номер 23, страница 57 - гдз по английскому языку 6 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Денисенко

23 Work in groups.

a) Find the information about the similar huge stones in Russia or in any other part of the world. Use the Internet.

b) Write a report.

Answer the question:

1. Where can we see the stones?

2. What do they look like?

3. Can scientists say who built the stone monument?

4. What are the theories about how people used it in the past?

c) Share the information with your classmates.

Упражнение 23а, страница 57

Поработайте в группах. Найдите информацию о подобных огромных камнях в России или в любой другой части мира. Используй интернет.

Ответ:

In Russia, there are several places where one can witness the grandeur of huge stone monuments similar to Stonehenge. One such place is the Russian North, particularly in the Republic of Karelia and the Kola Peninsula.

These stone formations, known as "Babylons" or "Babas" in the local dialect, are scattered across the landscape and can be found in various shapes and sizes. They are often located in remote areas, surrounded by breathtaking natural beauty.

Scientists have been studying these stone monuments for years, trying to unravel the mystery of their origins. Unfortunately, it is still unclear who built these structures.

However, there are several theories regarding the purpose of these stone formations. Some scientists believe that they were used as astronomical observatories, similar to Stonehenge. They speculate that ancient people used these stones to track celestial events. Others propose that these monuments had religious or ceremonial significance, serving as sacred places for rituals and gatherings.

Another theory suggests that these stones were used for navigation purposes. As the Russian North was once a vital trading route, it is possible that these monuments served as markers or landmarks for travelers. They could have provided guidance and helped sailors navigate through the treacherous waters of the region.

Regardless of their original purpose, these stone formations continue to captivate both locals and tourists alike. Their sheer size and enigmatic presence create an aura of mystery.

В России есть несколько мест, где можно увидеть величие огромных каменных памятников, подобных Стоунхенджу. Одним из таких мест является Русский Север, в частности Республика Карелия и Кольский полуостров.

Эти каменные образования, известные на местном диалекте как «Вавилоны» или «Баба», разбросаны по ландшафту и могут быть разных форм и размеров. Они часто расположены в отдаленных районах, в окружении захватывающей природной красоты.

Ученые уже много лет изучают эти каменные памятники, пытаясь разгадать тайну их происхождения. К сожалению, до сих пор неясно, кто построил эти сооружения.

Однако существует несколько теорий относительно назначения этих каменных образований. Некоторые учёные полагают, что они использовались как астрономические обсерватории, подобные Стоунхенджу. Они предполагают, что древние люди использовали эти камни для отслеживания небесных событий. Другие предполагают, что эти памятники имели религиозное или церемониальное значение и служили священными местами для ритуалов и собраний.

Другая теория предполагает, что эти камни использовались в навигационных целях. Поскольку Русский Север когда-то был важным торговым путем, вполне возможно, что эти памятники служили указателями или ориентирами для путешественников. Они могли бы дать указания и помочь морякам ориентироваться в коварных водах региона.

Независимо от своего первоначального назначения, эти каменные образования продолжают очаровывать как местных жителей, так и туристов. Их огромные размеры и загадочное присутствие создают ауру таинственности.

Упражнение 23b, страница 57

Напишите отчет. Ответь на вопросы:

• 1. Where can we see the stones? Где мы можем увидеть камни?

• 2. What do they look like? Как они выглядят?

• 3. Can scientists say who built the stone monument? Могут ли ученые сказать, кто построил каменный памятник?

• 4. What are the theories about how people used it in the past? Каковы теории о том, как люди использовали его в прошлом?

Ответ:

1. Where can we see the stones? Где мы можем увидеть камни?

In Russia, there are several places where one can witness the grandeur of huge stone monuments similar to Stonehenge. One such place is the Russian North, particularly in the Republic of Karelia and the Kola Peninsula.
В России есть несколько мест, где можно увидеть величие огромных каменных памятников, подобных Стоунхенджу. Одним из таких мест является Русский Север, в частности Республика Карелия и Кольский полуостров.

2. What do they look like? Как они выглядят?

These stone formations, known as "Babylons" or "Babas" in the local dialect, are scattered across the landscape and can be found in various shapes and sizes. They are often located in remote areas, surrounded by breathtaking natural beauty.
Эти каменные образования, известные на местном диалекте как «Вавилоны» или «Баба», разбросаны по ландшафту и могут быть разных форм и размеров. Они часто расположены в отдаленных районах, в окружении захватывающей природной красоты.

3. Can scientists say who built the stone monument? Могут ли ученые сказать, кто построил каменный памятник?

Scientists have been studying these stone monuments for years, trying to unravel the mystery of their origins. Unfortunately, it is still unclear who built these structures.
Ученые уже много лет изучают эти каменные памятники, пытаясь разгадать тайну их происхождения. К сожалению, до сих пор неясно, кто построил эти сооружения.

4. What are the theories about how people used it in the past? Каковы теории о том, как люди использовали его в прошлом?

There are several theories regarding the purpose of these stone formations. Some scientists believe that they were used as astronomical observatories, similar to Stonehenge. They speculate that ancient people used these stones to track celestial events. Others propose that these monuments had religious or ceremonial significance, serving as sacred places for rituals and gatherings.

