Номер 1, страница 162 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Кузовлев, Лапа

Reading section. Номер 10 - номер 1, страница 162.

Условие.

10. Read a short extract from the story Charles by Shirley Jackson.

1) Laurie started school. What happened at school on his first day? Choose the meaning of the highlighted words. (guessing meaning by context/choosing the meaning that fits the context)

fresh adj 1) свежий; 2) новый, оригинальный; 3) дерзкий, нахальный

drop v 1) капать; стекать каплями; 2) падать, выпадать; 3) ронять; бросать

rudely [ru:dlI] adv 1) оскорбительно, грубо; 2) примитивно; 3) сильно; резко

spill v 1) проливать, разливать; 2) просыпать, рассыпать

spank v 1) хлопать, шлёпать (ладонью); 2) торопить; 3) быстро двигаться

slide (slid, slid) off v 1) соскальзывать; 2) стягивать; 3) сваливаться

When my son Laurie started school, I realized that a part of my life ended². He forgot to stop at the corner and wave goodbye to me. He came home the same way, opened the front door, dropped his cap on the floor, and shouted, “Is anybody here?”

At lunch he spoke rudely to his father and spilled his baby sister’s milk. “How was school today?” I asked.

“All right,” he said.

“Did you learn anything?” his father asked.

Laurie answered his father coldly. “I didn’t learn nothing,” he said. “Anything,” I said. “I didn’t learn anything.”

“The teacher spanked a boy, though,” he said.

“What did he do?” I asked. “Who was it?”

Laurie thought. “It was Charles,” he said. “He was fresh. The teacher spanked him and put him in a corner. He was very fresh.”

“What did he do?” I asked again, but Laurie slid off his chair, took a cookie, and left, while his father was still saying, “See here, young man¹.”

Решение 1.

Решение 3.

10. 1) Лори пошел в школу. Что случилось в школе в его первый день? Выберите значение выделенных слов, подходящее по контексту.

Ответ:

According to Laurie, on his first day at school, a boy named Charles was fresh, so the teacher spanked him and put him in a corner. / По словам Лори, в его первый день в школе мальчик по имени Чарльз был дерзким, поэтому учитель отшлепал его и поставил в угол.

The chosen meanings of the words are: / Выбранные значения слов:

fresh - impertinent, disrespectful / дерзкий, нахальный

drop - to let fall / ронять; бросать

rudely - in an impolite way / оскорбительно, грубо

spill - to cause a liquid to flow over the edge of a container / проливать, разливать

spank - to slap with an open hand as a punishment / хлопать, шлёпать (ладонью)

slide off - to move smoothly off a surface / соскальзывать