номер 17, страница 183 - гдз по английскому языку 6 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Денисенко

17 Выберите одну одну из карточек. Дайте устный ответ.

Часть 2

17. Выберите одну из карточек. Дайте устный ответ.

Card 1

Talk about Russia. Say:

• what city is the capital of the country;
• what places in the country are interesting to visit;
• what the place you live in is famous for.

Карточка 1

Поговорим о России. Скажите:

• какой город является столицей страны;
• какие места в стране интересно посетить;
• чем славится место, в котором вы живете.

Card 2

Talk about holidays. Say:

• what British holidays you know which are similar to Russian ones;
• which one of these holidays you like most of all and why;
• how you usually spend it.

Карточка 2

Поговорим о праздниках. Скажите:

• какие британские праздники вы знаете, которые похожи на российские;
• какой из этих праздников вам нравится больше всего и почему;
• как вы обычно их проводите.

Возможный ответ №1 (карточка 1):

The capital of Russia is Moscow. National Day is on 12th of June. People speak more than 100 languages in the country. But the official language is Russian. Russia is surrounded by 3 oceans – the Atlantic Ocean, the Arctic Ocean and the Pacific Ocean and washed by 13 seas. There are 2 million rivers in the country and the total area is about 17 million square kilometres. Population in Russia is nearly 150 million people.

Elbrus is the highest mountain in Russia, it height is 5,642 metres. And Lake Baikal is the deepest lake with 1,630 metres deep.

There is a lot to see in Russia, but first of all foreign tourists visit the capital of our country, Moscow, its political, economic, commercial and cultural centre. It's worth visiting Red Square, which is called the heart of Moscow. Perhaps, the most ancient monument of Red Square is St. Basil's Cathedral. With its nine beautifully painted cupolas, it is a real masterpiece of ancient Russian architecture.

Столица России – Москва. Национальный праздник – 12 июня. В стране говорят более чем на 100 языках. Но официальный язык – русский. Россия окружена 3 океанами – Атлантическим океаном, Северным Ледовитым океаном и Тихим океаном и омывается 13 морями. В стране 2 миллиона рек, а общая площадь составляет около 17 миллионов квадратных километров. Население в России составляет около 150 миллионов человек.

Эльбрус – самая высокая гора России, ее высота составляет 5642 метра. А Байкал – самое глубокое озеро глубиной 1630 метров.

В России есть что посмотреть, но в первую очередь иностранные туристы посещают столицу нашей страны Москву, ее политический, экономический, торговый и культурный центр. Стоит побывать на Красной площади, которую называют сердцем Москвы. Пожалуй, самым древним памятником Красной площади является собор Василия Блаженного. Со своими девятью прекрасно расписанными куполами он представляет собой настоящий шедевр древнерусского зодчества.

Возможный ответ №2 (карточка 2):

There is a lot of similar holidays in Russia and the UK, for example Christmas, New Year, Easter, etc. But my favourite one is New Year.

We celebrate New Year on the 31st of December. It is great holiday. We buy new clothes and new things. We put New Year tree in one corner of our house. Parents buy presents to us. We lay the tablecloth and put many tasty things on it. Such as different salads, cake fruits and prepares several foods. And person from my family wear costume of Father Frost and one wear the costume ice princess. We switch off light and shout Father Frost three times just for fun. We sing songs, play games, dance and have a lot of fun. If it snows we make snowman and put carrot on his nose or play snowballs. Then we watch fireworks outside and hear many loud sounds. The sound of crackers all are New Year spirit.

В России и Великобритании много подобных праздников, например Рождество, Новый год, Пасха и т. д. Но мой любимый – Новый год.

Мы празднуем Новый год 31 декабря. Это великий праздник. Мы покупаем новую одежду и новые вещи. Мы поставили новогоднюю елку в углу дома. Родители покупают нам подарки. Расстелим скатерть и выложим на нее много вкусностей. Например, различные салаты, фруктовые торты и приготовление различных блюд. И человек из моей семьи носит костюм Деда Мороза, а один костюм ледяной принцессы. Выключаем свет и кричим три раза «Дед Мороз», просто так. Мы поем песни, играем в игры, танцуем и очень веселимся. Если идет снег, мы лепим снеговика и кладем ему на нос морковку или играем в снежки. Затем мы смотрим фейерверк на улице и слышим много громких звуков. Звук хлопушек – все это новогоднее настроение.

