номер 4, страница 18 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Эванс, Дули

4. 6.3.7.1 Use the names below to give a summary of the text to your partner.

• Pocahontas
• Powhatan
• Virginia
• Matoaka
• the English
• John Smith
• John Rolfe
• Thomas
• King James I

Pocahontas was the daughter of Powhatan.

Famous quotations

Listen with your heart, you will understand. (Pocahontas)

6.5.3.1 THINK! What makes Pocahontas a person to remember?

Why should people remember her? In three minutes write a few sentences on the topic.

Read them to the class.

Pocahontas

Pocahontas was the beautiful daughter of Powhatan, a very important American Indian chief in Virginia, USA. Her real name was Matoaka and she was very brave and clever. She tried hard to promote peace between her people and the English colonists who arrived in her country and settled there. Pocahontas managed to learn to speak English. She believed that the English could teach her people a lot of new things. One winter, the English didn't have any food so she asked her father to give them food. But soon, the Powhatans and the English started fighting again. During a fight, the American Indians arrested an English captain, John Smith. Pocahontas saved his life. In 1613, the colonists arrested her. Pocahontas stayed in prison for a year. She had such good manners that the English liked her and so they didn't hurt her. In April 1614, she married colonist John Rolfe. This helped end the war between the Powhatans and the English colonists. Unfortunately, while she was in England with her husband and son, Thomas, visiting King James I, she got ill and died. She was only 22.

6.3.7.1: Используйте имена ниже, чтобы пересказать текст своему партнеру.

Ответ:

Pocahontas, whose real name was Matoaka, was the daughter of chief Powhatan in Virginia. She tried to create peace between her people and the English colonists. She saved the life of Captain John Smith. Later, she was arrested by the colonists but eventually married John Rolfe, which helped end the war. She traveled to England with her husband and their son, Thomas, and met King James I. Sadly, she died in England.

Перевод: Покахонтас, чьё настоящее имя было Матоака, была дочерью вождя Поухатана в Вирджинии. Она пыталась установить мир между своим народом и английскими колонистами. Она спасла жизнь капитану Джону Смиту. Позже она была арестована колонистами, но в итоге вышла замуж за Джона Рольфа, что помогло закончить войну. Она отправилась в Англию со своим мужем и их сыном Томасом и встретилась с королём Яковом I. К сожалению, она умерла в Англии.

6.5.3.1: Что делает Покахонтас человеком, которого стоит помнить? Почему люди должны помнить ее?

Ответ:

People should remember Pocahontas because she was a brave and clever person who tried to promote peace. She saved the life of an English captain, John Smith, and her marriage to John Rolfe helped to end the war between her people and the English colonists. She was an important link between two different cultures.

Перевод: Люди должны помнить Покахонтас, потому что она была храбрым и умным человеком, который пытался содействовать миру. Она спасла жизнь английскому капитану, Джону Смиту, а её брак с Джоном Рольфом помог закончить войну между её народом и английскими колонистами. Она была важным связующим звеном между двумя разными культурами.