номер 4, страница 117 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Кузовлев, Лапа

IV SPEAKING

1. What was the weather like yesterday? Give a weather forecast.

2. Role play. You are talking with your British friend about a future picnic.

Pupil Card 1

You are talking with your British friend about a future picnic. You begin the conversation. Don't forget to:

• ask your British friend about

– the weather forecast;

– the place you are going to have a picnic;

– the picnic activities;

• agree or disagree to go to the picnic.

Pupil Card 2

You are a British pupil. You are talking with your Russian friend about a future picnic.

Invite your Russian friend to go to a picnic. Answer your Russian friend's questions.

IV. ГОВОРЕНИЕ

1. Какая вчера была погода? Дайте прогноз погоды.

Yesterday weather was very bad. It was: rainy, snowy and very wet. Yesterday in the morning was +1°. In the afternoon was 1º and was rainy and wet. In the evening was -6 or -10° was very cold and wet.
Вчера погода была очень плохой. Было: дождливо, снежно и очень сыро. Вчера утром было +1°. Днем было 1°, было дождливо и сыро. Вечером было -6 или -10°, было очень холодно и сыро.

Yesterday the weather was good. It was warm and sunny. In the morning was +11°. In the afternoon was 21° and was cloudy.
Вчера погода была хорошая. Было тепло и солнечно. Утром было +11°. Днем было 21 градус, пасмурно.

2. Игра по ролям. Вы разговариваете со своим британским другом о будущем пикнике.

Карточка ученика 1

Вы разговариваете со своим британским другом о будущем пикнике. Вы начинаете разговор. Не забудьте:

спросите своего британского друга о:

• прогнозе погоды.
• месте, где вы собираетесь устроить пикник;
• занятиях на пикнике;
• согласитесь или откажитесь от пикника.

Карточка ученика 2

Вы - британский ученик. Вы разговариваете со своим русским другом о будущем пикнике.

Пригласите своего русского друга поехать на пикник.

Ответьте на вопросы вашего русского друга.

Ответ:

You: Hi, how are you doing?
Привет, как дела?

British friend: I'm doing well, thanks. How about you?
У меня все хорошо, спасибо. А ты как?

You: I'm good, thanks. So, how about having a picnic this weekend. Would you like to join me?
Я в порядке, спасибо. Итак, как насчет пикника на этих выходных? Не хочешь присоединиться ко мне?

British friend: That's a great idea!
Это отличная идея!

You: I was thinking of going to the park near my house. It's a beautiful place with lots of greenery and a lake.
Я думал пойти в парк возле моего дома. Это красивое место с большим количеством зелени и озером.

British friend: Have you checked the weather forecast for the weekend?
Ты проверил прогноз погоды на выходные?

You: Yes, it's going to be warm and sunny with a few clouds.
Да, будет тепло и солнечно, с небольшими облаками.

British friend: Yes, I am definitely in!
Да, я определенно согласен!

1. Какая вчера была погода? Дайте прогноз погоды.

Ответ:

Yesterday, the weather was sunny and warm, about 20 degrees Celsius. It was a perfect day for a walk. The forecast for tomorrow is cloudy with a chance of rain in the afternoon.

Вчера погода была солнечная и тёплая, около 20 градусов Цельсия. Это был идеальный день для прогулки. Прогноз на завтра — облачно, с вероятностью дождя во второй половине дня.

2. Ролевая игра. Вы разговариваете со своим британским другом о предстоящем пикнике.

Ответ:

Пример диалога по Карточке Ученика 1 и Карточке Ученика 2:

Pupil 1 (Russian): Hi, [Friend's Name]! I was thinking we should have a picnic soon. What's the weather forecast for this weekend?

Pupil 2 (British): Hi! That's a great idea! I'd love to go on a picnic with you. The forecast says it will be sunny and warm on Saturday.

Pupil 1 (Russian): Perfect! Where do you think we should go to have a picnic?

Pupil 2 (British): We could go to the big park by the river. It's really beautiful there.

Pupil 1 (Russian): Sounds good. And what are the picnic activities? What could we do there besides eating?

Pupil 2 (British): We can play frisbee, read books, or just lie on the grass and chat. I'll bring a ball too.

Pupil 1 (Russian): Awesome! I agree, let's do it. I'm really looking forward to it!

--- Перевод ---

Ученик 1 (Русский): Привет, [Имя друга]! Я тут подумал, нам стоит устроить пикник в ближайшее время. Какой прогноз погоды на эти выходные?

Ученик 2 (Британец): Привет! Отличная идея! Я бы с удовольствием пошёл с тобой на пикник. Прогноз говорит, что в субботу будет солнечно и тепло.

Ученик 1 (Русский): Идеально! А куда, по-твоему, нам стоит пойти на пикник?

Ученик 2 (Британец): Мы могли бы пойти в большой парк у реки. Там очень красиво.

Ученик 1 (Русский): Звучит хорошо. А какие развлечения на пикнике? Что мы могли бы там делать, кроме как есть?

Ученик 2 (Британец): Можем поиграть во фрисби, почитать книги или просто полежать на траве и поболтать. Я тоже возьму мяч.

Ученик 1 (Русский): Потрясающе! Я согласен, давай так и сделаем. Я очень этого жду!