, страница 17, часть 2 - гдз по французскому языку 3 класс учебник Кулигина, Кирьянова

4. JE PARLE

a) Je dis ce que j'ai appris à faire à l'école. J'emploie: lire, écrire, compter.

b) Je dis ce que j'ai appris à faire pendant les vacances. J'emploie: nager, photographier, faire du ski.

c) Je demande à mon copain ce qu'il a appris à faire à l'école. J'emploie: parler français, compter les opérations, sauter à la perche, dessiner.

d) Je demande à mes copains ce qu'ils ont fait pendant les vacances. J'emploie: jouer, nager, patiner, lire, faire un bonhomme de neige.

e) Je dis quels sont les mois d'hiver.

5. QU'EST-CE QU'ILS ONT FAIT?

J'écoute et je répète.

— J'ai fait du ski. Et toi, tu as fait du ski?

— Moi, non! Mon frère Pierre a fait du ski.

— Lucie et moi, nous avons patiné.

— Vous avez patiné où?

— Nous avons patiné à la patinoire. Philippe et André ont aussi patiné.

6. TOUS EN SCÈNE!

Je téléphone à mes copains. Je dis ce que j'ai fait. Je demande à mes copains ce qu'ils ont fait.

Страница 17.

Упражнение 4.Я говорю.

а)Я говорю то, чему научился в школе. Я использую слова: читать, писать, считать.

Ответ:

J'ai appris à lire à l'école.

J'ai appris à écrire à l'école.

J'ai appris à compter à l'école.

Перевод:

Я научился читать в школе.

Я научился писать в школе.

Я научился считать в школе.

б)Я говорю о том, что научился делать за каникулы. Я использую слова: плавать, фотографировать, кататься на лыжах.

Ответ:

Pendant les vacances j'ai appris à parler français.

Pendant les vacances j'ai appris à compter les opérations.

Pendant les vacances j'ai appris à sauter à la perche.

Pendant les vacances j'ai appris à dessiner.

Перевод:

Во время каникул я научился говорить по-французски.

На каникулах я научился решать примеры.

На каникулах я научился прыжкам с шестом.

На каникулах я научился рисовать.

в)Я спрашиваю своего друга, что он научился делать в школе. Я использую слова и выражения: говорить по-французски, решать примеры, прыгать с шестом, рисовать.

Ответ:

Il a appris à parler français à l'école.

Il a appris à compter les opérations à l'école.

Il a appris à sauter à la perche à l'école.

Il a appris à dessiner à l'école.

Перевод:

Он научился говорить по-французски в школе.

Он научился решать примеры в школе.

Он научился прыжкам с шестом в школе.

Он научился рисовать в школе.

г)Я спрашиваю своих друзей, что они делали на каникулах. Я использую слова и выражения: играть, плавать, кататься на коньках, читать, лепить снеговика.

Ответ:

Ils ont joué pendant les vacances.

Ils ont nagé pendant les vacances.

Ils ont patiné pendant les vacances.

Ils ont lu pendant les vacances.

Ils ont fait un bonhomme de neige pendant les vacances.

Перевод:

Они играли во время каникул.

Они купались во время каникул.

Они катались на коньках во время каникул.

Они читали на каникулах.

Они лепили снеговика во время каникул.

Страница 17.

Упражнение 5. Я слушаю и я повторяю.

Перевод:

— Я катался на лыжах. А ты катался на лыжах?

— Я нет! Мой брат Пьер катался на лыжах.

— Мы с Люси катались на коньках.

— Где вы катались?

— Мы катались на катке. Филипп и Андре тоже катались.

Страница 17.

Упражнение 6. Я звоню своим друзьям. Я говорю о том, что делал. Я спрашиваю своих друзей, что они делали.

Ответ:

— J'ai nagé. Et toi, tu as nagé?

— Moi, non! Mon frère André a nagé.

— Marie et moi, nous avons fait un bonhomme de neige.

— Vous avez fait un bonhomme de neige où?

— Nous avons fait un bonhomme de neige dans la cours. Serge et Aline ont aussi fait un bonhomme de neige.

Перевод:

— Я плавал. А ты плавал?

— Я нет! Мой брат Андре плавал.

— Мы с Мари лепили снеговика.

— Где вы лепил снеговика?

— Мы лепили снеговика во дворе. Серж и Алина тоже лепили снеговика.

5. ЧТО ОНИ ДЕЛАЛИ?

Ответ: Ils ont fait du ski, ils ont patiné, ils ont fait de la luge et ils ont joué aux boules de neige.

Перевод: Они катались на лыжах, они катались на коньках, они катались на санках и они играли в снежки.