номер 1, страница 4, часть 1 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Вербицкая, Гаярделли

1 Look at the picture. Do you know the people in the picture? Where are they? What are they doing during their summer holidays?

☐ T001 Listen to a part of a sightseeing tour. What places of interest did the tourists visit?

Robert: Hello, guys. My name's Robert and I'm your guide for this tour of London ...

☐ T002 Listen to the conversation. Who is Robert?

Robert: Now the tour's over. Your questions, please, if any.

Vera: I've got a question, but it's not about London. Could I ask you about ...?

Robert: Yes, sure.

Vera: You've got a badge with the word 'RAP' and the same word is on your T-shirt ...

Robert: The RAP is an electronic journal for teenagers. I work part-time for it. It's popular with young people from all over the world.

Vera: Is it in London?

Robert: No, it's in Bristol. I live in Bristol. And where are you from?

Nikita: We're from Russia.

Robert: Russia? That's great! We've got correspondents in Russia. Their names are Ruslan and Dinara. They live in Kazan on the Volga river.

Dasha: We live in Moscow. Do you need correspondents in Moscow?

Robert: Sure. Fill in the application form and send it to The RAP office.

Английский язык. 6 класс: Вербицкая М.В., Гаярделли М., Редли П.

Часть І

Урок 1 Приветствия и знакомства

Упражнение 1, страница 4

Посмотрите на картинку. Вы знаете людей на картинке? Где они? Что они делают на летних каникулах?

Т001Послушайте часть обзорной экскурсии. Какие достопримечательности посетили туристы?

Аудио:

Robert: Hello, guys. My name's Robert and I'm your guide for this tour of London. London is the biggest city in Britain and in Europe. Millions of tourists come here and they all come to see Buckingham Palace. This is the Queen's official London home. It's been the official London home of British kings and queens since 1837. Look over there. Do you see the flag on top of Buckingham Palace? It means that the Queen is at home. But I'm afraid we don't have time to say 'Hello!' to the Queen, we are going to the Houses of Parliament. They are next to the river Thames. These magnificent buildings are the Houses of Parliament. You'll recognise the famous clock Big Ben on one of the towers. Now we are going along the river Thames to the Tower and you can see Tower Bridge. Tower Bridge has stood over the river Thames since 1894. You often see it in movies, it's one of the most famous London and marks. Tower Bridge is next to the Tower of London. We'll be going round the Tower of London, which was built more than 900 years ago. Over the years the Tower has been used as a fortress, a palace and a prison. Of course, the Tower is now famous because here you can see the Crown Jewels. Tourists visit the Tower to see the Crown Jewels and the Tower guards called 'Beefeaters'. Have a look at their beautiful uniforms and tall hats. In a few minutes we'll see the Crown Jewels...

Перевод:

Роберт: Привет, ребята. Меня зовут Роберт, и я ваш гид в этом туре по Лондону.
Лондон самый большой город в Великобритании и Европе. Сюда приезжают миллионы туристов, и все они приезжают посмотреть Букингемский дворец. Это официальный лондонский дом королевы. Это официальный лондонский дом британских королей и королев с 1837 года. Посмотрите туда. Вы видите флаг на крыше Букингемского дворца? Значит, Королева дома. Но, боюсь, у нас нет времени сказать королеве «привет!», Мы собираемся в Палаты парламента. Они рядом с Темзой. Эти великолепные здания и являются зданиями парламента. Вы узнаете знаменитые часы Биг Бен на одной из башен.
Теперь мы едем по Темзе к крепости Тауэр, и вы увидите Тауэрский мост. Тауэрский мост стоит над Темзой с 1894 года. Его часто можно увидеть в фильмах, это одна из самых известных достопримечательностей Лондона. Тауэрский мост находится рядом с Лондонским Тауэром. Мы обойдем Лондонский Тауэр, который был построен более 900 лет назад. На протяжении многих лет Тауэр использовалась как крепость, дворец и тюрьма. Конечно, сейчас Тауэр известен тем, что здесь можно увидеть Драгоценности короны. Туристы посещают Тауэр, чтобы увидеть Драгоценности короны и стражей Тауэра, которых называют «бифитерами». Взгляните на их красивую форму и высокие шляпы. Через несколько минут мы увидим Драгоценности короны...

Ответ:

They are Dasha Petrova, Nikita Petrov, Vera Minina and Robert Young, The RAP journalist. They are in London. They are going sightseeing. They visited The Tower of London, The Houses of Parliament, Big Ben, Tower Bridge, Buckingham Palace Robert is a journalist at The RAP.
Это Даша Петрова, Никита Петров, Вера Минина и Роберт Янг, журналист RAP. Они в Лондоне. Они осматривают достопримечательности. Они посетили Лондонский Тауэр, Палаты парламента, Биг Бен, Тауэрский мост, Букингемский дворец, Роберт журналист RAP.

Т002Послушайте разговор. Кто такой Роберт?

Robert: Now the tour's over. Your questions, please, if any.
Теперь тур окончен. Задавайте ваши вопросы, пожалуйста, если есть.

Vera: I've got a question but it's not about London. Could I ask you about...?
У меня вопрос, но не по Лондону. Могу я спросить о...?

Robert: Yes, sure.
Да, конечно

Vera: You've got a badge with the word 'RAP' and the same word is on your T-shirt...
У вас есть значок с надписью "RAP", и это же слово на вашей футболке...

Robert: The RAP is an electronic journal for teenagers. I work part-time for it. It's popular with young people from all over the world.
RAP это электронный журнал для подростков. Я работаю над ним неполный рабочий день. Он популярен среди молодежи со всего мира.

Vera: Is it in London?
Это в Лондоне?

Robert: No, it's in Bristol. I live in Bristol. And where are you from?
Нет, в Бристоле. Я живу в Бристоле. А вы сами откуда?

Nikita: We're from Russia.
Мы из России.

Robert: Russia? That's great! We've got correspondents in Russia. Their names are Ruslan and Dinara. They live in Kazan on the Volga river.
Россия? Замечательно! У нас есть корреспонденты в России. Их зовут Руслан и Динара. Они живут в Казани на Волге.

Dasha: We live in Moscow. Do you need correspondents in Moscow?
Мы живем в Москве. Вам нужны корреспонденты в Москве?

Robert: Sure. Fill in the application form and send it to The RAP office.
Конечно. Заполните анкету и отправьте ее в офис RAP.

1 Посмотрите на картинку. Вы знаете людей на картинке? Где они? Что они делают во время летних каникул?

Ответ:

I don't know the people personally, but from the text I can tell that one of them is a tour guide named Robert, and the others are tourists from Russia named Vera, Nikita, and Dasha. They are in London, on Trafalgar Square. During their summer holidays, they are on a sightseeing tour of the city.

Я не знаю этих людей лично, но из текста я могу сказать, что один из них — гид по имени Роберт, а остальные — туристы из России по имени Вера, Никита и Даша. Они находятся в Лондоне, на Трафальгарской площади. Во время летних каникул они находятся на обзорной экскурсии по городу.