Номер 34, страница 13, часть 2 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Вербицкая, Гаярделли

Часть 2. Unit 9. Eating traditions and customs - номер 34, страница 13.

Условие.

34 In groups, discuss the differences in eating customs of Russia and the UK. Write questions for your class survey about a typical Russian breakfast, lunch or dinner or your favourite food between meals. Are your eating habits healthy?

Решение.

Решение 2.

34. В группах обсудите различия в культуре питания в России и Великобритании. Составьте вопросы для опроса в классе о типичном русском завтраке, обеде или ужине или о вашей любимой еде между приемами пищи. Являются ли ваши пищевые привычки здоровыми?

Ответ:

Differences in eating customs between Russia and the UK:

Различия в культуре питания между Россией и Великобританией:

Custom / Обычай	Russia / Россия	UK / Великобритания
Breakfast / Завтрак	A substantial, often hot meal, like porridge (kasha), cottage cheese pancakes (syrniki), or eggs. / Плотный, часто горячий прием пищи, например, каша, сырники или яйца.	Often a light meal like cereal or toast. A "full English breakfast" is usually reserved for weekends. / Часто это легкая еда, например, хлопья или тосты. "Полный английский завтрак" обычно оставляют на выходные.
Lunch / Обед	The main meal of the day, typically consisting of three courses: a salad or appetiser, a soup, and a main dish. / Основной прием пищи, обычно состоящий из трех блюд: салата или закуски, супа и второго блюда.	Usually a light and quick meal, like a sandwich, especially on working days. / Обычно это легкий и быстрый прием пищи, например, сэндвич, особенно в рабочие дни.
Dinner / Ужин	A lighter meal than lunch, usually eaten with the family at home. / Более легкий прием пищи, чем обед, который обычно едят с семьей дома.	Often the main hot meal of the day, also called "tea" by some people. / Часто является основным горячим приемом пищи за день, некоторые также называют его "tea".

Questions for a class survey:

Вопросы для опроса в классе:

1. What do you typically eat for breakfast on a school day? / Что ты обычно ешь на завтрак в учебный день?

2. What does your usual lunch consist of? / Из чего обычно состоит твой обед?

3. What is your favourite home-cooked dinner? / Какой твой любимый ужин, приготовленный дома?

4. What is your favourite snack between meals? / Какой твой любимый перекус между приемами пищи?

5. How often per week do you eat soup? / Как часто в неделю ты ешь суп?

Are your eating habits healthy?

Являются ли ваши пищевые привычки здоровыми?

I think my eating habits are quite healthy. My parents make sure I eat porridge for breakfast and soup for lunch. I also eat a lot of fruits. However, I sometimes eat chocolate and chips, but I try not to do it too often. / Я думаю, что мои пищевые привычки довольно здоровые. Мои родители следят, чтобы я ел кашу на завтрак и суп на обед. Я также ем много фруктов. Однако иногда я ем шоколад и чипсы, но стараюсь не делать это слишком часто.