Номер 1, страница 45 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Афанасьева, Михеева

Аудиозапись номер тринадцать к упражнению один.

Text A.
Текст А.

What is a star?
Что такое звезда?

How big is the universe?
Насколько велика Вселенная?

Where did the sun and the Earth come from?
Откуда появились Солнце и Земля?

These are the questions that people have been asking for thousands of years.
Это вопросы, которые люди задают тысячи лет.

If you watch Channel Four at five P.M., you may find answers to these questions in the show, What Is It All About?
Если вы посмотрите Четвёртый канал в пять вечера, вы можете найти ответы на эти вопросы в передаче «О чём это всё?»

Text B.
Текст Б.

People were predicting the weather long before our time.
Люди предсказывали погоду задолго до нас.

They looked for signs in the way plants and animals behaved.
Они искали признаки в поведении растений и животных.

Animals can indicate the weather, often very accurately.
Животные могут предсказывать погоду, часто очень точно.

The Germans used to keep frogs as live barometers, because they croak when the pressure drops.
Немцы держали лягушек в качестве живых барометров, потому что они квакают, когда падает давление.

Text C.
Текст В.

The weather is a vital part of our daily lives, and it is changing all the time.
Погода — жизненно важная часть нашей повседневной жизни, и она постоянно меняется.

This is a program about those who study the following things and try to find out what will happen next:
Это программа о тех, кто изучает следующее и пытается выяснить, что произойдёт дальше:

• Air temperature.
  Температура воздуха.
• Cloud types.
  Типы облаков.
• Sunshine.
  Солнечный свет.
• Rain and snow.
  Дождь и снег.
• Wind, its speed and direction.
  Ветер, его скорость и направление.

Text D.
Текст Г.

What Is A Bird? is a new program on Channel Five.
«Что такое птица?» — это новая программа на Пятом канале.

It gives information about the number of birds in the world and offers very interesting facts about their lives.
Она даёт информацию о количестве птиц в мире и предлагает очень интересные факты об их жизни.

You will learn about birds of the past, and the biggest and smallest birds of our time.
Вы узнаете о птицах прошлого, а также о самых больших и самых маленьких птицах нашего времени.

You will know what birds live in tropical forests, which of them can live with little water, which, like the secretary bird, hunt on foot, and which migrate over long distances.
Вы узнаете, какие птицы живут в тропических лесах, какие из них могут обходиться малым количеством воды, какие, как птица-секретарь, охотятся пешком, и какие мигрируют на большие расстояния.

Text E.
Текст Д.

A Million Earthquakes is the title of the TV program you will be able to watch on Wednesday at five P.M.
«Миллион землетрясений» — название телепрограммы, которую вы сможете посмотреть в среду в пять вечера.

Famous scientists will tell you about the main earthquake areas.
Известные учёные расскажут вам об основных районах землетрясений.

You will learn that there are about a million earthquakes every year.
Вы узнаете, что каждый год происходит около миллиона землетрясений.

They happen under the sea as well as on land.
Они происходят как под водой, так и на суше.

Ninety percent occur in the Ring of Fires, which circles the Pacific Ocean.
Девяносто процентов происходят в Огненном кольце, которое окружает Тихий океан.

Most of them are very small.
Большинство из них очень слабые.

A large earthquake occurs about every two weeks, mostly under the sea, where it does little harm.
Крупное землетрясение происходит примерно раз в две недели, в основном под водой, где оно причиняет мало вреда.