номер 2, страница 166 - гдз по французскому языку 6 класс учебник Кулигина, Щепилова

2. A quoi ça sert?

J'explique.

Modèle : Le radiateur réchauffe l'appartement.

Le répondeur, le distributeur, le réfrigérateur, l'aspirateur, le baladeur.

Стр. 166.

Упр. 2.

Для чего это служит?

Я объясняю.

Образец: Радиатор обогревает квартиру.

Ответ:

Le répondeur a pour mission de se déclencher automatiquement, lorsque vous n'êtes pas en mesure de répondre, afin d'enregistrer le message du correspondant cherchant vous joindre.

Le distributeur - appareil de distribution ou de vente mesurant le débit, le volume, le poids ou le prix d'un produit pétrolier.

Un réfrigérateur est un meuble ou une armoire fermée et calorifugée dont la température est régulée par réfrigération indépendamment de la température extérieure (cuisine, chambre froide, pharmacie, laboratoire, etc.).

L'aspirateur aspire la poussière et les déchets de petite taille.

Le baladeur est un appareil électronique portable de très petit format (de poche) destiné à l'écoute de musique.

Перевод:

Цель автоответчика состоит в том, чтобы автоматически срабатывать, когда вы не можете ответить, чтобы записать сообщение корреспондента, пытающегося связаться с вами.

Торговый автомат — дозирующее или продающее устройство, измеряющее расход, объем, вес или цену нефтепродукта.

Холодильник — закрытый и изолированный предмет мебели или шкаф, температура которого регулируется охлаждением независимо от температуры наружного воздуха (кухня, холодильная камера, аптека, лаборатория и т. д.).

Пылесос собирает пыль и мелкий мусор.

Плеер представляет собой портативное электронное устройство очень маленького формата (карманное), предназначенное для прослушивания музыки.

2. Для чего это нужно?

Я объясняю.

Модель: Радиатор обогревает квартиру.

Автоответчик, банкомат, холодильник, пылесос, плеер.

Ответ:

Le répondeur enregistre les messages.

Le distributeur donne de l'argent.

Le réfrigérateur conserve les aliments.

L'aspirateur aspire la poussière.

Le baladeur permet d'écouter de la musique.

Перевод:

Автоответчик записывает сообщения.

Банкомат выдает деньги.

Холодильник сохраняет продукты.

Пылесос всасывает пыль.

Плеер позволяет слушать музыку.