, страница 16, часть 2 - гдз по французскому языку 3 класс учебник Кулигина, Кирьянова

Pendant les vacances

5

1. GISÈLE ÉCRIT UNE LETTRE

a) Je lis la lettre de Gisèle.

Chère Zoé,

J’ai aimé mes vacances d’hiver. J’ai bien passé la fête de Noël. Papa a acheté un beau sapin. Maman et moi, nous avons décoré le sapin.

Pendant les vacances, j’ai fait du ski et j’ai patiné. Et toi, tu as aimé les vacances? Pourquoi?

Écris-moi! Je t’embrasse.
Gisèle (France)

b) Je dis à mes copains pourquoi Gisèle a aimé ses vacances d’hiver.

2. LES VERBES, TOUJOURS LES VERBES!

J’apprends les verbes «lire», «faire», «apprendre» au passé composé.

3. JE TRADUIS

Je dis en français.

Мы сделали снеговика.

Мы научились плавать.

Мы прочитали много книг.

Страница 16.

Урок 5. Во время каникул.

Упражнение 1. Жизель пишет письмо.

а)Я читаю письмо Жизель:

Перевод:

Дорогая Зоя,

Мне очень понравились мои зимние каникулы. У меня было отличное Рождество. Папа купил красивую ёлку. Мы с мамой украсили елку. Во время каникул я катался на лыжах и коньках. А тебе понравились праздники? Почему?

Напиши мне! Целую тебя.

Жизель (Франция)

б)Я рассказываю друзьям, почему Жизель понравились зимние каникулы.

Ответ:

Gisèle a aimé ses vacances d'hiver parce qu'elle a bien passé la fête de Noël.

Son papa a acheté un beau sapin. Ils ont décoré le sapin.

Pendant les vacances, elle a fait du ski et elle a patiné.

Перевод:

Жизель наслаждалась зимними каникулами, потому что хорошо провела Рождество. Её отец купил красивую ёлку. Они украсили ёлку. Во время каникул она каталась на лыжах и коньках.

Страница 16.

Упражнение 2. Глаголы, много глаголов!

Я учу глаголы «читать», «делать», «учить» в прошедшем законченном времени.

Ответ:

Je fais un bonhomme de neige.

J'ai fait un bonhomme de neige.

Tu fais un bonhomme de neige.

Tu as fait un bonhomme de neige.

Il fait un bonhomme de neige.

Il a fait un bonhomme de neige.

Nous faisons un bonhomme de neige.

Nous avons fait un bonhomme de neige.

Vous faites un bonhomme de neige.

Vous avez fait un bonhomme de neige.

Ils font un bonhomme de neige.

Ils ont fait un bonhomme de neige.

Перевод:

Я леплю снеговика.

Я слепил снеговика.

Ты лепишь снеговика.

Ты слепил снеговика.

Он лепит снеговика.

Он слепил снеговика.

Мы лепим снеговика.

Мы слепили снеговика.

Вы лепите снеговика.

Вы слепили снеговика.

Они лепят снеговика.

Они слепили снеговика.

Страница 16.

Упражнение 3. Я перевожу.

Я перевожу с французского на русский язык.

Ответ:

Nous avons fait un bonhomme de neige.

Nous avons appris à nager.

Nous avons lu beaucoup de livres.

1. ЖИЗЕЛЬ ПИШЕТ ПИСЬМО

b) Я рассказываю своим друзьям, почему Жизели понравились её зимние каникулы.

Ответ: Gisèle a aimé ses vacances d'hiver parce qu'elle a bien passé la fête de Noël, elle a décoré un beau sapin, elle a fait du ski et elle a patiné.

Перевод: Жизели понравились её зимние каникулы, потому что она хорошо провела рождественский праздник, украсила красивую ёлку, каталась на лыжах и на коньках.

2. ГЛАГОЛЫ, ВСЕГДА ГЛАГОЛЫ!

Продолжи!

Je fais un bonhomme de neige. — Я делаю снеговика.

J'ai fait un bonhomme de neige. — Я сделал снеговика.

Tu as ...

Ответ: Tu as fait un bonhomme de neige.

Перевод: Ты сделал снеговика.

3. Я ПЕРЕВОЖУ

Я говорю по-французски.

Ответ:

Nous avons fait un bonhomme de neige.

Nous avons appris à nager.

Nous avons lu beaucoup de livres.

Перевод:

Мы сделали снеговика.

Мы научились плавать.

Мы прочитали много книг.