Номер 9, страница 182 - гдз по английскому языку 11 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Бабушис

Appendix 2. Is Physics difficult? - номер 9, страница 182.

Условие.

9 Work in small groups. From the point of view of physics, explain why it's necessary to fasten safety belts when you drive a car.

LANGUAGE HELP

to push upwards

to pull downwards

the force of gravity

the force of the ground (elastic force)

to push rightward

to move rightward

leftward directed frictional force

LANGUAGE HELP

to act on the object inside the car

to move at the same velocity

to bump into something

to pull up (тормозить) abruptly

to move due to inertia

can get the passenger through the windscreen

Решение.

Решение 2.

9. Поработайте в малых группах. С точки зрения физики, объясните, почему необходимо пристегивать ремни безопасности, когда вы ведете машину.

Ответ:

From the point of view of physics, it's all about inertia. When a car is moving, you and the other objects inside the car move at the same velocity. If the car has to pull up abruptly or bumps into something, your body will continue to move forward due to inertia. A safety belt is necessary because it acts on you, applying a force that slows you down along with the car. Without it, you could hit the dashboard or even get thrown through the windscreen.

С точки зрения физики, все дело в инерции. Когда машина движется, вы и другие объекты внутри машины движетесь с одинаковой скоростью. Если машине приходится резко тормозить или она во что-то врезается, ваше тело по инерции продолжит двигаться вперед. Ремень безопасности необходим, потому что он действует на вас, применяя силу, которая замедляет вас вместе с автомобилем. Без него вы можете удариться о приборную панель или даже вылететь через лобовое стекло.