, страница 35, часть 1 - гдз по французскому языку 3 класс учебник Кулигина, Кирьянова

JE FAIS TOUT SEUL !

1. Je dis ce qu'on fait à la leçon de mathématiques. J'emploie les verbes: compter des opérations, chercher la solution d'un problème, écouter le maître et les copains.

2. J'écris dans mon cahier:

a) ce que je fais à la leçon de français. J'emploie les verbes: parler français, écouter le maître, chanter, jouer.

b) ce que font mes copains:

• à la leçon de chant;

• à la leçon de dessin;

• à la leçon de maths;

• à la leçon de français;

• à la récréation.

3. Je regarde l'image et je dis ce que font mes copains après l'école.

Страница 35.

Самостоятельная работа.

Упражнение 1. Я говорю, что мы делаем на уроке математики. Я использую глаголы: решать примеры, искать решение задачи, слушать учителя и друзей.

Ответ:

À la leçon de mathématiques je compte des opérations, je cherche la solution d'un problème, j'écoute le maître et les copains.

Перевод:

На уроке математики я решаю примеры, ищу решение задачи, слушаю учителя и своих одноклассников.

Страница 35.

Упражнение 2.

2. Я пишу в своей тетради:

а)что я делаю на уроке французского. Я использую глаголы: говорить по-французски, слушать учителя, петь, играть.

б)что делают мои одноклассники:

• на уроке пения;

• на уроке рисования;

• на уроке математики;

• на уроке французского языка;

• на перерыве.

Ответ:

À la leçon de français je parle français, j'écoute le maître, je chante, je joue.

À la leçon de chant nous chantons.

À la leçon de dessin nous dessinons.

À la leçon de maths nous comptons des opérations, nous cherchons la solution d'un problème, nous écoutons le maître.

À la leçon de français nous lisons et nous écoutons des textes, nous chantons des chansons français.

À la récréation nous reposons, nous jouons à cache-cache, nous jouons le « rezinochku », nous regardons par la fenêtre.

Перевод:

На уроках французского я говорю по-французски, слушаю учителя, пою, играю.

На уроке пения мы поем.

На уроке рисования мы рисуем.

На уроке математики мы решаем примеры, ищем решение задачи, слушаем учителя.

На уроке французского мы читаем и слушаем тексты, поем французские песни.

На перемене мы отдыхаем, играем в прятки, играем в «резиночку», смотрим в окно.

Страница 35.

Упражнение 3. Я рассматриваю картинки и я говорю, чем занимаются мои друзья после школы.

Ответ:

Il joue au football.

Elle lit un livre.

Elle dessine.

Il joue à la guitare, elle joue en accordéon.

Перевод:

Он играет в футбол.

Она читает книгу.

Она рисует.

Он играет на гитаре, она играет на аккордеоне.

1. Я говорю, что мы делаем на уроке математики. Я использую глаголы: считать примеры, искать решение задачи, слушать учителя и одноклассников.

Ответ: À la leçon de mathématiques, on compte des opérations, on cherche la solution d'un problème, on écoute le maître et les copains.

Перевод: На уроке математики мы считаем примеры, ищем решение задачи, слушаем учителя и одноклассников.

2. Я пишу в своей тетради:

a) что я делаю на уроке французского языка. Я использую глаголы: говорить по-французски, слушать учителя, петь, играть.

Ответ: À la leçon de français, je parle français et j'écoute le maître.

Перевод: На уроке французского языка я говорю по-французски и слушаю учителя.

b) что делают мои одноклассники:

• на уроке пения;
• на уроке рисования;
• на уроке математики;
• на уроке французского;
• на перемене.

Ответ:

• À la leçon de chant, mes copains chantent.
• À la leçon de dessin, mes copains dessinent.
• À la leçon de maths, mes copains comptent.
• À la leçon de français, mes copains parlent français.
• À la récréation, mes copains jouent.

Перевод:

• На уроке пения мои одноклассники поют.
• На уроке рисования мои одноклассники рисуют.
• На уроке математики мои одноклассники считают.
• На уроке французского мои одноклассники говорят по-французски.
• На перемене мои одноклассники играют.

3. Я смотрю на картинку и говорю, что делают мои одноклассники после школы.

Ответ: Après l'école, un copain joue au football. Un autre copain lit un livre. Une copine dessine. Deux autres copains jouent de la musique.

Перевод: После школы один одноклассник играет в футбол. Другой одноклассник читает книгу. Одна одноклассница рисует. Двое других одноклассников играют на музыкальных инструментах.