Возможный ответ №3 (карточка 2):

There is a lot of similar holidays in Russia and the UK, for example Christmas, New Year, Easter, etc. But my favourite one is Easter.

Easter has always been my favorite holiday. My mother always thought it was strange that while other children were looking forward to Christmas, I always had my sights set on Easter. When I was a child, I used to tell everyone it was because of all the chocolate, but even then I knew that wasn't the real reason.

In all honesty, I love everything about Easter. I love candy in the shape of bunnies, eggs and chicks. I love the colorful baskets. I love dying and decorating eggs in a rainbow of colors. I love hiding and hunting for the eggs after they are decorated.

It is my favorite holiday for many reasons but most of all because it reminds me of the gratitude I feel for my Savior.

В России и Великобритании много подобных праздников, например Рождество, Новый год, Пасха и т. д. Но мой любимый – Пасха.

Пасха всегда была моим любимым праздником. Моей маме всегда казалось странным, что, в то время как другие дети с нетерпением ждали Рождества, я всегда нацелился на Пасху. Когда я был ребенком, я всем говорил, что это из- за шоколада, но даже тогда я знал, что настоящая причина не в этом.

Честно говоря, мне нравится все, что связано с Пасхой. Я люблю конфеты в виде зайчиков, яиц и цыплят. Обожаю разноцветные корзины. Я люблю красить и украшать яйца в цвета радуги. Я люблю прятаться и искать яйца после того, как они украшены.

Это мой любимый праздник по многим причинам, но больше всего потому, что он напоминает мне о благодарности, которую я испытываю к своему Спасителю.

Возможный ответ №4 (карточка 2):

There is a lot of similar holidays in Russia and the UK, for example Christmas, New Year, Easter, etc. But my favourite one is May 9th, Victory Day. May 9th is a special day for me to celebrate with my family in a patriotic and joyful atmosphere.

On this day, we visit local memorials and lay flowers to express our deep gratitude. In preparation for the celebrations, we cook traditional dishes such as borsch, pelmeni, and piroshki.

Throughout the day, we participate in various events and activities organized in our community. Parades fill the streets, showing military vehicles and uniforms from the past. We watch performances of important moments from history and listen to patriotic songs. In the evening, we gather around the television to watch documentaries and movies that highlight the heroic acts of our soldiers. In this day I filled with a sense of pride and unity.

В России и Великобритании много подобных праздников, например Рождество, Новый год, Пасха и т. д. Но мой любимый 9 мая, День Победы. 9 мая для меня особенный день, который я могу отпраздновать со своей семьей в патриотической и радостной атмосфере.

В этот день мы посещаем местные мемориалы и возлагаем цветы, чтобы выразить свою глубокую благодарность. Готовясь к торжеству, мы готовим традиционные блюда, такие как борщ, пельмени и пирожки.

В течение дня мы участвуем в различных мероприятиях и мероприятиях, организованных в нашем сообществе. Парады заполняют улицы, демонстрируя военную технику и униформу прошлого. Смотрим представления важных моментов истории и слушаем патриотические песни. Вечером мы собираемся у телевизора, чтобы посмотреть документальные фильмы и фильмы, рассказывающие о героических поступках наших солдат. В этот день меня наполняет чувство гордости и единства.

Карточка 1: Расскажите о России. Скажите: какой город является столицей страны; какие места в стране интересно посетить; чем знаменито место, в котором вы живете.

Ответ:

1. The capital of our country, Russia, is Moscow. It is a very large and beautiful city. The most famous sights there are the Kremlin and Red Square. (Столица нашей страны, России, — Москва. Это очень большой и красивый город. Самые известные достопримечательности там — это Кремль и Красная площадь.)

2. There are many interesting places to visit in Russia. For example, Saint Petersburg is known for its amazing architecture and museums. Another great place is Lake Baikal, which is the deepest lake in the world. I would also like to see the volcanoes in Kamchatka. (В России много интересных мест для посещения. Например, Санкт-Петербург известен своей удивительной архитектурой и музеями. Еще одно прекрасное место — озеро Байкал, которое является самым глубоким озером в мире. Я бы также хотел увидеть вулканы на Камчатке.)

3. I live in Tula. My city is famous for its pryaniki, which are traditional gingerbreads, and also for samovars and the museum of weapons. (Я живу в Туле. Мой город знаменит своими пряниками, это традиционное печатное печенье, а также самоварами и музеем оружия.)