Номер 1, страница 42, часть 2 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Вербицкая, Гаярделли

Track ninety-nine.
Трек девяносто девять.

Listen and read.
Послушайте и прочитайте.

Trevor: When's your birthday, Rachel?
Когда твой день рождения, Рейчел?

Rachel: It's on April the twelfth. Why?
Двенадцатого апреля. Почему?

Trevor: Oh, nothing.
О, ничего.

Trevor: What's that?
Что это?

Rachel: It's my quiz for the special Italian edition of The Rap.
Это моя викторина для специального итальянского выпуска The Rap.

Rachel: First question.
Первый вопрос.

Rachel: Who was Leonardo da Vinci?
Кем был Леонардо да Винчи?

Trevor: Um, was he an artist?
Эм, он был художником?

Rachel: Yes, he was. Well done, Trevor.
Да, был. Молодец, Тревор.

Rachel: Next question.
Следующий вопрос.

Rachel: Where were Michelangelo and Machiavelli from?
Откуда были Микеланджело и Макиавелли?

Trevor: They were from Rome.
Они были из Рима.

Rachel: No, they weren't from Rome. They were from Florence.
Нет, они были не из Рима. Они были из Флоренции.

Rachel: Try this one.
Попробуй этот.

Rachel: When was Michelangelo born?
Когда родился Микеланджело?

Trevor: Um, he wasn't born in sixteen seventy-five. He was born in fourteen seventy-five.
Эм, он родился не в тысяча шестьсот семьдесят пятом. Он родился в тысяча четыреста семьдесят пятом.

Rachel: Yes, you're right! You're a genius, Trevor.
Да, ты прав! Ты гений, Тревор.

Trevor: Thanks.
Спасибо.

Trevor: Now here's a question for you.
Теперь вопрос к тебе.

Trevor: Which famous reporter was born on the twenty-fifth of November?
Какой известный репортёр родился двадцать пятого ноября?

Rachel: Mmm, that's difficult. I don't know.
Ммм, это сложно. Я не знаю.

Trevor: Me!
Я!

Rachel: Were you born on the twenty-fifth of November?
Ты родился двадцать пятого ноября?

Trevor: Yes, I was.
Да, я родился.

Rachel: But Trevor, you're not famous.
Но Тревор, ты не знаменит.

Trevor: Yes, I am. Anyway, what's the date today?
Да, знаменит. В любом случае, какое сегодня число?

Rachel: Uh, it's November the twenty-fifth! Oh, happy birthday, Trevor!
Э, сегодня двадцать пятое ноября! О, с днём рождения, Тревор!

Pronunciation.
Произношение.

Listen and repeat.
Послушайте и повторите.

When's your birthday, Rachel?
Когда твой день рождения, Рейчел?

It's on April the twelfth. Why?
Двенадцатого апреля. Почему?

Oh, nothing.
О, ничего.

What's that?
Что это?

It's my quiz for the special Italian edition of The Rap.
Это моя викторина для специального итальянского выпуска The Rap.

First question.
Первый вопрос.

Who was Leonardo da Vinci?
Кем был Леонардо да Винчи?

Um, was he an artist?
Эм, он был художником?

Yes, he was. Well done, Trevor.
Да, был. Молодец, Тревор.

Next question.
Следующий вопрос.

Where were Michelangelo and Machiavelli from?
Откуда были Микеланджело и Макиавелли?

They were from Rome.
Они были из Рима.

No, they weren't from Rome. They were from Florence.
Нет, они были не из Рима. Они были из Флоренции.

Try this one.
Попробуй этот.

When was Michelangelo born?
Когда родился Микеланджело?

Um, he wasn't born in sixteen seventy-five. He was born in fourteen seventy-five.
Эм, он родился не в тысяча шестьсот семьдесят пятом. Он родился в тысяча четыреста семьдесят пятом.

Yes, you're right!
Да, ты прав!

You're a genius, Trevor.
Ты гений, Тревор.

Thanks.
Спасибо.

Now here's a question for you.
Теперь вопрос к тебе.

Which famous reporter was born on the twenty-fifth of November?
Какой известный репортёр родился двадцать пятого ноября?

Mmm, that's difficult. I don't know.
Ммм, это сложно. Я не знаю.

Me!
Я!

Were you born on the twenty-fifth of November?
Ты родился двадцать пятого ноября?

Yes, I was.
Да, я родился.

But Trevor, you're not famous.
Но Тревор, ты не знаменит.

Yes, I am.
Да, знаменит.

Anyway, what's the date today?
В любом случае, какое сегодня число?

Uh, it's November the twenty-fifth!
Э, сегодня двадцать пятое ноября!

Oh, happy birthday, Trevor!
О, с днём рождения, Тревор!