Номер A, страница 144 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Комарова, Ларионова

11. Vanished without a trace!. Grammar 2 - номер A, страница 144.

Условие.

A Choose the sentence, a or b, that means the same as the one given.

1 I was doing something else and then I started reading instead.

a I stopped reading.

b I stopped to read.

2 Fiona hasn't forgotten that she met me.

a Fiona remembers meeting me.

b Fiona remembered to meet me.

3 Graham was watching TV, but then he decided to do something else instead.

a Graham stopped watching TV.

b Graham stopped to watch TV.

4 Alex needed to post the letters, but he didn't remember.

a Alex forgot to post the letters.

b Alex forgot posting the letters.

Решение.

Решение 2.

Выберите предложение, a или b, которое означает то же самое, что и данное.

Ответ:

1: b
Explanation: "I stopped to read" means I paused my current activity in order to start reading. "I was doing something else and then I started reading instead" has the same meaning.
Перевод: «Я остановился, чтобы почитать» означает, что я прервал свое текущее занятие, чтобы начать читать. «Я делал что-то другое, а затем вместо этого начал читать» имеет то же значение.

2: a
Explanation: "Fiona remembers meeting me" means Fiona has a memory of the past event of meeting me. This is the same as "Fiona hasn't forgotten that she met me."
Перевод: «Фиона помнит, как мы встречались» означает, что у Фионы есть воспоминание о прошлой встрече со мной. Это то же самое, что и «Фиона не забыла, что она встретила меня».

3: a
Explanation: "Graham stopped watching TV" means he ceased the activity of watching TV. "Graham was watching TV, but then he decided to do something else instead" implies he stopped the TV watching.
Перевод: «Грэм перестал смотреть телевизор» означает, что он прекратил занятие просмотром телевизора. «Грэм смотрел телевизор, но потом решил заняться чем-то другим» подразумевает, что он прекратил смотреть телевизор.

4: a
Explanation: "Alex forgot to post the letters" means he failed to remember to perform the action of posting the letters, which he needed to do. "Forgot posting" would imply he forgot the act of posting itself, not the obligation.
Перевод: «Алекс забыл отправить письма» означает, что он не вспомнил выполнить действие по отправке писем, которое ему нужно было сделать. «Забыл, что отправил» подразумевало бы, что он забыл сам факт отправки, а не обязанность.