, страница 38, часть 2 - гдз по французскому языку 3 класс учебник Кулигина, Кирьянова

3. JE TRADUIS

Je dis en français.

Что ты покупаешь в булочной?

Я покупаю хлеб и булочки.

Что вы покупаете в молочном магазине?

Мы покупаем сыр, масло, сметану и йогурт.

a) Je termine la phrase dans mon cahier.

J'achète à la boucherie ...

Tu achètes à la crèmerie ...

Il ou elle achète à la pâtisserie ...

On achète à la poissonnerie ...

Nous achetons au marché ...

Vous achetez au supermarché ...

Ils ou elles achètent à l'épicerie ...

b) Je dis ce qu'on a acheté.

Mes deux copains et moi, nous parlons des friandises que nous aimons.

Je commence:

Les sucettes, c'est chouette. J'adore ça. ...

Страница 38.

Упражнение 3. Я перевожу с французского на русский язык.

Перевод:

Qu'achète-tu à la boulangerie ?
Что ты покупаешь в булочной?

J'achète du pain et des brioches.
Я покупаю хлеб и бриоши.

Qu'achète-tu à la crèmerie?
Что ты покупаешь в молочном магазине?

Nous achetons du fromage, du beurre, de la crème fraîche et du yaourt.
Мы покупаем сыр, масло, сметану и йогурт.

Страница 38.

Упражнение 4. Мы внимательны.

а)Я заканчиваю фразу в своей тетради.

Ответ:

J'achète à la boucherie des saucisses.

Tu achètes à la crémerie du fromage.

Il ou elle achète à la pâtisserie des brioches.

On achète à la poissonnerie du poisson.

Nous achetons au marché des légumes.

Vous achetez au supermarché des fruits.

Ils ou elles achètent à l'épicerie du chocolat.

Перевод:

Я покупаю колбасу в мясной лавке.

Ты покупаешь сыр в молочном магазине.

Он или она покупает булочки в кондитерской.

Мы покупаем рыбу в рыбном магазине.

Мы покупаем овощи на рынке.

Вы покупаете фрукты в супермаркете.

Они покупают шоколад в бакалейном магазине.

б)Я говорю, что мы покупаем.

Ответ:

j'ai acheté du fromage.

tu as acheté des éclaires.

il/elle a acheté trois kilogrammes de poires.

nous avons acheté du sucre.

vous avez acheté du chocolat.

ils/elles ont acheté un yaourt.

Перевод:

я купил сыра.

ты купил эклеры.

он/она купил три килограмма груш.

мы купили сахар.

вы купили шоколад.

они купили йогурт.

Страница 38.

Упражнение 5. Диалог.

Я и двое моих друзей рассказываем о лакомствах, которые нам нравятся. Я начинаю:

Ответ:

Les sucettes, c'est chouette. J'adore ça.

Le gâteau, c'est chouette. J'adore ça.

Le chocolat, c'est chouette. J'adore ça.

Перевод:

Леденцы — это здорово. Я люблю их.

Торт — это здорово. Я люблю его.

Шоколад — это здорово. Я люблю его.

3. Я ПЕРЕВОЖУ

Переведи на французский:

Что ты покупаешь в булочной?

Я покупаю хлеб и булочки.

Что вы покупаете в молочном магазине?

Мы покупаем сыр, масло, сметану и йогурт.

4. БУДЕМ ВНИМАТЕЛЬНЫ

a) Я заканчиваю фразу в своей тетради.

b) Я говорю, что мы купили.

5. РОЛЕВАЯ ИГРА

Два моих друга и я, мы говорим о сладостях, которые мы любим. Я начинаю: Леденцы, это круто. Я обожаю это. ...

Ответ:

3.

Qu’est-ce que tu achètes à la boulangerie ?

J’achète du pain et des petits pains.

Qu’est-ce que vous achetez à la crèmerie ?

Nous achetons du fromage, du beurre, de la crème fraîche et un yaourt.

4.

a)

J'achète à la boucherie de la viande.

Tu achètes à la crèmerie du fromage.

Il ou elle achète à la pâtisserie des éclairs.

On achète à la poissonnerie du poisson.

Nous achetons au marché des poires.

Vous achetez au supermarché du lait.

Ils ou elles achètent à l'épicerie du beurre.

b)

5.

Les sucettes, c'est chouette. J'adore ça. Mon copain, lui, il préfère les gâteaux au chocolat, et ma copine aime les bonbons acidulés.

Перевод:

3.

Что ты покупаешь в булочной?

Я покупаю хлеб и булочки.

Что вы покупаете в молочном магазине?

Мы покупаем сыр, масло, сметану и йогурт.

4.

a)

Я покупаю в мясной лавке мясо.

Ты покупаешь в молочном магазине сыр.

Он или она покупает в кондитерской эклеры.

Мы покупаем в рыбной лавке рыбу.

Мы покупаем на рынке груши.

Вы покупаете в супермаркете молоко.

Они покупают в бакалее сливочное масло.

b)

5.

Леденцы, это круто. Я обожаю это. Мой друг, он предпочитает шоколадные пирожные, а моя подруга любит кислые конфеты.