Номер B, страница 153 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Комарова, Ларионова

Английский язык (english), 11 класс Учебник (Student's book), авторы: Комарова Юлия Александровна, Ларионова Ирина Владимировна, Араванис Розмари, Кокрейн Стюарт, издательство Русское слово, Москва, 2020

Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Араванис Р., Кокрейн С.

Тип: Student's book (Учебник)

Серия: инновационная школа

Издательство: Русское слово

Год издания: 2020 - 2026

Уровень обучения: базовый

Цвет обложки: фиолетовый

ISBN: 978-5-533-01418-2

12. Big spender. Speaking - номер B, страница 153.

№B (с. 153)
Условие. №B (с. 153)
К этому заданию есть аудио

track47.mp3

track47.mp3

Unit six. Listening. Exercise four.

Interviewer: Hello and welcome.

You may never have heard of the condition we're talking about today, or the person who suffered it.

When Jay-yong came to Britain to study, he was excited and curious to learn as much about his new home as possible.

After about two months, he started feeling homesick and became very negative.

He had never heard of culture shock.

Fortunately, Jay-yong went to see Simon Davis, the university counselor, whose job it is to help foreign students adapt to their new life.

Simon is here to tell us more about this condition and what students can do to reduce its effects. Simon, can you tell us what happened to Jay-yong?

Simon: He was undoubtedly suffering from a condition we call culture shock.

It's a group of symptoms that people suffer from when they move to a foreign country.

It's very common with our foreign students, so we warn them about it when they arrive.

Interviewer: So, what happens?

Simon: Well, when a foreign student arrives, they are very enthusiastic at first.

This stage may last from three to six months.

Then, fascination turns to disappointment, and negative symptoms may begin to develop.

Insomnia, homesickness, feelings of annoyance with British culture, that sort of thing.

This can even lead to depression.

Interviewer: Are some people more likely than others to suffer from culture shock?

Simon: Not really.

It's something that foreign people suffer from, but it's worse if the language of the host country is different or if the culture is very different from their home culture. Asians, for example.

Interviewer: What do you advise students to do?

Simon: The most important thing is for them to be aware that it might happen, and to know what the symptoms are.

If they recognize what's happening, they tend to cope better.

And they mustn't isolate themselves because this will increase their loneliness.

Interviewer: Is there anything practical they can do?

Simon: They should keep in touch with their family and friends and, if possible, with other students from their country.

Eating food from their own country will make them feel better.

I advise them to keep busy and go out as much as they can.

Interviewer: Does culture shock last long?

Simon: It varies, but it may last up to six months.

Interviewer: And what causes it?

Simon: It's an expression of the confusion of identity that occurs when a person is adjusting to a new culture.

Interviewer: So, what happens next?

Simon: The third stage is acceptance.

When they feel comfortable in the new country.

By this time they have usually mastered the language. This is a fantastic period of discovery.

Interviewer: And for students, it's often time to go home.

Simon: That's right.

And that's when the fourth and most unexpected stage occurs.

It's often called the reverse culture shock stage because they can then feel very uncomfortable in their home country.

In some cases, they come back to Britain, or they go on to explore other cultures.

Interviewer: So, living abroad isn't always a lot of fun then?

Simon: No, it can be difficult.

But it is also extremely rewarding.

track47.mp3

Unit six. Listening. Exercise four.
Раздел шестой. Аудирование. Упражнение четыре.

Interviewer: Hello and welcome.
Интервьюер: Здравствуйте и добро пожаловать.

You may never have heard of the condition we're talking about today, or the person who suffered it.
Вы, возможно, никогда не слышали о состоянии, о котором мы говорим сегодня, или о человеке, который им страдал.

When Jay-yong came to Britain to study, he was excited and curious to learn as much about his new home as possible.
Когда Джей-ён приехал в Британию учиться, он был взволнован и полон любопытства узнать как можно больше о своем новом доме.

After about two months, he started feeling homesick and became very negative.
Примерно через два месяца он начал тосковать по дому и стал очень негативным.

He had never heard of culture shock.
Он никогда не слышал о культурном шоке.

Fortunately, Jay-yong went to see Simon Davis, the university counselor, whose job it is to help foreign students adapt to their new life.
К счастью, Джей-ён пошел к Саймону Дэвису, университетскому консультанту, чья работа заключается в помощи иностранным студентам адаптироваться к их новой жизни.

Simon is here to tell us more about this condition and what students can do to reduce its effects. Simon, can you tell us what happened to Jay-yong?
Саймон здесь, чтобы рассказать нам больше об этом состоянии и о том, что студенты могут сделать, чтобы уменьшить его последствия. Саймон, можете ли вы рассказать нам, что случилось с Джей-ёном?

Simon: He was undoubtedly suffering from a condition we call culture shock.
Саймон: Он, несомненно, страдал от состояния, которое мы называем культурным шоком.

It's a group of symptoms that people suffer from when they move to a foreign country.
Это группа симптомов, от которых люди страдают, когда переезжают в чужую страну.

It's very common with our foreign students, so we warn them about it when they arrive.
Это очень распространено среди наших иностранных студентов, поэтому мы предупреждаем их об этом по прибытии.

Interviewer: So, what happens?
Интервьюер: Итак, что происходит?

Simon: Well, when a foreign student arrives, they are very enthusiastic at first.
Саймон: Ну, когда иностранный студент приезжает, сначала он очень воодушевлен.

