номер 1, страница 19 - гдз по английскому языку 6 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

An informal email of advice

1 Read an extract from an email from Nina's English pen friend Jenny. What problem does she have? What advice would you give her?

My mum is always complaining these days. She says that I don't help out enough around the house. I like helping my parents and I feel that I often help with the shopping and I do the dishes but I have so much homework these days. What can I do?

1h Письмо

Неформальное электронное письмо о совете

Стр.19, упр. 1
Прочитай выдержку из электронного письма от Ниной английской подруги по переписке Дженни. Какая у неё проблема? Какой совет ты бы ей дал?

Моя мама в последнее время постоянно жалуется. Она говорит, что я недостаточно помогаю по дому, мне нравится помогать родителям, и я чувствую, что часто помогаю с покупками и мою посуду, но в последнее время у меня так много домашней работы. Что я могу сделать?

Ответ: Jenny's mum is always complaining that she doesn't help her around the house.
Мама Дженни постоянно жалуется, что она не помогает ей по дому

I advise Jenny to talk with her parents and explain that you have a lot of homework these days.
Я советую Дженни поговорить с её родителями и объяснить, что в последнее время у тебя много домашней работы.

1. Прочитайте отрывок из письма английской подруги по переписке Нины, Дженни. Какая у неё проблема? Какой совет вы бы ей дали?

Ответ:

Jenny's problem is that her mum thinks she doesn't help enough around the house, while Jenny feels she helps as much as she can because she has a lot of homework.

Проблема Дженни в том, что её мама думает, что она недостаточно помогает по дому, в то время как Дженни кажется, что она помогает, насколько может, потому что у неё много домашней работы.

I would advise her to talk to her mum. She could explain that she is very busy with her homework but still wants to help. Maybe they could make a schedule together and agree on a few specific chores that Jenny will do every week, for example, taking out the rubbish and washing the dishes after dinner. This way her mum will know what to expect and won't complain.

Я бы посоветовал ей поговорить с мамой. Она могла бы объяснить, что очень занята домашними заданиями, но всё равно хочет помогать. Может быть, они могли бы вместе составить график и договориться о нескольких конкретных обязанностях, которые Дженни будет выполнять каждую неделю, например, выносить мусор и мыть посуду после ужина. Так её мама будет знать, чего ожидать, и не будет жаловаться.