Номер 23, страница 42 - гдз по английскому языку 11 класс рабочая тетрадь Афанасьева, Михеева

Unit two. Town and its architecture - номер 23, страница 42.

Условие.

Express the same in English.

1. Если бы мы не упустили свой шанс, мы могли бы поехать в Испанию в прошлом году.

2. Если бы только мне тогда сказали правду, всё бы сейчас было иначе.

3. Как жаль, что я опоздал на семичасовой поезд. Мне бы сейчас не пришлось ждать на вокзале.

4. Если бы не мои родители, я бы не начала учить английский в детстве.

5. Мы бы никогда не пошли на этот спектакль, если бы наш учитель не посоветовал нам его посмотреть.

6. Они бы опоздали на цирковое представление, если бы Джон их не подвёз.

7. Как жаль, что я поссорился со своим лучшим другом.

8. Если бы я в детстве брал уроки музыки, я бы сейчас мог играть на пианино.

9. Мы бы никогда не встретились, если бы в тот день я не зашла в книжный магазин.

10. Возможно, я бы никогда не знал ничего об Озёрном крае, если бы не побывал там в прошлом году.

Решение.

Решение 2.

Выразите то же самое на английском языке.

Ответ:

1. If we hadn't missed our chance, we could have gone to Spain last year.
Если бы мы не упустили свой шанс, мы могли бы поехать в Испанию в прошлом году.

2. If only they had told me the truth then, everything would be different now.
Если бы только мне тогда сказали правду, всё бы сейчас было иначе.

3. If I hadn't missed the seven o'clock train, I wouldn't be waiting at the station now.
Как жаль, что я опоздал на семичасовой поезд. Мне бы сейчас не пришлось ждать на вокзале.

4. If it hadn't been for my parents, I wouldn't have started learning English in my childhood.
Если бы не мои родители, я бы не начала учить английский в детстве.

5. We would have never gone to this play if our teacher hadn't advised us to see it.
Мы бы никогда не пошли на этот спектакль, если бы наш учитель не посоветовал нам его посмотреть.

6. They would have been late for the circus show if John hadn't given them a lift.
Они бы опоздали на цирковое представление, если бы Джон их не подвёз.

7. I wish I hadn't quarreled with my best friend.
Как жаль, что я поссорился со своим лучшим другом.

8. If I had taken music lessons in my childhood, I could play the piano now.
Если бы я в детстве брал уроки музыки, я бы сейчас мог играть на пианино.

9. We would have never met if I hadn't gone into the bookstore that day.
Мы бы никогда не встретились, если бы в тот день я не зашла в книжный магазин.

10. Perhaps I would have never known anything about the Lake District if I hadn't visited it last year.
Возможно, я бы никогда не знал ничего об Озёрном крае, если бы не побывал там в прошлом году.