usually watch TV and see the New Year in at midnight. When the clock is striking we greet each other and wish happy New year. It is not a quiet evening. We dance, sing and laugh a lot before going to bed. A real gift to me is to spend this evening with my loving family.
Конфеты настоящее лакомство для меня 31-ого декабря. Наша семья обычно смотрит телевизор и встречает новый год в полночь. Когда часы бьют мы поздравляем друг друга и желаем счастливого Нового года. Это не тихий вечер. Мы танцуем, поем и много смеемся перед тем, как пойти спать. Настоящий праздник для меня это провести этот вечер с моей любящей семьей.

4. Вы готовите что-нибудь особенное для ваших родителей, соседей, друзей в этот день? Если да, что это?

Вариант 1:

Sometimes I prepare greeting cards for my parents.
Иногда я готовлю поздравительные открытки для своих родителей.

Вариант 2:

I always try to prepare some little presents for my relatives.
Я всегда стараюсь приготовить маленькие подарочки для моих родственников.

5. Кто больше занят в канун Нового года, вы или ваши родители? Почему? Кто обычно готовит еду для праздничного вечера? Вы всегда встречаете Новый год дома?

Вариант 1:

Everyone takes part in preparing for the New Year festive in our family. I usually clean all rooms in our flat and help my mother to cook dinner. My father goes shopping and decorates our flat. The New Year is very important for our family and we always see the New Year in at our home.
Каждый в нашей семье принимает участие в подготовке к новогоднему празднику. Обычно я убираю все комнаты в нашей квартире и помогаю маме готовить ужин. Мой папа ходит по магазинам и украшает нашу квартиру. Новый год очень важен для нашей семьи, и мы всегда встречаем Новый год в нашем доме.

Вариант 2:

My parents are busier on New Year's Eve. My mother cooks a lot of tasty food. My father goes shopping. Me and my sister decorate the New Year tree. I often try to help my parents and do everything they ask. We usually see the New Year in at home, but sometimes we go to visit our friends or go out to the city's main square.
Мои родители более заняты в канун Нового года. Моя мама готоит много вкусной еды. Мой папа ходит по магазинам. Я и моя сестра украшаем новогоднюю елку. Я часто стараюсь помогать моим роителям и делаю все, что они просят. Мы обычно встречаем Новый год дома, но иногда мы идем в гости к нашим друзьям или идем на главную площадь города.

6. Как часто ты разговариваешь со своим другом по телефону? О чем вы обычно говорите? Тебе нравится разговаривать по телефону?

Вариант 1:

I talk to my friend on the phone one time a day. We usually discuss our school problems and homework. I can't say I like talking on the phone. I do it when I need it.
Я разговариваю с моим другом по телефоны раз в день. Мы обычно обсуждаем школьные проблемы и домашнее задание. Не могу сказать, что мне нравится разговаривать по телефону. Я делаю это, когда мне нужно.

Вариант 2:

I talk to my friends on the phone a lot. I also write messages. We are good friends, and we are discussing everything. I like talking on the phone, it is very comfortable, and you are always in touch with your friends, parents and relatives.
Я много разговариваю со своими друзьями по телефону. Я также пишу сообщения. Мы хорошие друзья, и мы можем обсуждать всё. Мне нравится разговаривать по телефону, это очень удобно, и ты всегда на связи со своими друзьями, родителями и родственниками.

Ответьте на вопросы. Используйте новые слова.

1) Когда в России обычно украшают новогодние ёлки? Когда вы это делаете в своей семье? Кто обычно вешает игрушки на ёлку? Вы вешаете на ёлку конфеты, орехи, яркие шары, гирлянды?

2) Вы верите в Деда Мороза? Вы верите, что канун Нового года и Новый год — особенные дни?

3) Какое для вас настоящее угощение 31 декабря? Что вы обычно делаете перед сном? Что для вас настоящий подарок? Этот вечер обычно проходит тихо в вашей семье?

4) Готовите ли вы в этот день что-нибудь особенное для своих родителей, соседей, друзей? Если да, то что это?

5) Кто более занят в канун Нового года — вы или ваши родители? Почему? Кто обычно готовит еду для праздника? Вы всегда встречаете Новый год дома?

6) Как часто вы разговариваете с другом по телефону? О чём вы обычно говорите? Вы долго разговариваете? Вам нравится разговаривать по телефону?

Ответ:

1) In Russia, people usually decorate New Year trees in the middle or at the end of December. In my family, we do it together about a week before New Year. My mum, dad and I hang toys on the tree. Yes, we hang bright balls, lights, and sometimes sweets. (В России обычно украшают новогодние ёлки в середине или в конце декабря. В моей семье мы делаем это вместе примерно за неделю до Нового года. Моя мама, папа и я вешаем игрушки на ёлку. Да, мы вешаем яркие шары, гирлянды и иногда конфеты.)

2) Yes, I believe in Father Frost, a little bit. I think he brings presents to good children. And yes, I believe that New Year's Eve and New Year's Day are very special and magical. (Да, я немного верю в Деда Мороза. Я думаю, он приносит подарки хорошим детям. И да, я верю, что канун Нового года и сам Новый год — очень особенные и волшебные.)

3) A real treat for me on the 31st of December is tangerines and my mum's 'Olivier' salad. Before going to bed, I usually watch the fireworks from my window. A real gift for me is something I've been dreaming of all year, like a new video game. This evening is usually very noisy and fun in my family, not quiet at all! (Настоящее угощение для меня 31 декабря — это мандарины и мамин салат «Оливье». Перед сном я обычно смотрю на фейерверки из окна. Настоящий подарок для меня — это то, о чем я мечтал весь год, например, новая видеоигра. Этот вечер в моей семье обычно очень шумный и веселый, совсем не тихий!)

4) Yes, I prepare something special for my parents. I usually make a handmade card for them. For my friends, I might prepare small gifts like chocolates. (Да, я готовлю кое-что особенное для своих родителей. Обычно я делаю для них открытку своими руками. Для друзей я могу приготовить небольшие подарки, например, шоколадки.)

5) My parents are much busier on New Year's Eve. They have to clean the house and cook a lot of food. My mum usually prepares food for the party. Yes, we always see the New Year in at home with our family. (Мои родители гораздо более заняты в канун Нового года. Им нужно убраться в доме и приготовить много еды. Обычно еду для праздника готовит моя мама. Да, мы всегда встречаем Новый год дома, с семьей.)

6) I talk with my friends on the phone almost every day. We usually talk about school, computer games, and funny videos. Sometimes we talk for a long time. Yes, I like talking on the phone with my friends. (Я разговариваю с друзьями по телефону почти каждый день. Мы обычно говорим о школе, компьютерных играх и смешных видео. Иногда мы разговариваем долго. Да, мне нравится разговаривать по телефону с друзьями.)