Номер 19, страница 80 - гдз по английскому языку 6 класс тренировочные упражнения для подготовки к огэ Афанасьева, Михеева

1. Какой государственный праздник традиционно отмечается в Великобритании и некоторых других странах в конце декабря?

Ответ:

The public holiday celebrated at the end of December is Christmas. It is a time for family gatherings, exchanging gifts, and decorating Christmas trees. The day after Christmas, December 26th, is also a public holiday called Boxing Day.

Государственный праздник, отмечаемый в конце декабря, — это Рождество. Это время для семейных встреч, обмена подарками и украшения рождественских елок. День после Рождества, 26 декабря, также является государственным праздником и называется День подарков (Boxing Day).

2. Почему лондонцы держат воронов в лондонском Тауэре?

Ответ:

Londoners keep ravens in the Tower of London because of a legend. The legend says that if the ravens ever leave the Tower, the Crown and the fortress will fall. Therefore, at least six ravens are always kept there to protect the kingdom.

Лондонцы держат воронов в Тауэре из-за легенды. Легенда гласит, что если вороны когда-нибудь покинут Тауэр, то корона и крепость падут. Поэтому там всегда держат не менее шести воронов, чтобы защитить королевство.

3. Как празднуют Хэллоуин?

Ответ:

Halloween is celebrated on October 31st. People, especially children, wear costumes and go "trick-or-treating," asking for candy. Other traditions include carving pumpkins into jack-o'-lanterns and telling scary stories.

Хэллоуин празднуют 31 октября. Люди, особенно дети, надевают костюмы и ходят по домам, выпрашивая сладости («кошелёк или жизнь»). Другие традиции включают вырезание фонарей из тыкв и рассказывание страшных историй.

4. Что вы знаете о Масленице?

Ответ:

Maslenitsa is a Slavic holiday that celebrates the end of winter. It lasts for a whole week, and the main tradition is to cook and eat a lot of pancakes, or "blini." The celebration ends with the burning of a large straw doll, which symbolizes winter.

Масленица — это славянский праздник, который отмечает конец зимы. Он длится целую неделю, и главная традиция — готовить и есть много блинов. Празднование заканчивается сжиганием большого соломенного чучела, символизирующего зиму.