Номер 1, страница 26 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Вербицкая, Каминс Карр

3. Is it good for us?. Grammar and Reading - номер 1, страница 26.

Условие.

GRAMMAR AND READING

1 Discuss these questions in pairs.

1 How could the things in the photos be good/bad for you?

2 Which of statements 1–7 are facts, and which are myths, do you think?

1 If you eat after 8 p.m., you'll put on weight.

2 Oranges provide the best source of vitamin C.

3 People with red hair are better at dealing with pain than blonds or brunets.

4 It is dangerous to wake a sleepwalker.

5 You'll probably feel more tired after a lie-in.

6 Taking aspirin reduces your chances of having a heart attack.

7 Wearing high heels damages your knees and back.

Решение.

Решение 2.

1 Обсудите эти вопросы в парах.

1 Как вещи на фотографиях могут быть полезны/вредны для вас?

2 Какие из утверждений 1–7 являются фактами, а какие — мифами, как вы думаете?

Ответ:

1 How could the things in the photos be good/bad for you? / Как вещи на фотографиях могут быть полезны/вредны для вас?

• Aspirin / Аспирин:

  • Good: It can help with pain and fever. Sometimes it can help prevent heart attacks. / Полезно: Он может помочь при боли и лихорадке. Иногда он может помочь предотвратить сердечные приступы.
  • Bad: It can hurt your stomach or cause allergies. Too much can be dangerous. / Вредно: Он может повредить желудок или вызвать аллергию. Слишком много может быть опасно.

• Eating / Еда:

  • Good: Eating gives you energy and helps you grow. / Полезно: Еда дает вам энергию и помогает расти.
  • Bad: Eating too much unhealthy food, or too late, can make you gain weight or feel bad. / Вредно: Слишком много нездоровой еды или еда поздно вечером может привести к набору веса или плохому самочувствию.

• Sleeping / Сон:

  • Good: Sleeping helps your body rest and recover. It helps you think better. / Полезно: Сон помогает вашему телу отдыхать и восстанавливаться. Он помогает вам лучше думать.
  • Bad: Too much sleep can sometimes make you feel more tired. Not enough sleep is also bad. / Вредно: Слишком много сна иногда может вызвать еще большую усталость. Недостаток сна также вреден.

• Oranges / Апельсины:

  • Good: They have lots of vitamin C, which is good for staying healthy. / Полезно: В них много витамина С, который полезен для поддержания здоровья.
  • Bad: Eating too many might give you too much sugar. / Вредно: Слишком много апельсинов может дать вам слишком много сахара.

• High heels / Туфли на высоком каблуке:

  • Good: They can look pretty and make you feel taller. / Полезно: Они могут выглядеть красиво и делать вас выше.
  • Bad: They can hurt your feet, knees, and back. / Вредно: Они могут повредить ваши ступни, колени и спину.

2 Which of statements 1–7 are facts, and which are myths, do you think? / Какие из утверждений 1–7 являются фактами, а какие — мифами, как вы думаете?

• 1 If you eat after 8 p.m., you'll put on weight. / Если вы едите после 8 вечера, вы наберете вес.

  Myth. It's more about how many calories you eat in total, not just the time. / Миф. Дело больше в общем количестве калорий, которые вы едите, а не только во времени.

• 2 Oranges provide the best source of vitamin C. / Апельсины являются лучшим источником витамина С.

  Myth. They have a lot, but other fruits and vegetables, like bell peppers, have even more. / Миф. В них много витамина С, но другие фрукты и овощи, например, болгарский перец, содержат его еще больше.

• 3 People with red hair are better at dealing with pain than blonds or brunets. / Рыжие люди лучше справляются с болью, чем блондины или брюнеты.

  Myth. This is not a proven fact. / Миф. Это не доказанный факт.

• 4 It is dangerous to wake a sleepwalker. / Опасно будить лунатика.

  Myth. It's not dangerous for them, but they might be confused or scared if you wake them suddenly. / Миф. Это не опасно для них, но они могут быть сбиты с толку или напуганы, если вы разбудите их внезапно.

• 5 You'll probably feel more tired after a lie-in. / Вы, вероятно, будете чувствовать себя более уставшим после долгого сна.

  Fact. Many people feel groggy or more tired if they sleep too much or break their normal sleep routine. / Факт. Многие люди чувствуют себя разбитыми или более уставшими, если они спят слишком много или нарушают свой обычный режим сна.

• 6 Taking aspirin reduces your chances of having a heart attack. / Прием аспирина снижает ваши шансы получить сердечный приступ.

  Fact. Doctors often recommend low-dose aspirin for some people to prevent heart attacks. / Факт. Врачи часто рекомендуют низкие дозы аспирина некоторым людям для предотвращения сердечных приступов.

• 7 Wearing high heels damages your knees and back. / Ношение туфель на высоком каблуке повреждает колени и спину.

  Fact. High heels can put extra strain on your joints and spine. / Факт. Высокие каблуки могут создавать дополнительную нагрузку на суставы и позвоночник.