номер 23, страница 87, part 2 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Афанасьева, Михеева

23 Get ready to speak about the following:

1) the US geographical outlook;

2) the US scenery and its wild beauty;

3) the US as a melting pot;

4) how the US compares with Russia.

Unit 16

Упр. 23, стр. 87

Приготовьтесь рассказать о следующем:

1) географическое положение США;

2) пейзажи США и их дикая красота;

3) США как плавильный котел;

4) как США сравниваются с Россией.

Ответы:

1) There are fifty states in the United States of America. Two of these states, Alaska and Hawaii, are not connected to the other states. The US is washed by the Pacific Ocean in the west, by the Atlantic Ocean in the east, by the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico in the south. In the north are the Great Lakes. The US is a large country with many natural wonders. It goes from the shores of the Atlantic Ocean to the islands of Hawaii in the Pacific, and from cold, snowy northern Alaska to sunny Florida in the southeast. The US has almost every kind of weather.

2) The US has many kinds of land — rocky coasts, dry empty deserts, big rivers, wide plains and grasslands, lakes of all sizes, high mountains, great forests, sunny beaches, lands of endless winter. Americans have tried to save many of the most beautiful wild areas of the United States. There are a lot of parks, forests and wildlands where you can enjoy the beauty and power of wild America. The Grand Canyon, Yosemite Valley, and Yellowstone are among the most famous.

3) The people of the United States are a mixture of many different nationalities. Every American schoolchild learns that the United States is a big melting pot of countries. In a melting pot, different metals are melted together to make a new metal. The United States is like a melting pot for people. In the past people from many different European countries came to the US and made one country out of many.

4) Russia and the USA are big countries. Russia is the biggest country and the USA is the third biggest country in the world. But the population of Russia is less than population of the USA. About 146 mln. people live in Russia and 340 mln. in the US.

Перевод

1) В Соединенных Штатах Америки насчитывается пятьдесят штатов. Два из этих штатов, Аляска и Гавайи, не связаны с другими штатами. США омываются Тихим океаном на западе, Атлантическим океаном на востоке, Карибским морем и Мексиканским заливом на юге. На севере находятся Великие озера. США - большая страна со множеством чудес природы. Он простирается от берегов Атлантического океана до островов Гавайи в Тихом океане и от холодной, заснеженной северной Аляски до солнечной Флориды на юго-востоке. В США практически любая погода.

2) В США много видов суши — скалистые побережья, сухие пустые пустыни, большие реки, широкие равнины и луга, озера всех размеров, высокие горы, огромные леса, солнечные пляжи, земли бесконечной зимы. Американцы пытались спасти многие из самых красивых диких районов Соединенных Штатов. Существует множество парков, лесов и диких угодий, где вы можете насладиться красотой и мощью дикой Америки. Гранд-каньон, долина Йосемити и Йеллоустоун являются одними из самых известных.

3) Народ Соединенных Штатов представляет собой смесь множества различных национальностей. Каждый американский школьник узнает, что Соединенные Штаты это большой плавильный котел стран. В плавильном котле различные металлы переплавляются вместе, чтобы получить новый металл. Соединенные Штаты подобны плавильному котлу для людей. В прошлом люди из многих разных европейских стран приезжали в США и создавали одну страну из многих.

4) Россия и США - большие страны. Россия самая большая страна, а США - третья по величине страна в мире. Но население России меньше населения США. Около 146 млн. в России проживает, 340 млн. человек в США.

Приготовьтесь рассказать о следующем: 1) географическое положение США; 2) пейзажи США и их дикая красота; 3) США как «плавильный котел»; 4) сравнение США и России.

Ответ:

1) The United States is located in North America. It is bordered by Canada to the north and Mexico to the south. It has coastlines on the Atlantic Ocean to the east and the Pacific Ocean to the west. The country also includes Alaska in the northwest and Hawaii in the Pacific. Its geography is very diverse, with mountains, plains, deserts, and forests. (Соединенные Штаты расположены в Северной Америке. На севере страна граничит с Канадой, а на юге — с Мексикой. На востоке она омывается Атлантическим океаном, а на западе — Тихим. В состав страны также входят Аляска на северо-западе и Гавайи в Тихом океане. География страны очень разнообразна: здесь есть горы, равнины, пустыни и леса.)

2) The US is famous for its beautiful scenery. There are huge national parks like Yellowstone with its geysers and Grand Canyon with its amazing views. You can see the Rocky Mountains, the vast Great Plains, and sunny beaches in Florida and California. The wild beauty of places like Alaska with its glaciers and forests is breathtaking. (США славятся своими красивыми пейзажами. Здесь есть огромные национальные парки, такие как Йеллоустоун с его гейзерами и Гранд-Каньон с его потрясающими видами. Можно увидеть Скалистые горы, бескрайние Великие равнины и солнечные пляжи Флориды и Калифорнии. Дикая красота таких мест, как Аляска с ее ледниками и лесами, захватывает дух.)

3) The US is often called a "melting pot" because people from all over the world have come to live there. They bring their own cultures, traditions, and languages. Over time, these different cultures mix together to create a unique American culture. This diversity can be seen in food, music, and holidays celebrated across the country. (США часто называют «плавильным котлом», потому что сюда приехали жить люди со всего мира. Они привозят свои культуры, традиции и языки. Со временем эти разные культуры смешиваются, создавая уникальную американскую культуру. Это разнообразие можно увидеть в еде, музыке и праздниках, которые отмечаются по всей стране.)

4) Both the US and Russia are very large countries with diverse geography. Russia is the largest country by area, while the US is the third largest. Both have different climates, from cold arctic regions to warmer southern areas. A big difference is the political system: the US is a federal republic with a president, and Russia is also a federal republic with a president, but their systems of government have many differences. The cultures are also very different, though both have been influenced by European traditions. (И США, и Россия — очень большие страны с разнообразной географией. Россия — самая большая страна по площади, а США — третья по величине. В обеих странах разный климат: от холодных арктических регионов до более теплых южных областей. Большое различие заключается в политической системе: США — это федеративная республика с президентом, и Россия — тоже федеративная республика с президентом, но их системы правления имеют много отличий. Культуры также очень разные, хотя обе испытали влияние европейских традиций.)