Номер 5, страница 13 - гдз по английскому языку 11 класс (spotlight) рабочая тетрадь Афанасьева, Дули

Английский язык (english), 11 класс Рабочая тетрадь (workbook), авторы: Афанасьева Ольга Васильевна (Afanasyeva Olga), Дули Дженни (Dooley Jenny), Михеева Ирина Владимировна (Mikheeva Irina), Оби Боб (Obee Bob), Эванс Вирджиния (Evans Virginia), издательство Просвещение, Москва, 2019, белого цвета

Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В.

Тип: workbook (Рабочая тетрадь)

Серия: spotlight (английский в фокусе)

Издательство: Просвещение, Express Publishing

Год издания: 2019 - 2026

Уровень обучения: базовый

Цвет обложки: белый, фиолетовый с Тауэрским мостом

ISBN: 978-5-09-096611-5

Module 2. 2b. Listening & Speaking Skills - номер 5, страница 13.

№ 4 Вернуться к содержанию № 1

№5 (с. 13)

Условие. №5 (с. 13)

К этому заданию есть аудио

Ex.5,p.13.mp3

Транскрибация Перевод

Ex.5,p.13.mp3

Module two.

Two B.

Exercise five.

Page thirteen.

Melanie: What's up, Sally? You look really stressed.

Sally: Well, I haven't told anyone yet. But I think my parents are getting a divorce.

Melanie: Oh, Sally, I'm sorry. You should have told me. I thought you had been looking a little sad recently. How are you and your brother coping?

Sally: Not very well. Neither of us want mum and dad to split up. We're trying to convince them to work things out, but it doesn't look like they're going to.

Sally: I know. But the thought of not being able to see my dad every day is horrible.

Melanie: But who says you won't? You don't know what's going to happen. Maybe your dad will find a place really close to your house. And then you'll be able to see him anytime you want.

Sally: I guess you're right. You know, I'd forgotten your parents were divorced. I would have come to you earlier if I'd remembered, because I really need to talk to someone who understands.

Melanie: Of course you do. Look, I have a music class after school today. But why don't you come round to my house tomorrow after school? That way we can talk properly.

Sally: Really? I'd love to.

Melanie: Great. I'll see you in the cafeteria at lunchtime and we can arrange it then.

Sally: Okay. Thanks, Melanie. You're a great friend.

Ex.5,p.13.mp3

Module two.
Модуль два.

Two B.
Два Б.

Exercise five.
Упражнение пять.

Page thirteen.
Страница тринадцать.

Melanie: What's up, Sally? You look really stressed.
Мелани: Что случилось, Салли? Ты выглядишь очень напряженной.

Sally: I don't know. I just feel like everything's getting on top of me at the moment. I'm really worried about the science test next week. I'm way behind in my maths project, and things at home aren't very good lately.
Салли: Не знаю. Просто чувствую, что всё навалилось на меня сейчас. Я очень волнуюсь по поводу теста по естествознанию на следующей неделе. Я сильно отстаю по своему математическому проекту, и дома в последнее время не всё очень хорошо.

Melanie: Okay. First things first. We can study for the science test together if you want. We've got the whole weekend to study, which is plenty of time. And my older sister can help you with your maths project. She's really good at maths. But what's happening at home? Can I help?
Мелани: Хорошо. Для начала. Мы можем вместе готовиться к тесту по естествознанию, если хочешь. У нас есть все выходные для подготовки, этого времени достаточно. А моя старшая сестра может помочь тебе с твоим математическим проектом. Она очень хорошо разбирается в математике. Но что происходит дома? Могу я помочь?

Sally: Well, I haven't told anyone yet. But I think my parents are getting a divorce.
Салли: Ну, я никому ещё не говорила. Но я думаю, мои родители разводятся.

Melanie: Oh, Sally, I'm sorry. You should have told me. I thought you had been looking a little sad recently. How are you and your brother coping?
Мелани: О, Салли, мне очень жаль. Тебе следовало рассказать мне. Я думала, ты выглядела немного грустной в последнее время. Как вы с братом справляетесь?

Sally: Not very well. Neither of us want mum and dad to split up. We're trying to convince them to work things out, but it doesn't look like they're going to.
Салли: Не очень хорошо. Никто из нас не хочет, чтобы мама и папа расставались. Мы пытаемся убедить их всё наладить, но, похоже, они не собираются этого делать.

Melanie: Oh, Sally. I know exactly how you're feeling. When my parents divorced, it was horrible. But the thing to remember is, it doesn't mean they love you any less, or will be any less a part of your life.
Мелани: О, Салли. Я точно знаю, что ты чувствуешь. Когда мои родители развелись, это было ужасно. Но главное, что нужно помнить, это не значит, что они любят тебя меньше или будут меньшей частью твоей жизни.

Sally: I know. But the thought of not being able to see my dad every day is horrible.
Салли: Я знаю. Но мысль о том, что я не смогу видеть папу каждый день, ужасна.

Melanie: But who says you won't? You don't know what's going to happen. Maybe your dad will find a place really close to your house. And then you'll be able to see him anytime you want.
Мелани: Но кто сказал, что не сможешь? Ты не знаешь, что произойдет. Может быть, твой папа найдет жилье очень близко к вашему дому. И тогда ты сможешь видеться с ним, когда захочешь.

Sally: I guess you're right. You know, I'd forgotten your parents were divorced. I would have come to you earlier if I'd remembered, because I really need to talk to someone who understands.
Салли: Думаю, ты права. Знаешь, я забыла, что твои родители развелись. Я бы пришла к тебе раньше, если бы вспомнила, потому что мне действительно нужно поговорить с тем, кто понимает.

