номер 9, страница 25, часть 1 - гдз по французскому языку 6 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

9. В следующих микродиалогах замени подчёркнутые слова и выражения теми, которые ты уже знаешь.

1. – Salut, Julie, ça va?

– Salut, Jean, pas mal, et toi?

– Ça va bien, merci.

2. – Tu vas où, toi?

– Au collège. Tu viens avec moi?

– Tiens, c'est une bonne idée.

3. – Tu as passé tes vacances où?

– A Rouen, chez ma grand-mère.

– Chouette! Rouen, c'est loin de Paris?

– Pas très loin.

4. – Tu es allé où en vacances?

– Je suis resté à Paris, et toi?

– Moi, je suis allé à la mer.

– A la mer? C'est super!

Страница 25.

Упражнение 9.

В следующих микродиалогах замени подчёркнутые слова и выражения теми, которые ты уже знаешь.

Перевод:

1.Привет, Жюли, с тобой все в порядке?
Привет. Жан, неплохо, а ты?
Я в порядке, спасибо.

2.Куда ты идешь?
В колледж. Ты пойдешь со мной?
Да, это хорошая идея.

3.Где ты провел отпуск?
В Руане, в доме моей бабушки.
Супер! Руан, это далеко от Парижа?
Недалеко.

4.Куда ты ездил на каникулах?
Я был в Париже, а ты?
Я ездил на море.
На море? Замечательно!

Ответ:

1.Bonjour, Julie, ça va?
Привет, Жюли, с тобой все в порядке?

Bonjour, Jean, normal, et toi?
Привет, Жан, нормальный, а ты?

Ça va, merci.
Я в порядке, спасибо.

2.Tu vas où, toi?
Куда ты идешь?

A l'école. Tu viens avec moi?
В школу. Ты пойдешь со мной?

Tiens, c'est une bonne idée.
Эй, это хорошая идея.

3.Tu as passé tes vacances où?
Где ты провел отпуск?

A Paris, chez ma tante.
В Париже, у моей тети.

Chouette! Paris, c'est loin de Lyon?
Супер! Париж далеко от Лиона?

Proche.
Близко.

4.Tu es allé où en vacances?
Куда ты ездил в отпуск?

Je suis allé à la mer, et toi?
Я ездил на море, а ты?

Moi, je suis allé aux montagnes.
Я ездил в горы.

Aux montagnes? C'est magnifique!
В горы? Это прекрасно!

Перевод:

1.Привет, Жюли, с тобой все в порядке?
Привет, Жан, нормальный, а ты?
Я в порядке, спасибо.

2.Куда ты идешь?
В школу. Ты пойдешь со мной?
Эй, это хорошая идея.

3.Где ты провел отпуск?
В Париже, у моей тети.
Супер! Париж далеко от Лиона?
Близко.

4.Куда ты ездил в отпуск?
Я ездил на море, а ты?
Я ездил в горы.
В горы? Это прекрасно!

В следующих микродиалогах замените подчёркнутые слова и выражения теми, которые вы уже знаете.

Ответ:

1 — Salut, Julie, ça va?

— Salut, Jean, ça va bien, et toi?

— Très bien, merci.

2 — Tu vas où, toi?

— Au cinéma. Tu viens avec moi?

— Tiens, c'est une bonne idée.

3 — Tu as passé tes vacances où?

— A Rouen, à la campagne.

— Chouette! Rouen, c'est près de Paris?

— Oui, c'est tout près.

4 — Tu es allé où en vacances?

— Je suis allé à la montagne, et toi?

— Moi, je suis allé en Italie.

— En Italie? C'est génial!

Перевод:

1 — Привет, Жюли, как дела?

— Привет, Жан, хорошо, а ты?

— Очень хорошо, спасибо.

2 — А ты куда идёшь?

— В кино. Пойдёшь со мной?

— Слушай, это хорошая идея.

3 — Где ты провёл каникулы?

— В Руане, в деревне.

— Здорово! Руан — это недалеко от Парижа?

— Да, совсем рядом.

4 — Куда ты ездил на каникулы?

— Я ездил в горы, а ты?

— А я ездил в Италию.

— В Италию? Это здорово!