номер 1, страница 35 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Комарова, Ларионова

Turn Your Free Time into Cash!

Are you under 16? Do you want to make some extra cash? Click here to find out more about each job ...

Games testing

Film extras

Babysitting

TV quiz shows

If you like computer games, why not be a games tester? That’s what Alex Potts does. Alex (15) is a student and he lives in Northern Ireland with his family. He goes to Belfast High School from Mondays to Fridays, but in his free time he’s a games tester. ‘This is perfect for me,’ says Alex. ‘I don’t make a lot of money, but I keep all the games! I’ve got about 80 now. My favourites are Zone and Urban Quest.’

So what do games testers actually do? Alex explains: ‘The company sends the games, and I play them at home at the weekend. Then I complete an online questionnaire. I write about my favourite things in the game, and about the problems. I also answer questions about the design, sound effects and instructions. It isn’t difficult!’

Alex thinks that games testing is good experience for his future job. When he finishes school he wants to be a games designer. ‘That’s what my stepbrother does, and I think it’s a fantastic job! But for now, testing games is fun. I recommend it to everyone!’

1 Look at the four ideas for making money in your free time. Which is your favourite?

Страница 35

Превратите свое свободное время в деньги!

Вам меньше 16 лет? Хотите заработать немного денег?

Нажмите здесь, чтобы узнать больше о каждой работе...

Вкладки:

• Тестирование игр
• Актер массовки
• Сидение с детьми
• ТВ Викторины

Если вам нравятся компьютерные игры, почему бы не стать тестировщиком игр? Это то, чем занимается Алекс Поттс. Алекс (15 лет) - студент, он живет в Северной Ирландии со своей семьей. С понедельника по пятницу он ходит в среднюю школу в Белфасте, но в свободное время он тестирует игры. "Это идеально подходит мне", - говорит Алекс. "Я не зарабатываю много денег, но я храню все игры! У меня сейчас их около 80. Мои любимые - Зона и Городской квест.

Так что же на самом деле делают тестировщики игр? Алекс объясняет: "Компания отправляет игры, а я играю в них дома на выходных. Затем я заполняю онлайн анкету. Я пишу о своих любимых моментах в игре и о проблемах. Я также отвечаю на вопросы о дизайне, звуковых эффектах и инструкциях. Это несложно!"

Алекс считает, что тестирование игр - хороший опыт для его будущей работы. Когда он закончит школу, он хочет стать разработчиком игр. "Это то, что делает мой сводный брат, и я думаю, что это фантастическая работа! Но сейчас тестирование игр - это весело. Всем рекомендую!"

Упражнение 1, страница 35

Посмотрите на четыре разные идеи зарабатывания денег в свободное время. Какая из идей вам больше нравится?

Ответ:

I would like the idea of film extras. This is a great opportunity to watch how films are made, meet famous actors and earn some money.
Мне бы понравилась идея массовки к фильму. Это прекрасная возможность посмотреть, как снимаются фильмы, познакомиться с известными актерами и заработать немного денег.

I'd like to try testing games. I love computer games, and it would be great if I got paid for playing them.
Я бы хотел попробовать тестировать игры. Я люблю компьютерные игры, и было бы отлично если бы мне платили за то, что я играю

1 Посмотрите на четыре идеи для заработка в свободное время. Какая из них ваша любимая?

Ответ:

My favourite idea is Games testing. I think it would be fun to play new games and give feedback, just like Alex does. It's a great way to spend free time if you like computer games, and you get to keep the games.

Моя любимая идея – Тестирование игр. Думаю, было бы весело играть в новые игры и давать отзывы, так же, как Алекс. Это отличный способ провести свободное время, если любишь компьютерные игры, и ты получаешь игры себе.