номер 111, страница 41 - гдз по английскому языку 6 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Денисенко

111 Read Rob's story about Guy Fawkes' Night and complete the following sentences.

Guy Fawkes was a real man. On 5th November 1605, Guy Fawkes and his friends put a bomb under the Houses of Parliament in London. But the guards found not only the bomb but also Guy Fawkes there. Later, the King’s men cut off his head in the Tower of London.

Nowadays, on 5th November or the nearest Saturday night, people go to big organised fireworks shows or have their own parties. They usually make a big bonfire. On top of the bonfire is a ‘guy’ which is made from straw, old clothes and newspapers. That’s the figure of Guy Fawkes.

They stand around the bonfire, set off fireworks and eat lots of nice bonfire food, like sausages and jacket potatoes¹. The history of Bonfire Night is sad, but nowadays people have a good time on the holiday.

1. The British celebrate Guy Fawkes’Night on ....

2. They set off fireworks and ....

3. People also try bonfire food, like ....

4. Despite its sad history now

5. Bonfire Night is ....

LOOK AND LEARN!

a bonfire ['bɒn.faɪə] — костёр

to set off fireworks — запускать фейерверк

¹ jacket potatoes — картошка в мундире

Упражнение 111, страница 41

Прочтите рассказ Роба о Ночи Гая Фоукса и дополните следующие предложения.

Guy Fawkes was a real man. On 5th November 1605, Guy Fawkes and his friends put a bomb under the Houses of Parliament in London. But the guards found not only the bomb but also Guy Fawkes there. Later, the King's men cut off his head in the Tower of London.

Nowadays, on 5th November or the nearest Saturday night, people go to big organised fireworks shows or have their own parties. They usually make a big bonfire. On top of the bonfire is a 'guy' which is made from straw, old clothes and newspapers. That's the figure of Guy Fawkes.

They stand around the bonfire, set off fireworks and eat lots of nice bonfire food, like sausages and jacket potatoes. The history of Bonfire Night is sad, but nowadays people have a good time on the holiday.

Гай Фокс был настоящим мужчиной. 5 ноября 1605 года Гай Фоукс и его друзья заложили бомбу под зданием парламента в Лондоне. Но охранники обнаружили там не только бомбу, но и Гая Фоукса. Позже люди короля отрубили ему голову в лондонском Тауэре.

Сегодня, 5 ноября или в ближайшую субботу вечером, люди идут на большие организованные фейерверки или устраивают свои вечеринки. Обычно разводят большой костер. На вершине костра стоит «парень», сделанный из соломы, старой одежды и газет. Это фигура Гая Фоукса.

Они стоят у костра, запускают фейерверки и едят много хорошей костровой еды, например, сосисок и картофеля в мундире. История Bonfire Night печальна, но в наши дни люди хорошо проводят время на празднике.

Ответ:

1. The British celebrate Guy Fawkes' Night on 5th November 1605. -
Британцы празднуют ночь Гая Фокса 5 ноября 1605 года.

2. They set off fireworks and eat lots of nice bonfire food. -
Они запускают фейерверки и едят много вкусной еды у костра.

3. People also try bonfire food, like sausages and jacket potatoes. -
Люди также пробуют пищу с костра, например, сосиски и картофель в мундире.

4. Despite its sad history now Bonfire Night is a good holiday. -
Несмотря на свою печальную историю, сейчас Bonfire Night - хороший праздник.

111 Прочитайте рассказ Роба о Ночи Гая Фокса и дополните следующие предложения.

Ответ:

1. 5th November or the nearest Saturday night.

5 ноября или в ближайшую субботу.

2. stand around the bonfire and eat lots of nice bonfire food.

стоят вокруг костра и едят много вкусной еды, приготовленной на костре.

3. sausages and jacket potatoes.

сосиски и картошку в мундире.

4. a good time.

хорошее времяпрепровождение.