Melanie: Of course you do. Look, I have a music class after school today. But why don't you come round to my house tomorrow after school? That way we can talk properly.
Мелани: Конечно. Слушай, у меня сегодня после школы урок музыки. Но почему бы тебе не прийти ко мне домой завтра после уроков? Так мы сможем нормально поговорить.

Sally: Really? I'd love to.
Салли: Правда? Я бы с удовольствием.

Melanie: Great. I'll see you in the cafeteria at lunchtime and we can arrange it then.
Мелани: Отлично. Увидимся в столовой в обед, и тогда мы сможем всё обговорить.

Sally: Okay. Thanks, Melanie. You're a great friend.
Салли: Хорошо. Спасибо, Мелани. Ты замечательный друг.

скриншот условия

5 RNE 🎧 Listen to Melanie and Sally's conversation and then choose A, B or C for statements 1-7.

1 Both Melanie and Sally have a Science test soon.

A True B False C Not stated

2 Melanie says that she will help Sally with her Maths project.

A True B False C Not stated

3 Melanie is the first person Sally has told about her troubles at home.

A True B False C Not stated

4 Melanie feels guilty that she didn't ask earlier if Sally was upset.

A True B False C Not stated

5 Melanie's parents got divorced last year.

A True B False C Not stated

6 Sally didn't remember that Melanie's parents were divorced.

A True B False C Not stated

7 Melanie suggests meeting after her music lesson to talk.

A True B False C Not stated

Решение 1. №5 (с. 13)

скриншот решения

Упражнение 5, страница 13

Послушайте разговор Мелани и Салли, а затем выберите А, В или С для утверждений 1-7.

Текст аудирования:

Melanie: What's up, Sally? You look really stressed!
Что случилось, Салли? Ты выглядишь очень взволнованной!

Sally: I don't know. I just feel like everything's getting on top of me at the moment. I'm really
worried about the Science test next week ... I'm way behind in my Maths project ... and things
at home aren't very good lately ...
Я не знаю. Я просто чувствую, как все наваливается на меня в один момент. Я очень беспокоюсь о тесте по естествознанию на следующей неделе... Я сильно отстала в моем проекте по математике... и дела дома не очень хорошо идут в последнее время...

Melanie: OK. First things first. We can study for the Science test together if you want. We've
got the whole weekend to study which is plenty of time. And my older sister can help you with
your Maths project. She's really good at Maths. But what's happening at home? Can I help?
Хорошо. Давай начнем с первой проблемы. Мы можем готовиться к тесту по естествознанию вместе, если хочешь. У нас есть целые выходные, чтобы подготовиться, это много времени. А моя старшая сестра может помочь с проектом по математике. Она действительно хороша в математике. Но что происходит дома? Могу ли я помочь?

Sally: Well, I haven't told anyone yet... but I think my parents are getting a divorce.
Ну, я не говорила никому еще... но я думаю, что мои родители разводятся.

Melanie: Oh Sally I'm sorry! You should have told me! I thought you had been looking a little
sad, recently. How are you and your brother coping?
О, Салли, мне очень жаль! Ты должна был рассказать мне! Я думала, почему ты выглядишь грустной в последнее время. Как вы с братом справляетесь?

Sally: Not very well. Neither of us wants Mum and Dad to split up. We're trying to convince
them to work things out... but it doesn't look like they're going to.
Не очень хорошо. Ни один из нас не хочет, чтобы мама и папа разводились. Мы пытаемся убедить их разобраться с проблемами... но не похоже, что они собираются это делать.

Melanie: Oh Sally!, I know exactly how you're feeling. When my parents divorced, it was
horrible. But the thing to remember is, it doesn't mean they love you any less or will be any
less a part of your life.
Ох, Салли! Я точно знаю, как ты себя чувствуешь. Когда мои родители развелись, это было ужасно. Но главное, что нужно запомнить, что это не значит, что они будут меньше любить тебя или меньше принимать участие в твоей жизни.

Sally: I know ... but the thought of not being able to see my Dad every day is horrible ...
Я знаю... но мысль о том, что я не смогу видеть моего папу каждый день это ужасно...

Melanie: But who says you won't?! You don't know what's going to happen. Maybe your Dad
will find a place really close to your house and then you'll be able to see him any time you
want.
Но кто говорит, что не будешь?! Ты не знаешь, что и как будет. Может быть, твой папа найдет место очень близкое к твоему дому, и тогда вы сможете видеться в любое время, когда хотите.

Sally: I guess you're right... You know, I'd forgotten your parents were divorced. I would have
come to you earlier if I'd remembered because I really need to talk to someone who
understands.
Я думаю, ты права... Ты знаешь, я забыла, что твои родители были разведены. Я пришла бы к тебе раньше, если бы я вспомнила, потому что мне действительно нужно поговорить с кем-то, кто понимает.

Melanie: Of course you do! Look, I have a music lesson after school today but why don't you
come round to my house tomorrow after school? That way, we can talk properly.
Конечно, надо было! Смотри, у меня урок музыки после школы сегодня, но почему бы тебе не прийти ко мне домой завтра после школы? Таким образом, мы сможем поговорить нормально.

Sally: Really? I'd love to.
В самом деле? Я бы хотела.

Melanie: Great. I'll see you in the cafeteria at lunchtime and we can arrange it then.
Отлично. Увидимся имся в столовой в обеденный перерыв, и мы можем организовать тогда.

Sally: OK! Thanks, Melanie. You're a great friend!
ОК! Спасибо, Мелани. Ты отличная подруга!

1 И Мелани и Салли сдают тест по естествознанию в ближайшее время.