номер 8, страница 38 - гдз по английскому языку 11 класс (spotlight) контрольные задания Афанасьева, Дули

H Your class has had a discussion about studying abroad. Your teacher has now asked the class to write an essay discussing the advantages and disadvantages of studying in a foreign country.

17 Write your essay (120–180 words). You may use the plan below to help you.

H

В вашем классе состоялась дискуссия об обучении за рубежом. Ваш учитель попросил класс написать эссе, в котором будут обсуждаться преимущества и недостатки обучения в чужой стране. Напишите эссе (120–180 слов). Вы можете использовать приведенный ниже план, чтобы помочь вам.

• Абзац 1: представьте тему и скажите, что у проблемы
• Абзац 2: представьте одну сторону проблемы
• Абзац 3: представьте другую сторону проблемы
• Абзац 4: предложите краткое, сбалансированное резюме темы и выскажите свое мнение

Возможный вариант ответа №1:

Studying abroad is a popular choice among students today. It has both advantages and disadvantages that we should consider. On one hand, studying in a foreign country can provide amazing opportunities for personal and academic growth. Students can experience new cultures, meet people from different backgrounds, and improve their language skills. This exposure can help them become more open-minded and adaptable, which is valuable in today's global job market.

On the other hand, studying abroad can also have its downsides. It may be expensive, with high tuition fees and living costs. Students might feel homesick and struggle to adjust to a new environment. Additionally, being away from family and friends can be tough, leading to feelings of loneliness.

In conclusion, studying abroad has both positive and negative aspects. While it offers unique experiences and learning opportunities, it can also be challenging and costly. Personally, I believe that the benefits often outweigh the drawbacks, as the experience can lead to personal growth and better career prospects.

Обучение за рубежом является популярным выбором среди студентов сегодня. Оно имеет как преимущества, так и недостатки, которые мы должны учитывать. С одной стороны, обучение в чужой стране может предоставить удивительные возможности для личностного и академического роста. Студенты могут познакомиться с новыми культурами, познакомиться с людьми из разных слоев общества и улучшить свои языковые навыки. Такое знакомство может помочь им стать более открытыми и адаптивными, что ценно на сегодняшнем мировом рынке труда.

С другой стороны, обучение за рубежом может иметь и свои недостатки. Оно может быть дорогим, с высокой платой за обучение и расходами на проживание. Студенты могут тосковать по дому и испытывать трудности с адаптацией к новой среде. Кроме того, находиться вдали от семьи и друзей может быть тяжело, что приводит к чувству одиночества.

В заключение следует сказать, что обучение за рубежом имеет как положительные, так и отрицательные стороны. Хотя оно предлагает уникальный опыт и возможности для обучения, оно также может быть сложным и дорогостоящим. Лично я считаю, что преимущества часто перевешивают недостатки, поскольку этот опыт может привести к личностному росту и лучшим карьерным перспективам.

Возможный вариант ответа №2:

Studying abroad is a topic that many students discuss. It has both good and bad sides that we need to think about. One major advantage of studying in another country is the chance to learn about different cultures. Students can make friends from around the world and gain new perspectives. Additionally, studying in a foreign country often means access to better educational facilities and programs that may not be available at home.

However, there are also disadvantages to consider. For example, living in a new country can be expensive. Students may have to deal with high costs for tuition, housing, and daily expenses. Moreover, being far from home can lead to feelings of isolation and homesickness, which can affect a student's mental health.

In summary, studying abroad has its pros and cons. While it provides valuable experiences and educational opportunities, it can also be financially challenging and emotionally tough. In my opinion, the chance to grow and learn in a new environment makes it worth considering for those who are ready for the adventure.

Обучение за рубежом — это тема, которую обсуждают многие студенты. У него есть как хорошие, так и плохие стороны, о которых нам нужно подумать. Одним из главных преимуществ обучения в другой стране является возможность узнать о других культурах. Студенты могут завести друзей со всего мира и получить новые перспективы. Кроме того, обучение в чужой стране часто означает доступ к лучшим образовательным учреждениям и программам, которые могут быть недоступны дома.

