, страница 10, часть 2 - гдз по французскому языку 3 класс учебник Кулигина, Кирьянова

JE FAIS TOUT SEUL !

1. J'écris ce que j'ai fait en vacances. J'emploie les mots: piano, boules de neige, la télé, de la musique, un bonhomme de neige.

J'ai joué aux .... J'ai regardé .... J'ai écouté ....

J'ai fait .... J'ai joué du ....

2. Je regarde les images. Je dis ce que j'ai mangé pour le petit déjeuner et pour le déjeuner.

Pendant les vacances 3

1. ON A REGARDÉ LA TÉLÉ, ON A JOUÉ ...

J'écoute, je lis, je réponds:

— J'ai regardé la télé. Et toi, tu as regardé la télé?

— Moi, non! Ma sœur a regardé la télé. Pierre et moi, nous avons joué.

— Vous avez joué à quoi?

— Nous avons joué aux boules de neige dans le parc. Philippe, Julie et Eugénie ont joué à cache-cache.

— Ils ont joué où?

— Ils ont joué dans la cour.

• Et toi, as-tu regardé la télé?

• Tu as joué dans le parc ou dans la cour?

Страница 10.

Самостоятельная работа.

Упражнение 1. Я пишу, что делал на каникулах. Я использую слова: фортепиано, снежки, телевизор, музыка, снеговик.

Ответ:

J'ai joué aux boules de neige. J'ai regardé la télé. J'ai écouté de la musique. J'ai fait un bonhomme de neige. J'ai joué du piano.

Перевод:

Я играл в снежки. Я посмотрел телевизор. Я слушал музыку.
Я слепил снеговика. Я играл на фортепиано.

Страница 10.

Упражнение 2. Я смотрю на картинки. Я говорю, что я ел на завтрак и на обед.

Ответ:

Pour le petit déjeuner j'ai mangé de la confiture, de la baguette, du fromage, du beurre, du saucissone, une poire, une pomme.

Pour le déjeuner j'ai mangé du poisson, du soupe, de la viande, une banane.

Перевод:

На завтрак я съел варенье, багет, сыр, масло, колбасу, грушу, яблоко.
На обед я съел рыбу, суп, мясо, банан.

Страница 10.

Урок 3. Во время каникул.

Упражнение 1. Мы смотрели телевизор, мы гуляли...
Я слушаю, я читаю, я отвечаю на вопросы.

Перевод:

— Я смотрел телевизор. А ты, ты смотрел телевизор?

— Я нет! Моя сестра смотрела телевизор. Мы с Пьером играли.

— Во что ты играл?

— Мы играли в снежки. Филипп, Жюли и Эжени играли в прятки.

— Где они играли?

— Они играли во дворе.

Ответ:

Et toi, as-tu regardé la télé? Oui, j'ai regardé la télé.
Non, je n'ai pas regardé la télé.

Tu as joué dans la cour? Oui, j'ai joué dans la cour.
Non, je n'ai pas joué dans la cour.

Перевод:

А ты смотрел телевизор? Да, я смотрел телевизор.
Нет, я не смотрел телевизор.

Ты играл во дворе? Да, я играл во дворе.
Нет, я не играл во дворе.

1. Я пишу, что я делал(а) на каникулах. Я использую слова: пианино, снежки, телевизор, музыка, снеговик.

2. Я смотрю на картинки. Я говорю, что я ел(а) на завтрак и на обед.

Вопросы в конце страницы:

• А ты смотрел(а) телевизор?

• Ты играл(а) в парке или во дворе?

Ответ:

1.

J'ai joué aux boules de neige.

J'ai regardé la télé.

J'ai écouté de la musique.

J'ai fait un bonhomme de neige.

J'ai joué du piano.

2.

Pour le petit déjeuner, j'ai mangé du pain avec du beurre et de la confiture, et une banane.

Pour le déjeuner, j'ai mangé de la soupe, du jambon, du saucisson, du fromage et une poire.

• Oui, j'ai regardé la télé.

• J'ai joué dans le parc.

Перевод:

1.

Я играл(а) в снежки.

Я смотрел(а) телевизор.

Я слушал(а) музыку.

Я сделал(а) снеговика.

Я играл(а) на пианино.

2.

На завтрак я ел(а) хлеб с маслом и джемом, и банан.

На обед я ел(а) суп, ветчину, колбасу, сыр и грушу.

• Да, я смотрел(а) телевизор.

• Я играл(а) в парке.