This stage may last from three to six months.
Эта стадия может длиться от трех до шести месяцев.

Then, fascination turns to disappointment, and negative symptoms may begin to develop.
Затем очарование сменяется разочарованием, и могут начать развиваться негативные симптомы.

Insomnia, homesickness, feelings of annoyance with British culture, that sort of thing.
Бессонница, тоска по дому, чувство раздражения по отношению к британской культуре, все в таком духе.

This can even lead to depression.
Это может даже привести к депрессии.

Interviewer: Are some people more likely than others to suffer from culture shock?
Интервьюер: Некоторые люди более склонны, чем другие, страдать от культурного шока?

Simon: Not really.
Саймон: Не совсем.

It's something that foreign people suffer from, but it's worse if the language of the host country is different or if the culture is very different from their home culture. Asians, for example.
Это то, от чего страдают иностранцы, но это хуже, если язык принимающей страны отличается или если культура сильно отличается от их родной культуры. Азиаты, например.

Interviewer: What do you advise students to do?
Интервьюер: Что вы советуете студентам делать?

Simon: The most important thing is for them to be aware that it might happen, and to know what the symptoms are.
Саймон: Самое главное для них — осознавать, что это может произойти, и знать, каковы симптомы.

If they recognize what's happening, they tend to cope better.
Если они осознают, что происходит, им легче справляться.

And they mustn't isolate themselves because this will increase their loneliness.
И им нельзя изолироваться, потому что это усилит их одиночество.

Interviewer: Is there anything practical they can do?
Интервьюер: Есть ли что-то практическое, что они могут сделать?

Simon: They should keep in touch with their family and friends and, if possible, with other students from their country.
Саймон: Им следует поддерживать связь со своей семьей и друзьями и, если возможно, с другими студентами из их страны.

Eating food from their own country will make them feel better.
Употребление пищи из их родной страны поможет им почувствовать себя лучше.

I advise them to keep busy and go out as much as they can.
Я советую им оставаться занятыми и выходить куда-нибудь как можно чаще.

Interviewer: Does culture shock last long?
Интервьюер: Культурный шок длится долго?

Simon: It varies, but it may last up to six months.
Саймон: По-разному, но он может длиться до шести месяцев.

Interviewer: And what causes it?
Интервьюер: А что его вызывает?

Simon: It's an expression of the confusion of identity that occurs when a person is adjusting to a new culture.
Саймон: Это проявление спутанности идентичности, которое возникает, когда человек приспосабливается к новой культуре.

Interviewer: So, what happens next?
Интервьюер: Итак, что происходит дальше?

Simon: The third stage is acceptance.
Саймон: Третья стадия — это принятие.

When they feel comfortable in the new country.
Когда они чувствуют себя комфортно в новой стране.

By this time they have usually mastered the language. This is a fantastic period of discovery.
К этому времени они обычно уже освоили язык. Это фантастический период открытий.

Interviewer: And for students, it's often time to go home.
Интервьюер: А для студентов это часто время возвращаться домой.

Simon: That's right.
Саймон: Верно.

And that's when the fourth and most unexpected stage occurs.
Именно тогда наступает четвертая и самая неожиданная стадия.

It's often called the reverse culture shock stage because they can then feel very uncomfortable in their home country.
Ее часто называют стадией обратного культурного шока, потому что тогда они могут чувствовать себя очень некомфортно в своей родной стране.

In some cases, they come back to Britain, or they go on to explore other cultures.
В некоторых случаях они возвращаются в Британию, или же продолжают исследовать другие культуры.

Interviewer: So, living abroad isn't always a lot of fun then?
Интервьюер: Значит, жизнь за границей не всегда так уж весела?

Simon: No, it can be difficult.
Саймон: Нет, это может быть трудно.

But it is also extremely rewarding.
Но это также чрезвычайно полезно.

скриншот условия
Английский язык (english), 11 класс Учебник (Student's book), авторы: Комарова Юлия Александровна, Ларионова Ирина Владимировна, Араванис Розмари, Кокрейн Стюарт, издательство Русское слово, Москва, 2020, страница 153, номер B, Условие

B 47 Now listen to two dialogues with students talking about the same topic.

What do the four students say they would spend the money on?

HELPFUL HINTS

When you're pausing to think of ideas, don't drag out words or pause for too long. Fill your hesitations with expressions like the ones in the Language chunks box.

If you're having a conversation, make sure you show you're listening to your partner(s). You can do this by expressing interest, surprise, etc in what your partner says.

Решение. №B (с. 153)
Английский язык (english), 11 класс Учебник (Student's book), авторы: Комарова Юлия Александровна, Ларионова Ирина Владимировна, Араванис Розмари, Кокрейн Стюарт, издательство Русское слово, Москва, 2020, страница 153, номер B, Решение

Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.

Присоединяйтесь к Телеграм-группе @top_gdz

Присоединиться

Мы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по английскому языку за 11 класс, для упражнения номер B расположенного на странице 153 к учебнику (Student's book) серии инновационная школа, 2020 года издания для учащихся школ и гимназий.

Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по английскому языку к упражнению №B (с. 153), авторов: Комарова (Юлия Александровна), Ларионова (Ирина Владимировна), Араванис (Розмари), Кокрейн (Стюарт), ФГОС (старый) базовый уровень обучения учебного пособия издательства Русское слово.