Another theory suggests that these stones were used for navigation purposes. As the Russian North was once a vital trading route, it is possible that these monuments served as markers or landmarks for travelers. They could have provided guidance and helped sailors navigate through the treacherous waters of the region.

Существует несколько теорий относительно назначения этих каменных образований. Некоторые учёные полагают, что они использовались как астрономические обсерватории, подобные Стоунхенджу. Они предполагают, что древние люди использовали эти камни для отслеживания небесных событий. Другие предполагают, что эти памятники имели религиозное или церемониальное значение и служили священными местами для ритуалов и собраний.

Другая теория предполагает, что эти камни использовались в навигационных целях. Поскольку Русский Север когда-то был важным торговым путем, вполне возможно, что эти памятники служили указателями или ориентирами для путешественников. Они могли бы дать указания и помочь морякам ориентироваться в коварных водах региона.

Упражнение 23с, страница 57

Поделитесь информацией со своими одноклассниками.

Ответ:

In Russia, there are several places where one can witness the grandeur of huge stone monuments similar to Stonehenge. One such place is the Russian North, particularly in the Republic of Karelia and the Kola Peninsula.

These stone formations, known as "Babylons" or "Babas" in the local dialect, are scattered across the landscape and can be found in various shapes and sizes. They are often located in remote areas, surrounded by breathtaking natural beauty.

Scientists have been studying these stone monuments for years, trying to unravel the mystery of their origins. Unfortunately, it is still unclear who built these structures.

However, there are several theories regarding the purpose of these stone formations. Some scientists believe that they were used as astronomical observatories, similar to Stonehenge. They speculate that ancient people used these stones to track celestial events. Others propose that these monuments had religious or ceremonial significance, serving as sacred places for rituals and gatherings.

Another theory suggests that these stones were used for navigation purposes. As the Russian North was once a vital trading route, it is possible that these monuments served as markers or landmarks for travelers. They could have provided guidance and helped sailors navigate through the treacherous waters of the region.

Regardless of their original purpose, these stone formations continue to captivate both locals and tourists alike. Their sheer size and enigmatic presence create an aura of mystery.

В России есть несколько мест, где можно увидеть величие огромных каменных памятников, подобных Стоунхенджу. Одним из таких мест является Русский Север, в частности Республика Карелия и Кольский полуостров.

Эти каменные образования, известные на местном диалекте как «Вавилоны» или «Баба», разбросаны по ландшафту и могут быть разных форм и размеров. Они часто расположены в отдаленных районах, в окружении захватывающей природной красоты.

Ученые уже много лет изучают эти каменные памятники, пытаясь разгадать тайну их происхождения. К сожалению, до сих пор неясно, кто построил эти сооружения.

Однако существует несколько теорий относительно назначения этих каменных образований. Некоторые учёные полагают, что они использовались как астрономические обсерватории, подобные Стоунхенджу. Они предполагают, что древние люди использовали эти камни для отслеживания небесных событий. Другие предполагают, что эти памятники имели религиозное или церемониальное значение и служили священными местами для ритуалов и собраний.

Другая теория предполагает, что эти камни использовались в навигационных целях. Поскольку Русский Север когда-то был важным торговым путем, вполне возможно, что эти памятники служили указателями или ориентирами для путешественников. Они могли бы дать указания и помочь морякам ориентироваться в коварных водах региона.

Независимо от своего первоначального назначения, эти каменные образования продолжают очаровывать как местных жителей, так и туристов. Их огромные размеры и загадочное присутствие создают ауру таинственности.

Ответьте на вопрос:

Ответ:

1. We can see the stones in Wiltshire, England. The monument is called Stonehenge.
(Мы можем увидеть эти камни в Уилтшире, Англия. Этот монумент называется Стоунхендж.)

2. They look like a circle of huge vertical stones. Some of them have horizontal stones on top, forming arches. The stones are rough and grey, and arranged in a specific pattern.
(Они выглядят как круг из огромных вертикальных камней. На некоторых из них сверху лежат горизонтальные камни, образуя арки. Камни грубые и серого цвета, и расставлены в определенном порядке.)

3. Scientists can't say for sure who built it. They think that ancient people, who lived during the Neolithic and Bronze Age, built it over a very long period of time, about 1,500 years.
(Ученые не могут сказать наверняка, кто его построил. Они думают, что его строили древние люди, жившие в эпоху неолита и бронзового века, в течение очень долгого времени, около 1500 лет.)

4. There are many theories. One theory is that it was a burial ground. Another theory suggests it was an astronomical observatory to watch the sun and the moon, and to mark the solstices. Some also think it was a place for religious ceremonies or for healing the sick.
(Существует много теорий. Одна из них заключается в том, что это было место для захоронений. Другая теория предполагает, что это была астрономическая обсерватория для наблюдения за солнцем и луной, а также для обозначения дней солнцестояния. Некоторые также считают, что это было место для религиозных церемоний или для исцеления больных.)