Однако есть и недостатки, которые следует учитывать. Например, жизнь в новой стране может быть дорогой. Студентам, возможно, придется иметь дело с высокими расходами на обучение, жилье и ежедневные расходы. Более того, нахождение вдали от дома может привести к чувству изоляции и тоски по дому, что может повлиять на психическое здоровье студента.

Подводя итог, можно сказать, что обучение за рубежом имеет свои плюсы и минусы. Хотя оно дает ценный опыт и образовательные возможности, оно также может быть финансово сложным и эмоционально тяжелым. По моему мнению, возможность расти и учиться в новой среде делает его достойным рассмотрения для тех, кто готов к приключениям.

Возможный вариант ответа №3:

Today, more and more people decide to go abroad in order to attend college or university.

However, this is a choice that offers both advantages and disadvantages. One major advantage of studying abroad is the fact that students get to experience a whole new way of life. They come in contact with a culture different to their own, and have to get used to the customs and habits of their host country.

However, studying abroad does not come without its disadvantages. A major drawback is the fact that people who go to a foreign country to study may feel lonely. Being away from their friends and families, they are quite likely to miss the comfort and familiarity provided by those close to them.

All things considered, studying in a foreign country can certainly be the experience of a lifetime, provided the person who takes such a decision can get accustomed to being away from home and making new friends. I believe it is a valuable experience.

Сегодня все больше людей решают отправиться за границу, чтобы поступить в колледж или университет.

Однако этот выбор имеет как преимущества, так и недостатки. Одним из главных преимуществ обучения за рубежом является тот факт, что студенты получают возможность испытать совершенно новый образ жизни. Они соприкасаются с культурой, отличной от их собственной, и должны привыкнуть к обычаям и привычкам принимающей страны.

Однако обучение за рубежом не обходится без недостатков. Главным недостатком является тот факт, что люди, которые отправляются учиться в другую страну, могут чувствовать себя одинокими. Находясь вдали от друзей и семьи, они, скорее всего, будут скучать по комфорту и общению, которые им предоставляют близкие.

С учетом всего вышесказанного, обучение в другой стране, безусловно, может стать опытом всей жизни, при условии, что человек, принявший такое решение, сможет привыкнуть к жизни вдали от дома и завести новых друзей. Я считаю, что это ценный опыт.

В вашем классе прошла дискуссия об учебе за границей. Теперь ваш учитель попросил класс написать эссе, в котором обсуждаются преимущества и недостатки учебы в другой стране. Напишите эссе (120-180 слов). Вы можете использовать приведенный ниже план, чтобы помочь себе.

Ответ:

Nowadays, many students dream of studying in a foreign country. This opportunity seems exciting, but it is a big decision with both positive and negative aspects to consider.

On the one hand, studying abroad is a fantastic way to learn a new language and experience a different culture. Students can become more independent and meet people from all over the world. Furthermore, a degree from a foreign university can improve future job prospects.

On the other hand, there are some disadvantages. Living in a new country can be challenging and lonely, especially at the beginning. It is also often very expensive, and students might miss their family and friends back home. This homesickness can affect their studies.

In conclusion, while studying abroad has its difficulties, I believe the benefits are greater. In my opinion, it is a life-changing experience that helps you grow as a person. I think it is an opportunity worth taking.

Перевод:

В наши дни многие студенты мечтают учиться в другой стране. Эта возможность кажется захватывающей, но это большое решение, которое имеет как положительные, так и отрицательные стороны.

С одной стороны, учеба за границей — это прекрасный способ выучить новый язык и познакомиться с другой культурой. Студенты могут стать более независимыми и встретить людей со всего мира. Кроме того, диплом иностранного университета может улучшить будущие перспективы трудоустройства.

С другой стороны, есть и некоторые недостатки. Жизнь в новой стране может быть сложной и одинокой, особенно вначале. Это также часто очень дорого, и студенты могут скучать по своей семье и друзьям. Эта тоска по дому может повлиять на их учебу.

В заключение, хотя учеба за границей и сопряжена с трудностями, я считаю, что преимуществ больше. По моему мнению, это опыт, который меняет жизнь и помогает вам расти как личность. Я думаю, это возможность, которой стоит воспользоваться.