номер 5, страница 114 - гдз по английскому языку 6 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

The monument to Kuzma Minin and Dmitry Pozharsky, opened on February 20, 1818, is located on Red Square near St. Basil's Cathedral. The creator is the sculptor Ivan Martos. Kuzma Minin is depicted with his hand raised up, pointing at Moscow, calling for it to be protected from foreign invaders. Dmitry Pozharsky is depicted sitting, but he holds a shield with the image of the Savior and a sword, on which lies Kuzma Minin's hand. Thus, the figures of the two heroes are combined into one whole. This composition symbolizes the readiness of the heroes to lead the militia in the struggle and is dedicated to the heroism of the entire Russian people.

Памятник Кузьме Минину и Дмитрию Пожарскому, открытый 20 февраля 1818 года, расположен на Красной площади рядом с собором Василия Блаженного. Автором является скульптор Иван Мартос. Кузьма Минин изображён с поднятой вверх рукой, указывающей на Москву, призывающей защитить её от иноземных захватчиков. Дмитрий Пожарский изображён сидящим, но он держит щит с изображением Спасителя и меч, на котором лежит рука Кузьмы Минина. Таким образом, фигуры двух героев объединяются в одно целое. Эта композиция символизирует готовность героев возглавить ополчение в борьбе и посвящена героизму всего русского народа.

The monument to the first cosmonaut Yuri Gagarin was installed on Leninsky Prospekt on July 4, 1980. The authors of the titanium monument are sculptor Pavel Bondarenko, architects Yakov Belopolsky, Fyodor Gazhevsky and designer Alexey Sudakov.

Памятник первому космонавту Юрию Гагарину был установлен на Ленинском проспекте 4 июля 1980 года. Авторами титанового памятника являются скульптор Павел Бондаренко, архитекторы Яков Белопольский, Федор Гаевский и дизайнер Алексей Судаков.

The main part of the monument composition is made of titanium, which is used in the construction of spaceships and aircraft. The monument to Yuri Gagarin was the first monumental structure made of cast titanium. The cosmonaut figure consists of 239 blocks, bolted together with titanium alloy. Its height is 14 meters. Today the monument has the status of cultural heritage site.

Основная часть композиции памятника выполнена из титана, который используется при строительстве космических кораблей и самолётов. Памятник Юрию Гагарину стал первым монументальным сооружением, выполненным из литого титана. Фигура космонавта состоит из 239 блоков, скрепленных болтами из титанового сплава. Его высота составляет 14 метров. На сегодняшний день памятник имеет статус объекта культурного наследия.